Begegnung-Widmung von Jean-Marc Savoye Begegnung-Widmung von Jean-Marc Savoye
Dimanche 19 octobre, 15h00 Passé
© Ministère de la Culture / Clémence Trossevin
Begegnung und Widmung von Jean-Marc Savoye: Die Klaren Stunden der Villa Savoye (Illustrationen von J.-P. Delhomme) , Jean-Marc Savoye wird durch seine Familienerinnerungen die einzigartigen Verbindungen zwischen seinen Großeltern, den Sponsoren der Villa und Le Corbusier, aber auch das tägliche Leben seiner Familie in diesem visionären und avantgardistischen Haus in den 1930er Jahren aufzeigen. Dank dieses einzigartigen Moments entdecken Sie das Schicksal eines aufgeklärten Paares, das es gewagt hat, die Moderne zu seiner Lebensart zu machen.Praktische Informationen: Sonntag, 19. Oktober, 15.00 Uhr, Villa Savoye, Reservierung erforderlich
Meeting-dedication of Jean-Marc Savoye Meeting-dedication of Jean-Marc Savoye
Dimanche 19 octobre, 15h00 Passé
© Ministère de la Culture / Clémence Trossevin
Meeting-dedication of Jean-Marc Savoye: The Clear Hours of the villa Savoye (illustrations by J.-P. Delhomme) , Jean-Marc Savoye will evoke through his family memories the unique ties between his grandparents, the villa’s sponsors, and Le Corbusier, but also the daily life of his family in this visionary and avant-garde house in the 1930s. Thanks to this unique moment, you will discover the destiny of an enlightened couple who dared to make Modernity their way of life.Practical information: Sunday, October 19, 3 PM, villa Savoye, reservation required
Incontro-dedicazione di Jean-Marc Savoye Incontro-dedicazione di Jean-Marc Savoye
Dimanche 19 octobre, 15h00 Passé
© Ministère de la Culture / Clémence Trossevin
Incontro-dedicazione di Jean-Marc Savoye: Le Heures Claires della villa Savoye (illustrazioni di J.-P. Delhomme) , Jean-Marc Savoye evocherà attraverso i suoi ricordi familiari i legami unici tra i suoi nonni, gli sponsor della villa e Le Corbusier, ma anche la vita quotidiana della sua famiglia in questa casa visionaria e all'avanguardia negli anni '30. Grazie a questo momento unico, scoprirete il destino di una coppia illuminata che ha osato fare della modernità la sua arte di vivere.Informazioni pratiche: domenica 19 ottobre, 15h, villa Savoye, prenotazione obbligatoria
Rencontre-dédicace de Jean-Marc Savoye Rencontre-dédicace de Jean-Marc Savoye
Dimanche 19 octobre, 15h00 Passé
© Ministère de la Culture / Clémence Trossevin
Rencontre-dédicace de Jean-Marc Savoye : Les Heures Claires de la villa Savoye (illustrations de J.-P. Delhomme), Jean-Marc Savoye évoquera à travers ses souvenirs familiaux les liens uniques entre ses grands-parents, les commanditaires de la villa, et Le Corbusier, mais aussi la vie quotidienne de sa famille dans cette maison visionnaire et avant-gardiste dans les années 30. Grâce à ce moment unique, vous découvrirez le destin d'un couple éclairé qui a osé faire de la Modernité son art de vivre.Informations pratiques : dimanche 19 octobre, 15h, villa Savoye, réservation obligatoire
Encuentro-dedicatoria de Jean-Marc Savoye Encuentro-dedicatoria de Jean-Marc Savoye
Dimanche 19 octobre, 15h00 Passé
© Ministère de la Culture / Clémence Trossevin
Encuentro-dedicatoria de Jean-Marc Savoye: Las Horas Claras de la villa Savoye (ilustraciones de J.-P. Delhomme) , Jean-Marc Savoye evocará a través de sus recuerdos familiares los lazos únicos entre sus abuelos, los patrocinadores de la villa y Le Corbusier, pero también la vida cotidiana de su familia en esta casa visionaria y vanguardista en los años 30. Gracias a este momento único, descubrirá el destino de una pareja iluminada que se atrevió a hacer de la modernidad su arte de vivir.Información práctica: domingo 19 de octubre, 15h, villa Savoye, reserva obligatoria
