The church of Bouvines and the battle
Classified as a historical monument, the church of Saint-Pierre de Bouvines highlights, with its 21 sparkling stained glass windows, the scenes of the battle fought during summer 1214.
12 avril - 11 octobre, certains dimanches
Conditions
Sur inscription, 8€
Seclin Mélantois tourisme
Listed as a Historic Monument, the Saint-Pierre Church in Bouvines brings to life, through its 21 dazzling stained-glass windows, the scenes of the battle fought in the summer of 1214. This true “graphic novel” guides you through the key stages of the battle, helping you understand the military strategies, political stakes, and historical consequences of this major event, rich in emotion and heroism.
Meeting point on the church forecourt, rue Jeanne d’Arc in Bouvines.
This tour is available from April, every second Sunday of the month at 5 p.m.
€8
L'église de Bouvines et la bataille
Classée Monument historique, l’église Saint-Pierre de Bouvines met en lumière, à l’aide de ses 21 vitraux étincelants, les scènes de la bataille livrée durant l’été 1214.
12 avril - 11 octobre, certains dimanches
Conditions
Sur inscription, 8€
Seclin Mélantois tourisme
Classée Monument historique, l’église Saint-Pierre de Bouvines met en lumière, à l’aide de ses 21 vitraux étincelants, les scènes de la bataille livrée durant l’été 1214. Cette véritable bande dessinée vous mènera à travers les étapes clés de la bataille, vous permettant de comprendre les stratégies militaires, les enjeux politiques et les conséquences historiques de cet évènement majeur chargé d’émotion et d’héroïsme.
RV sur le parvis de l’église, rue Jeanne d’Arc à Bouvines
Cette visite est proposée à partir du mois d'avril chaque 2ème dimanche du mois à 17h
8 €
Monument historique, église, bataille
De kerk van Bouvines en de strijd
De kerk van Saint-Pierre de Bouvines, met zijn 21 sprankelende glas-in-loodramen, is geclassificeerd als historisch monument en belicht de scènes van de strijd in de zomer van 1214.
12 avril - 11 octobre, certains dimanches
Conditions
Sur inscription, 8€
Seclin Mélantois tourisme
Beschermd als historisch monument brengt de Sint-Pieterskerk van Bouvines, dankzij haar 21 schitterende glas-in-loodramen, de scènes van de slag die in de zomer van 1214 plaatsvond tot leven. Deze echte “strip” neemt je mee langs de belangrijkste fasen van de strijd en laat je de militaire strategieën, politieke inzet en historische gevolgen van dit belangrijke, emotionele en heroïsche gebeuren begrijpen.
Afspraak op het voorplein van de kerk, rue Jeanne d’Arc in Bouvines.
Dit bezoek wordt aangeboden vanaf april, elke tweede zondag van de maand om 17.00 uur.
€8
