Spaziergang in Explora - Besuchen Sie die Gärten
Während eines Spaziergangs durch den Park des Bergbaumuseums von Saint-Étienne fragen Sie sich, was unter Ihren Füßen ist und entdecken die Geheimnisse des Bodens und seiner Sanierung. Was ist die His
Samedi 3 juin 2023, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit - Inscription conseillée, dans la limite des places disponibles.

©
Bei einem Spaziergang durch den Park des Bergbaumuseums Saint-Étienne können Sie sich fragen, was unter Ihren Füßen liegt und die Geheimnisse des Bodens und seiner Sanierung entdecken. Was ist die Geschichte dieses Bodens? Wie weiß man, ob er verschmutzt ist? Wie wird der Boden gereinigt? In Begleitung eines emeritierten Forschers der École Nationale Supérieure des Mines de Saint-Étienne und einer wissenschaftlichen Vermittlerin stellen sich kleine und große Frauen bei jedem Halt des Spaziergangs Fragen und manipulieren Am Ende haben wir eine neue Vision davon, was unter unseren Füßen ist. Abfahrt und Rückkehr von der Wanderung zum Explora Empfang.
Walk in Explora - Go to the gardens
During a walk in the Parc du Musée de la Mine de Saint-Étienne, ask yourself about what is under your feet and discover the secrets of the soil and its decontamination. What is the histo...
Samedi 3 juin 2023, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit - Inscription conseillée, dans la limite des places disponibles.

©
During a walk in the Park of the Mine Museum of Saint-Étienne, ask yourself what is under your feet and discover the secrets of the soil and its depollution. What is the history of this soil? How do we know if it is polluted? How do we clean up the soil? In the company of a researcher emeritus of the Ecole Nationale Supérieure des Mines de Saint-Étienne and a scientific mediator, small and large wonder and manipulate each stop of the ride, to end up walking around with a new vision of what’s under our feet. Departure and return of the walk to the reception of Explora.
Passeggiata ad Explora - Appuntamento ai giardini
Durante una passeggiata nel Parco del Museo della Miniera di Saint-Étienne, chiedetevi cosa c'è sotto i vostri piedi e scoprite i segreti del suolo e della sua decontaminazione. Qual è la storia...
Samedi 3 juin 2023, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit - Inscription conseillée, dans la limite des places disponibles.

©
Durante una passeggiata nel Parco del Museo della Miniera di Santo Stefano, chiediti cosa c'è sotto i tuoi piedi e scopri i segreti del suolo e della sua bonifica. Qual è la storia di questo suolo? Come si fa a sapere se è inquinato? Come si puliscono i suoli? In compagnia di un ricercatore emerito della Scuola Nazionale Superiore delle Miniere di Santo Stefano e di una mediatrice scientifica, piccole e grandi si interrogano e manipolano ad ogni fermata della passeggiata, per finire a camminare con una nuova visione di ciò che c'è sotto i nostri piedi. Partenza e ritorno della passeggiata all'accoglienza di Explora.
Balade à Explora - Rendez-vous aux jardins
Au cours d’une balade dans le Parc du Musée de la Mine de Saint-Étienne, interrogez-vous sur ce qu’il y a sous vos pieds et découvrez les secrets du sol et de sa dépollution. Quelle est l’histo...
Samedi 3 juin 2023, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit - Inscription conseillée, dans la limite des places disponibles.

©
Au cours d’une balade dans le Parc du Musée de la Mine de Saint-Étienne, interrogez-vous sur ce qu’il y a sous vos pieds et découvrez les secrets du sol et de sa dépollution. Quelle est l’histoire de ce sol ? Comment savoir s’il est pollué ? Comment dépollue-t-on les sols ? En compagnie d’un chercheur émérite de l’École Nationale Supérieure des Mines de Saint-Étienne et d’une médiatrice scientifique, petit·es et grand·es s'interrogent et manipulent à chaque arrêt de la balade, pour finir par se promener avec une nouvelle vision de ce qu’il y a sous nos pieds.
Départ et retour de la balade à l’accueil d’Explora.
Paseo en Explora - Cita en los jardines
Durante un paseo por el Parque del Museo de la Mina de Saint-Étienne, pregúntese sobre lo que hay bajo sus pies y descubra los secretos del suelo y su descontaminación. ¿Cuál es el histo...
Samedi 3 juin 2023, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Gratuit - Inscription conseillée, dans la limite des places disponibles.

©
Durante un paseo por el Parc du Musée de la Mine de Saint-Étienne, pregunte qué hay bajo sus pies y descubra los secretos del suelo y su descontaminación. ¿Cuál es la historia de este suelo? ¿Cómo se sabe si está contaminado? ¿Cómo se limpian los suelos? En compañía de un investigador emérito de la École Nationale Supérieure des Mines de Saint-Étienne y de una mediadora científica, pequeñas y grandes son se interrogan y manipulan en cada parada del paseo, para terminar paseando con una nueva visión de lo que hay bajo nuestros pies. Salida y regreso del paseo en la recepción de Explora.