Ferme de Bel Ébat feiert 25-jähriges Jubiläum Kommentierte Besichtigung des Bauernhofs von Bel Ébat
Samedi 20 septembre, 10h30, 14h00, 16h00 Passé
Ville de Guyancourt
Programmierer, Schauspieler, Regie-Manager, Kostümbildner, Kommunikations- oder Empfangsmitarbeiter von Unternehmen... Viele Berufe beleben den Ort. Es gibt diejenigen, die das Licht der Öffentlichkeit erblicken und jene im Schatten der Kulissen. Entdecken Sie die Geschichte des Ortes und seine Kulissen bei geführten Führungen, die von verschiedenen Akteuren des Theaters geleitet werden.
La Ferme de Bel Ébat celebrates its 25th anniversary Guided tour of the Farm of Bel Ébat
Samedi 20 septembre, 10h30, 14h00, 16h00 Passé
Ville de Guyancourt
Programmers, actors, stage managers, costume designers, communication or reception officers of the companies... numerous are the professions that animate the place. There are those who take the spotlight, and those in the shadow of the backstage. Discover the history of the place and its behind-the-scenes during guided tours led by different stakeholders of the theater.
La Fattoria di Bel Ébat festeggia i suoi 25 anni Visita guidata della fattoria di Bel Ébat
Samedi 20 septembre, 10h30, 14h00, 16h00 Passé
Ville de Guyancourt
Programmatori, attori, registi, costumisti, addetti alla comunicazione o di accoglienza delle compagnie... Molti sono i mestieri che animano il luogo. Ci sono quelli che prendono la luce dei riflettori, e quelli nell'ombra dietro le quinte. Scopri la storia del luogo e le sue scene durante le visite guidate condotte da diversi attori del teatro.
La Ferme de Bel Ébat fête ses 25 ans Visite commentée de la Ferme de Bel Ébat
Samedi 20 septembre, 10h30, 14h00, 16h00 Passé
Ville de Guyancourt
Programmateurs, comédiens, régisseurs, costumiers, chargés de communication ou d’accueil des compagnies… nombreux sont les métiers qui animent le lieu. Il y a ceux qui prennent la lumière des projecteurs, et ceux dans l’ombre des coulisses. Découvrez l’histoire du lieu et ses coulisses au cours de visites guidées menées par différents intervenants du théâtre.
La Granja de Bel Ébat cumple 25 años Visita comentada de la Granja de Bel Ébat
Samedi 20 septembre, 10h30, 14h00, 16h00 Passé
Ville de Guyancourt
Programadores, actores, directores de escena, diseñadores de vestuario, encargados de comunicación o de recepción de las compañías... Hay muchos oficios que animan el lugar. Hay los que toman la luz de los reflectores, y los que están en la sombra de los bastidores. Descubra la historia del lugar y sus bastidores durante visitas guiadas conducidas por diferentes actores del teatro.
