Integration Day - Youth Council
On Thursday, October 29, from 9:30 a.m. to 5 p.m., an integration day is offered to young people aged 11 to 21 who wish to become members of the Youth Council.
Are you between 11 and 21 years old and do you want to get involved in the life of the city? Participate in the integration day of the Youth Council and discover how it works.
This day will allow future members to get to know, exchange and discover the projects and actions of the Youth Council.
See you on Thursday, October 29, from 9:30 a.m. to 5 p.m., at the Maison de la Jeunesse.
Journée d'intégration - Conseil des Jeunes
Le jeudi 29 octobre, de 9h30 à 17h, une journée d’intégration est proposée aux jeunes de 11 à 21 ans souhaitant devenir membres du Conseil des Jeunes.
Tu as entre 11 et 21 ans et tu souhaites t’impliquer dans la vie de la Ville ? Participe à la journée d’intégration du Conseil des Jeunes et découvre son fonctionnement.
Cette journée permettra aux futurs membres de faire connaissance, d’échanger et de découvrir les projets et actions du Conseil des Jeunes.
Rendez-vous le jeudi 29 octobre, de 9h30 à 17h, à la Maison de la Jeunesse.
Integratiedag - Jeugdraad
Op donderdag 29 oktober, van 9:30 tot 17 uur, wordt een integratiedag aangeboden aan jongeren van 11 tot 21 jaar die lid willen worden van de Jeugdraad.
Ben je tussen 11 en 21 jaar oud en wil je betrokken raken bij het leven van de stad? Neemt deel aan de integratiedag van de Jeugdraad en ontdekt de werking ervan.
Deze dag zal toekomstige leden in staat stellen om de projecten en acties van de Jeugdraad te leren kennen, uit te wisselen en te ontdekken.
Tot ziens op donderdag 29 oktober, van 9:30 tot 17:00, in het Maison de la Jeunesse.
