Lesung - Poetisch-Restitution von Maud Thiria Performance des poetischen Lesens
Samedi 20 septembre, 11h00, 15h00 Passé
Conditions Gratuit, dans la limite des places disponibles. Rendez-vous au point de contrôle du monument sur le parvis.
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
© Maud Thiria / Centre des monuments nationaux
Feuer und Flamme Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes 2025 lädt der Arc de Triomphe zu einem außergewöhnlichen Moment künstlerischer Begegnung mit der Dichterin Maud Thiria ein, die dieses Jahr im Rahmen der Partnerschaft mit dem Printemps des Poètes als Residenz fungiert. Feuer und Flamme , inspiriert durch das Denkmal und seine Symbolik, die während seiner Residenz realisiert wurde. Dieser Text bietet einen sensiblen und engagierten Ansatz zum Erbe, der die Erinnerung an den Ort durch eine zeitgenössische und weibliche Stimme erneut hinterfragt.Um mehr zu erfahren, klicken Sie hier
Reading - Poetic restitution of Maud Thiria Poetic reading performance
Samedi 20 septembre, 11h00, 15h00 Passé
Conditions Gratuit, dans la limite des places disponibles. Rendez-vous au point de contrôle du monument sur le parvis.
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
© Maud Thiria / Centre des monuments nationaux
The powder fire On the occasion of the European Heritage Days 2025, the Arc de Triomphe invites you to an exceptional moment of artistic encounter with the poet Maud Thiria, in residence this year as part of the partnership with the Printemps des Poètes. The powder fire , inspired by the monument and its symbolism, created during his residence. This text proposes a sensitive and committed approach to heritage, which re-examines the memory of place through a contemporary voice and that of a woman.To learn more, click here
Lettura - Rivisitazione poetica di Maud Thiria Performance di lettura poetica
Samedi 20 septembre, 11h00, 15h00 Passé
Conditions Gratuit, dans la limite des places disponibles. Rendez-vous au point de contrôle du monument sur le parvis.
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
© Maud Thiria / Centre des monuments nationaux
Il fuoco alle polveri In occasione delle Giornate europee del patrimonio 2025, l'Arc de triomphe vi invita a un momento eccezionale di incontro artistico con la poetessa Maud Thiria, quest'anno in residenza nell'ambito della partnership con la Primavera dei poeti. Il fuoco alle polveri , ispirata al monumento e alla sua simbologia, realizzata durante la sua residenza. Questo testo propone un approccio sensibile e impegnato al patrimonio, che riinterroga la memoria del luogo attraverso una voce contemporanea e femminile.Per saperne di più, clicca qui
Lecture - Restitution poétique de Maud Thiria Performance de lecture poétique
Samedi 20 septembre, 11h00, 15h00 Passé
Conditions Gratuit, dans la limite des places disponibles. Rendez-vous au point de contrôle du monument sur le parvis.
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
© Maud Thiria / Centre des monuments nationaux
Le feu aux poudres À l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2025, l’Arc de triomphe vous invite à un moment exceptionnel de rencontre artistique avec la poète Maud Thiria, en résidence cette année dans le cadre du partenariat avec le Printemps des Poètes. Le feu aux poudres , inspirée par le monument et sa symbolique, réalisée pendant sa résidence. Ce texte propose une approche sensible et engagée du patrimoine, qui réinterroge la mémoire du lieu à travers une voix contemporaine et de femme.Pour en savoir plus, cliquez ici
Lectura - Restitución poética de Maud Thiria Rendimiento de lectura poética
Samedi 20 septembre, 11h00, 15h00 Passé
Conditions Gratuit, dans la limite des places disponibles. Rendez-vous au point de contrôle du monument sur le parvis.
Aménagements à l'accessibilité Handicap moteur
© Maud Thiria / Centre des monuments nationaux
El fuego a las polvorosas Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio 2025, el Arco de triunfo le invita a un momento excepcional de encuentro artístico con la poetisa Maud Thiria, en residencia este año en el marco de la colaboración con la Primavera de los Poetas. El fuego a las polvorosas , inspirada en el monumento y su simbolismo, realizada durante su residencia. Este texto propone un enfoque sensible y comprometido del patrimonio, que reinterroga la memoria del lugar a través de una voz contemporánea y femenina.Para más información, haga clic aquí
