EX-Tikum
**Hadir Nached erforscht mit seiner neuen EX-otic_**-**_Kreation** _**die**_ Dekolonisierung des Blicks **und** die Rückeroberung des Körpers. Eine sensible Überfahrt, bei der Tanz, Widerstand und Int
Vendredi 22 mai, 21h30Passé
Conditions
Accès libre, dès 12 ans

©Theater is a Must - Hewar Theater
Hadir Nached erforscht mit seiner neuen Kreation EX-otic, die Entkolonialisierung des Blicks und die Rückeroberung des Körpers. Eine sensible Reise, bei der Tanz, Widerstand und Intimität einen Raum der Emanzipation eröffnen.
Die junge ägyptische Künstlerin, eine multidisziplinäre Künstlerin, die sich mit bildender Kunst auskennt, kreiert Formen an der Schnittstelle von bildender Kunst und Tanz. Mit EX-otic bietet sie einen immersiven Solo, der die sozialen Konstruktionen und das koloniale Erbe hinterfragt, das in den Blicken eingraviert ist. Durch die Dekonstruktion des Begriffs "exotisch", der lange verwendet wurde, um nicht-westliche Körper zuzuordnen und zu fetischisieren, lenkt der Künstler ihn ab, um daraus einen Raum der Wiederaneignung und Befreiung zu machen. Seine präzise und bewohnte körperliche Handschrift schwankt zwischen Spannung, Langsamkeit und aufgeladenen Schweigen und offenbart einen empfindlichen Transformationsprozess. Gedacht als ein In-situ-Experiment, verblendet die Performance Entfernungen und lädt jeden dazu ein, seinen Platz zu wählen angesichts eines Körpers im Widerstand, im Wandel und auf der Suche nach Freiheit.
Im Rahmen von Passages Transfestival - Ausgabe 2026 Nouveaux Rivages vom 14. bis 28. Mai in Metz
EX-otic
**Hadir Nached explores, with his new creation** _**EX-otic,**_ the decolonization of the gaze and the reconquest of the body. A sensitive journey where dance, resistance and intimacy open up a space
Vendredi 22 mai, 21h30Passé
Conditions
Accès libre, dès 12 ans

©Theater is a Must - Hewar Theater
Hadir Nached explores, with his new creation EX-otic, the decolonization of the gaze and the reconquest of the body. A sensitive journey where dance, resistance and intimacy open a space of emancipation.
Multidisciplinary artist trained in fine arts, the young Egyptian artist creates forms at the crossroads of visual arts and dance. With EX-otic, she offers an immersive solo that questions social constructions and colonial legacies inscribed in the eyes. By deconstructing the term "exotic", long used to assign and fetishize non-Western bodies, the artist diverts it to make it a space of reappropriation and liberation. His body writing, precise and inhabited, oscillates between tension, slowness and charged silences, revealing a sensitive process of transformation. Thought as an in situ experience, the performance blurs distances and invites everyone to choose their place in front of a body in resistance, in mutation and in search of freedom.
As part of Passages Transfestival - 2026 edition of Nouveaux Rivages from May 14 to 28 in Metz
EX-otic
**Hadir Nached esplora, con la sua nuova creazione** EX-otic_**, la**_ decolonizzazione dello sguardo e la riconquista del corpo. Una traversata sensibile dove danza, resistenza e intimità aprono uno
Vendredi 22 mai, 21h30Passé
Conditions
Accès libre, dès 12 ans

©Theater is a Must - Hewar Theater
Hadir Nached esplora, con la sua nuova creazione EX-otic la decolonizzazione dello sguardo e la riconquista del corpo. Una traversata sensibile dove danza, resistenza e intimità aprono uno spazio di emancipazione.
Artista multidisciplinare formata nelle belle arti, la giovane artista egiziana crea forme al crocevia delle arti visive e della danza. Con EX-otic, propone un solo immersivo che interroga le costruzioni sociali e le eredità coloniali iscritte negli sguardi. Decostruendo il termine "esotico", a lungo utilizzato per assegnare e feticizzare i corpi non occidentali, l'artista lo distrae per farne uno spazio di riappropriazione e liberazione. La sua scrittura corporea, precisa e abitata, oscilla tra tensione, lentezza e silenzi carichi, rivelando un sensibile processo di trasformazione. Pensata come un esperimento in situ, la performance offusca le distanze e invita tutti a scegliere il proprio posto di fronte ad un corpo in resistenza, in mutazione e alla ricerca di libertà.
Nell'ambito di Passages Transfestival - edizione 2026 Nouveaux Rivages dal 14 al 28 maggio a Metz
EX-otic
**Hadir Nached explore, avec sa nouvelle création** _**EX-otic,**_ **la décolonisation du regard et la reconquête du corps. Une traversée sensible où danse, résistance et intimité ouvrent un espace …
Vendredi 22 mai, 21h30Passé
Conditions
Accès libre, dès 12 ans

©Theater is a Must - Hewar Theater
Hadir Nached explore, avec sa nouvelle création EX-otic, la décolonisation du regard et la reconquête du corps. Une traversée sensible où danse, résistance et intimité ouvrent un espace d’émancipation.
Artiste multidisciplinaire formée aux beaux-arts, la jeune artiste égyptienne crée des formes à la croisée des arts visuels et de la danse. Avec EX-otic, elle propose un solo immersif qui interroge les constructions sociales et les héritages coloniaux inscrits dans les regards. En déconstruisant le terme « exotique », longtemps utilisé pour assigner et fétichiser les corps non occidentaux, l’artiste le détourne pour en faire un espace de réappropriation et de libération. Son écriture corporelle, précise et habitée, oscille entre tension, lenteur et silences chargés, révélant un processus sensible de transformation. Pensée comme une expérience in situ, la performance brouille les distances et invite chacun·e à choisir sa place face à un corps en résistance, en mutation et en quête de liberté.
Dans le cadre de Passages Transfestival - édition 2026 Nouveaux Rivages du 14 au 28 mai à Metz
EX-otic
**Hadir Nached explora, con su nueva creación** _**EX-otic,**_ la descolonización de la mirada y la reconquista del cuerpo. Una travesía sensible donde la danza, la resistencia y la intimidad abren un
Vendredi 22 mai, 21h30Passé
Conditions
Accès libre, dès 12 ans

©Theater is a Must - Hewar Theater
Hadir Nached explora, con su nueva creación EX-otic, la descolonización de la mirada y la reconquista del cuerpo. Una travesía sensible donde la danza, la resistencia y la intimidad abren un espacio de emancipación.
Artista multidisciplinar formada en bellas artes, la joven artista egipcia crea formas en el cruce de las artes visuales y la danza. Con EX-otic, propone un solo inmersivo que interroga las construcciones sociales y los legados coloniales inscritos en los ojos. Al desconstruir el término «exótico», utilizado durante mucho tiempo para asignar y fetichizar los cuerpos no occidentales, el artista lo desvía para convertirlo en un espacio de reapropiación y liberación. Su escritura corporal, precisa y habitada, oscila entre tensión, lentitud y silencios cargados, revelando un proceso sensible de transformación. Pensada como una experiencia in situ, la performance desdibuja las distancias e invita a cada uno a elegir su lugar frente a un cuerpo en resistencia, en mutación y en búsqueda de libertad.
En el marco de Passages Transfestival - edición 2026 Nouveaux Rivages del 14 al 28 de mayo en Metz