In der Rolle eines Kunstrestaurators
Atelier zur Restaurierung von Kunst
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 14h30, 15h30
©MINISTERE CULTURE
Atelier zur Restaurierung von Kunst
Rue Grollier, La Sève du cadre
Einführungs- und Demonstrationsworkshops
Wie wird den in Gefahr befindlichen Meisterwerken neues Leben eingehaucht? Gehen Sie in die Werkstatt eines Kunsthandwerkers und lernen Sie die sorgfältigen Gesten der Restaurierung kennen.
Zwei faszinierende Workshops werden Ihnen in kleinen Gruppen für ein besonderes Erlebnis angeboten:
• Atelier Dorure: Die empfindliche Verlegung des Goldblattes.
• Skulpturenworkshop: Das Formen mit Erklärungen eines Spezialisten über goldenes Holz.
📅 Sitzungszeiten: Samstag 10:00, 11:00, 14:30 und 15:30.
👥 Begrenzte Anzahl: 2 Gruppen zu je 10 Personen in jeder Werkstatt ohne Reservierung.
🎟Kostenlos ab 8 Jahren.
⚠️ Praktischer Tipp: Da die Plätze sehr begrenzt sind, sollten Sie rechtzeitig auf der Website ankommen.
Nei panni di un restauratore d'arte
Laboratorio di restauro artistico
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 14h30, 15h30
©MINISTERE CULTURE
Laboratorio di restauro artistico
Rue Grollier, La Sève du cadre
Laboratori introduttivi e dimostrativi
Come si ridà vita ai capolavori in pericolo? Entra nell'atelier di un artigiano e scopri i minuziosi gesti del restauro.
Vi proponiamo due laboratori affascinanti in piccoli gruppi per un'esperienza privilegiata:
• Atelier Dorure: La delicata posa della foglia d'oro.
• Atelier Scultura: Lo stampaggio con spiegazioni di uno specialista sul legno dorato.
📅 Orari delle sessioni: sabato 10:00, 11:00, 14:30 e 15:30.
👥 Numero limitato: 2 gruppi di 10 persone per ogni officina senza prenotazione.
🎟Gratuito, da 8 anni.
⚠️ Consiglio pratico: poiché i posti sono molto limitati, assicurati di arrivare in anticipo al sito
Dans la peau d'un restaurateur d'art
Atelier de restauration d’art
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 14h30, 15h30
©MINISTERE CULTURE
Atelier de restauration d’art
Rue Grollier, La Sève du cadre
Ateliers d'initiation et de démonstration
Comment redonne-t-on vie aux chefs-d'œuvre en péril ? Glissez-vous dans l'atelier d'un artisan d'art et initiez-vous aux gestes minutieux de la restauration.
Deux ateliers fascinants vous sont proposés en petits groupes pour une expérience privilégiée :
• Atelier Dorure : La pose délicate de la feuille d'or.
• Atelier Sculpture : Le moulage avec des explication d’un spécialiste sur le bois doré.
📅 Horaires des sessions : Samedi 10h00, 11h00, 14h30 et 15h30.
👥 Jauge limitée : 2 groupes de 10 personnes sur chaque atelier sans réservation.
🎟️ Gratuit, dès 8 ans.
⚠️ Conseil pratique : Les places étant très limitées, veillez à arriver en avance sur le site
En la piel de un restaurador de arte
Taller de restauración artística
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 14h30, 15h30
©MINISTERE CULTURE
Taller de restauración artística
Rue Grollier, La Sève du cadre
Talleres de iniciación y demostración
¿Cómo se da vida a las obras maestras en peligro? Entra en el taller de un artesano de arte y descubre los minuciosos gestos de la restauración.
Se ofrecen dos talleres fascinantes en grupos pequeños para una experiencia especial:
• Taller Dorure: La delicada colocación de la hoja de oro.
• Taller de escultura: El moldeo con explicaciones de un especialista sobre la madera dorada.
📅 Horarios de las sesiones: Sábado 10:00, 11:00, 14:30 y 15:30.
👥 Tamaño limitado: 2 grupos de 10 personas en cada taller sin reserva.
🎟Gratis, a partir de los 8 años.
⚠️ Consejo práctico: Las plazas son muy limitadas, así que asegúrate de llegar temprano al sitio
