Le Roi V’lan cède au désir de son fils le Prince Caprice d’aller sur la Lune. Avec le savant Microscope, ils se rendent sur l’astre inconnu à bord d’un obus lancé par un canon et connaissent alors d’étonnantes péripéties…
Ce voyage excentrique est prétexte à la découverte d’un monde fantasque et insolite dont les lois et coutumes vont à l’encontre de toute logique terrestre. L’arrivée des terriens va bouleverser cet ordre lunaire délirant mais bien établi. Le succès de l’œuvre à la création est autant dû au livret, à la fois drôlatique et attachant, qu’aux mélodies d’Offenbach et à la magie des effets scéniques. Un spectacle réjouissant, prétexte à contempler nos certitudes et nos excès.
Tout un monde onirique se retrouve dans une mise en scène qui n’a négligé aucun détail : l’Observatoire de Paris, un haut-fourneau, des paysages lunaires, un volcan, un palais de verre, des galeries de nacre... autant de lieux où l’action enlevée est servie par une troupe de comédiens-chanteurs de premier ordre.