«Deine Schule hat eine Geschichte»: Die Schüler der Kunstgeschichte des Stendhal Gymnasiums zeigen das Schloss, in dem sich das Gymnasium be
Entdeckung des Schlosses, in dem sich die Schule befindet, durch die Schüler:
Samedi 21 septembre 2024, 10h00, 11h00, 14h30, 15h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. En semaine de 8h00 à 17h30, de fin août jusqu'au 20 septembre inclus au 05 53 79 60 22 ou par mail : jean-francois.sauvaud@orange.fr. Puis uniquement le 21 septembre par téléphone au 06 47 75 96 18

©JF Sauvaud
Entdecken Sie die architektonischen Merkmale der Zeit, die Schönheit der Elemente, aus denen sie besteht, und erraten Sie die Pracht des Lebens eines großen Herrn im 18. Jahrhundert, Dies ist das Ziel, das sich die Schüler der Spezialschule Geschichte der Künste gesetzt haben, die die Besuche anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes durchführen werden! Auf dem Programm der Entdeckung des Schlosses, in dem die Schüler die Schule untergebracht haben:
- Führungen, Fotoausstellung in der Halle: Umbauarbeiten von 1960 bis heute, Elemente der Sammlung des Herzogs von Aiguillon des Museums von Agen.
Treffpunkt: Haupteingang, Charles de Gaulle Allee.
Pädagogisches Projekt im Rahmen des von der Region Nouvelle-Aquitaine vorgeschlagenen Programms «Geschichten von Bahuts» in Partnerschaft mit der akademischen Region Nouvelle-Aquitaine und in Zusammenarbeit mit dem Rat für Architektur der Stadtplanung und Umwelt von Lot-et-Garonne.
Mehr über die Geschichte und Architektur der Stendhal High School erfahren Sie im Inventar.
«Your school has a history»: the high school students of history of the arts of the high school Stendhal make discover the castle sheltering
Discovery of the castle housing the high school, by the students:
Samedi 21 septembre 2024, 10h00, 11h00, 14h30, 15h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. En semaine de 8h00 à 17h30, de fin août jusqu'au 20 septembre inclus au 05 53 79 60 22 ou par mail : jean-francois.sauvaud@orange.fr. Puis uniquement le 21 septembre par téléphone au 06 47 75 96 18

©JF Sauvaud
Discover the architectural features of the time, the beauty of the elements that compose it and guess the magnificence of the life of a great lord in the eighteenth century, This is the goal set by the students of the History of Arts specialty teaching who will lead the visits on the occasion of the European Heritage Days! The program of the discovery of the castle housing the high school by the students:
- Guided tours, photo exhibition in the hall: works of development from 1960 to the present day, elements of the collection of the Duke of Aiguillon of the museum of Agen.
Meeting point: main entrance, allée Charles de Gaulle.
Educational project within the framework of the «Histoires de bahuts» scheme proposed by the Nouvelle-Aquitaine region, in partnership with the Nouvelle-Aquitaine academic region and in collaboration with the Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement de Lot-et-Garonne.
To learn more about the history and architecture of Stendhal High School: Consult the inventory file.
«La tua scuola ha una storia»: i liceali di storia delle arti del liceo Stendhal fanno scoprire il castello che ospita il liceo
Scoperta del castello che ospita il liceo da parte degli studenti:
Samedi 21 septembre 2024, 10h00, 11h00, 14h30, 15h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. En semaine de 8h00 à 17h30, de fin août jusqu'au 20 septembre inclus au 05 53 79 60 22 ou par mail : jean-francois.sauvaud@orange.fr. Puis uniquement le 21 septembre par téléphone au 06 47 75 96 18

©JF Sauvaud
Scoprire le caratteristiche architettoniche dell'epoca, la bellezza degli elementi che la compongono e indovinare la magnificenza della vita di un grande signore nel XVIII secolo, Questo è l'obiettivo che si sono prefissati gli alunni dell'insegnamento di specialità Storia delle Arti che condurranno le visite in occasione delle Giornate europee del patrimonio! Nel programma della scoperta del castello che ospita il liceo da parte degli studenti:
- Visite guidate, esposizione fotografica nella hall: lavori di sistemazione dal 1960 ad oggi, elementi della collezione del duca d'Aiguillon del museo di Agen.
Luogo dell'incontro: ingresso principale, vicolo Charles de Gaulle.
Progetto pedagogico nell'ambito del dispositivo «Histoires de bahuts» proposto dalla regione Nuova Aquitania, in partenariato con la regione accademica Nuova Aquitania e in collaborazione con il Consiglio di Architettura di Urbanistica e dell'Ambiente di Lot-et-Garonne.
Per saperne di più sulla storia e l'architettura della Stendhal High School: Consulta il dossier dell'inventario.
« Ton bahut a une histoire » : les lycéens d’histoire des arts du lycée Stendhal font découvrir le château abritant le lycée
Découverte du château abritant le lycée, par les élèves :
Samedi 21 septembre 2024, 10h00, 11h00, 14h30, 15h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. En semaine de 8h00 à 17h30, de fin août jusqu'au 20 septembre inclus au 05 53 79 60 22 ou par mail : jean-francois.sauvaud@orange.fr. Puis uniquement le 21 septembre par téléphone au 06 47 75 96 18

©JF Sauvaud
Découvrir les caractéristiques architecturales de l’époque, la beauté des éléments qui la compose et deviner la magnificence de la vie d’un grand seigneur au XVIIIe siècle, c'est l’objectif que se sont fixés les élèves de l’enseignement de spécialité Histoire des Arts qui conduiront les visites à l’occasion des Journées européennes du patrimoine !
Au programme de la découverte du château abritant le lycée par les élèves :
- Visites guidées, exposition photos dans le hall : travaux d‘aménagement de 1960 à nos jours, éléments de la collection du duc d’Aiguillon du musée d’Agen.
Lieu du rendez-vous : entrée principale, allée Charles de Gaulle.
Projet pédagogique dans le cadre du dispositif « Histoires de bahuts » proposé par la région Nouvelle-Aquitaine, en partenariat avec la région académique Nouvelle-Aquitaine et en collaboration avec le Conseil d’Architecture d’Urbanisme et de l’Environnement de Lot-et-Garonne.
Pour en savoir plus sur l'histoire et l'architecture du lycée Stendhal : Consulter le dossier d'inventaire.
«Tu escuela tiene una historia»: los estudiantes de Historia de las Artes del Liceo Stendhal hacen descubrir el castillo que alberga el lice
Descubrimiento del castillo que alberga el liceo, por los alumnos:
Samedi 21 septembre 2024, 10h00, 11h00, 14h30, 15h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. En semaine de 8h00 à 17h30, de fin août jusqu'au 20 septembre inclus au 05 53 79 60 22 ou par mail : jean-francois.sauvaud@orange.fr. Puis uniquement le 21 septembre par téléphone au 06 47 75 96 18

©JF Sauvaud
Descubrir las características arquitectónicas de la época, la belleza de los elementos que la componen y adivinar la magnificencia de la vida de un gran señor en el siglo XVIII, ¡este es el objetivo que se han fijado los alumnos de la enseñanza de especialidad Historia de las Artes que dirigirán las visitas con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio! En el programa del descubrimiento del castillo que alberga el liceo por los alumnos:
- Visitas guiadas, exposición fotográfica en el vestíbulo: trabajos de acondicionamiento desde 1960 hasta la actualidad, elementos de la colección del duque de Aiguillon del museo de Agen.
Lugar del encuentro: entrada principal, pasillo Charles de Gaulle.
Proyecto pedagógico en el marco del dispositivo «Histoires de bahuts» propuesto por la región de Nueva Aquitania, en colaboración con la región académica de Nueva Aquitania y en colaboración con el Consejo de Arquitectura de Urbanismo y Medio Ambiente de Lot-et-Garonne.
Para obtener más información sobre la historia y la arquitectura del Liceo Stendhal, consulte la carpeta de inventario.