Entdeckung der Abteikirche durch das Fotoarchiv
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie die Abtei Saint-Pierre de Corbie aus einer ganz neuen Perspektive. Während des gesamten Besuchs werden alte Fotografien illustriert von..
Dimanche 20 septembre, 15h00
Conditions
30 personnes maximum
©Val de Somme Tourisme
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie die Abtei Saint-Pierre de Corbie aus einer ganz neuen Perspektive. Während des gesamten Besuchs werden alte Fotografien die Entwicklung dieses emblematischen Denkmals von den Veränderungen des 19. Jahrhunderts bis zu den Restaurierungen nach dem Ersten Weltkrieg veranschaulichen. Diese Aufnahmen werden es ermöglichen, die Geschichte eines der mächtigsten Klöster des Königreichs Frankreich besser zu verstehen und die Veränderungen zu messen, die dieses außergewöhnliche Erbe im Laufe der Zeit erlebt hat. Ein Besuch, bei dem das fotografische Erbe den ganzen Reichtum dieses unverzichtbaren Ortes des Val de Somme offenbart.
Discovery of the abbey church through the photographic archives
On the occasion of the European Heritage Days, discover the Saint-Pierre de Corbie abbey church from an unprecedented angle. Throughout the visit, old photographs will illustrate from...
Dimanche 20 septembre, 15h00
Conditions
30 personnes maximum
©Val de Somme Tourisme
On the occasion of the European Heritage Days, discover the Saint-Pierre de Corbie abbey church from an unprecedented angle. Throughout the visit, old photographs will illustrate the evolution of this emblematic monument, from the transformations of the 19th century to the restorations following the First World War. These photographs will allow us to better understand the history of one of the most powerful abbeys in the Kingdom of France and to measure the changes that this exceptional heritage has undergone over time. A visit where the photographic heritage reveals all the richness of this essential place of the Val de Somme.
Scoperta dell'abbazia attraverso gli archivi fotografici
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, scoprite l'abbazia di Saint-Pierre de Corbie da una prospettiva inedita. Durante la visita, vecchie fotografie verranno illustrate da...
Dimanche 20 septembre, 15h00
Conditions
30 personnes maximum
©Val de Somme Tourisme
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, scoprite l'abbazia di Saint-Pierre de Corbie da una prospettiva inedita. Durante la visita, alcune fotografie antiche illustreranno l'evoluzione di questo monumento emblematico, dalle trasformazioni del XIX secolo fino ai restauri successivi alla prima guerra mondiale. Questi scatti permetteranno di comprendere meglio la storia di una delle più potenti abbazie del regno di Francia e di misurare i cambiamenti che questo patrimonio eccezionale ha conosciuto nel tempo. Una visita in cui il patrimonio fotografico rivela tutta la ricchezza di questo luogo imperdibile della Val de Somme.
Découverte de l'abbatiale à travers les archives photographiques
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, découvrez l'abbatiale Saint-Pierre de Corbie sous un angle inédit. Tout au long de la visite, des photographies anciennes viendront illustrer de à…
Dimanche 20 septembre, 15h00
Conditions
30 personnes maximum
©Val de Somme Tourisme
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, découvrez l'abbatiale Saint-Pierre de Corbie sous un angle inédit. Tout au long de la visite, des photographies anciennes viendront illustrer l'évolution de ce monument emblématique, depuis les transformations du XIXᵉ siècle jusqu'aux restaurations consécutives à la Première Guerre mondiale. Ces clichés permettront de mieux comprendre l'histoire de l'une des plus puissantes abbayes du royaume de France et de mesurer les changements qu'a connus ce patrimoine exceptionnel au fil du temps. Une visite où le patrimoine photographique révèle toute la richesse de ce lieu incontournable du Val de Somme.
Descubrimiento de la abadía a través de los archivos fotográficos
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, descubra la abadía de Saint-Pierre de Corbie desde un ángulo inédito. A lo largo de la visita, se ilustrarán fotografías antiguas desde...
Dimanche 20 septembre, 15h00
Conditions
30 personnes maximum
©Val de Somme Tourisme
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, descubra la abadía de Saint-Pierre de Corbie desde un ángulo inédito. A lo largo de la visita, fotografías antiguas ilustrarán la evolución de este monumento emblemático, desde las transformaciones del siglo XIX hasta las restauraciones posteriores a la Primera Guerra Mundial. Estos clichés permitirán comprender mejor la historia de una de las abadías más poderosas del reino de Francia y medir los cambios que ha experimentado este patrimonio excepcional a lo largo del tiempo. Una visita donde el patrimonio fotográfico revela toda la riqueza de este lugar ineludible del Val de Somme.
