The Beautiful Outings - The guy from the association - Sequedin
Proposed by the Compagnie de l'Oiseau-Mouche
Vendredi 26 septembre, 20h00Passé
Conditions
Gratuit, réservation par téléphone au 03.20.50.55.74 ou par mail à mediatheque@sequedin.fr
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
© Aude-Marie Boudin
Tension is rising within the neighborhood association led by Victor. In a few days, its members will be received at the Town Hall to defend their funding request, and by then they must agree on the project.
Their stories, their memories and their desires mingle and intersect, while they must speak with one voice. It is then that a lady from the Town Hall knocks on the door. She comes to bring them information that could change their discussion and make them want to commit together!
Duration 50 minutes
From 10 years old
Free
To go there
Bus 914, 915 stop Sequedin Centre
Scooter or bike station nearby
Writing and staging Noémie Rosenblatt
With the collaboration of Lucie Boissonneau
With Mathieu Breuvart, Nicolas Van Brabandt and Valérie Waroquier, performers of the Compagnie de l'Oiseau-Mouche, and Lucie Boissonneau
And the voices of Jérôme Chaudière, Philippe Lermusiaux, Ryan Matondo and Florian Spiry, interpreters of the Compagnie de l'Oiseau-Mouche, and Bérangère Algoet, Safaa Elkhayri, Amalia Elkhayri, Maxence Darde and Pierre Thomas, inhabitants of Roubaix
Choreographic gaze Valérie Oberleithner
Costume Camille Pénager
Recording and mixing Olivier Charre
Stage manager Julien Hoffmann
Technical direction Greg Leteneur
Production Compagnie de l'Oiseau-Mouche
Coproduction Compagnie du Rouhault
With the support of the MEL as part of the Belles Sorties 2025 scheme
Les Belles Sorties - Le gars de l'asso - Sequedin
Proposé par la Compagnie de l’Oiseau-Mouche
Vendredi 26 septembre, 20h00Passé
Conditions
Gratuit, réservation par téléphone au 03.20.50.55.74 ou par mail à mediatheque@sequedin.fr
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
© Aude-Marie Boudin
La tension monte au sein de l’association de quartier menée par Victor. Dans quelques jours ses membres seront reçus à la Mairie pour défendre leur demande de financement, et d’ici là ils doivent se mettre d’accord sur le projet.
Leurs histoires, leurs souvenirs et leurs envies se mêlent et se croisent, tandis qu’il leur faut parler d’une seule voix. C’est alors qu’une dame de la Mairie frappe à la porte. Elle vient leur apporter une information qui pourrait changer leur discussion et leur donner envie de s’engager ensemble !
Durée 50 minutes
A partir de 10 ans
Gratuit
Pour y aller
Bus 914, 915 arrêt Sequedin Centre
Station de trottinette ou de vélo à proximité
Écriture et mise en scène Noémie Rosenblatt
Avec la collaboration de Lucie Boissonneau
Avec Mathieu Breuvart, Nicolas Van Brabandt et Valérie Waroquier, interprètes de la Compagnie de l’Oiseau-Mouche, et Lucie Boissonneau
Et les voix de Jérôme Chaudière, Philippe Lermusiaux, Ryan Matondo et Florian Spiry, interprètes de la Compagnie de l’Oiseau-Mouche, et de Bérangère Algoet, Safaa Elkhayri, Amalia Elkhayri, Maxence Darde et Pierre Thomas, habitant·e·s de Roubaix
Regard chorégraphique Valérie Oberleithner
Costume Camille Pénager
Enregistrement et mixage Olivier Charre
Régisseur Julien Hoffmann
Direction technique Greg Leteneur
Production Compagnie de l’Oiseau-Mouche
Coproduction Compagnie du Rouhault
Avec le soutien de la MEL dans le cadre du dispositif les Belles Sorties 2025
MEL, Les Belles Sorties, L'Oiseau-Mouche, Le gars de l'asso, Sequedin
De mooie uitjes - de man van de vereniging - Sequedin
Voorgesteld door de Compagnie de l'Oiseau-Mouche
Vendredi 26 septembre, 20h00Passé
Conditions
Gratuit, réservation par téléphone au 03.20.50.55.74 ou par mail à mediatheque@sequedin.fr
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
© Aude-Marie Boudin
De spanning stijgt binnen de buurtvereniging onder leiding van Victor. Over een paar dagen zullen de leden in het stadhuis worden ontvangen om hun financieringsaanvraag te verdedigen, en tegen die tijd moeten ze het eens worden over het project.
Hun verhalen, hun herinneringen en hun verlangens vermengen zich en kruisen elkaar, terwijl ze met één stem moeten spreken. Het is dan dat een dame uit het stadhuis klopt op de deur. Ze komt hen informatie geven die hun discussie kan veranderen en hen ertoe kan aanzetten samen te werken!
Duur 50 minuten
Vanaf 10 jaar oud
Gratis
Om daarheen te gaan
Bus 914, halte 915 Sequedin Centre
Scooter of fietsstation in de buurt
Schrijven en organiseren van Noémie Rosenblatt
Met de medewerking van Lucie Boissonneau
Met Mathieu Breuvart, Nicolas van Brabandt en Valérie Waroquier, performers van de Compagnie de l'Oiseau-Mouche, en Lucie Boissonneau
En de stemmen van Jérôme Chaudière, Philippe Lermusiaux, Ryan Matondo en Florian Spiry, tolken van de Compagnie de l'Oiseau-Mouche, en Bérangère Algoet, Safaa Elkhayri, Amalia Elkhayri, Maxence Darde en Pierre Thomas, inwoners van Roubaix
Choreografische blik Valérie Oberleithner
Kostuum Camille Pénager
Olivier Charre opnemen en mixen
Toneelmanager Julien Hoffmann
Technische leiding Greg Leteneur
Productie Compagnie de l'Oiseau-Mouche
Coproductie Compagnie du Rouhault
Met de steun van de mul als onderdeel van de Belles sorties 2025-regeling
