Freier Besuch(Besichtigung) des Gartens
Privater Garten, der von den Parks und den Gärten des Nord-Pas-De-Calais aufgenommen ist, Gütezeichen Qualität Tourismus.
Conditions
Individuel: 5€ Gratuit por les enfants de moins de 12 ans accompagnés des parents.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
Ô jardin paisible
Freier Besuch(Besichtigung) unseres Gartens, Spiegelbilder(Reflexe) unserer Träume, unserer Lüste, auf den Ufern von Planquette in Fressin gelegen.
Auf einem Boden bemerkenswerter Bäume und Sträucher, die für ihre visuelle Schönheit und ihr Interesse das ganze Jahr lang gewählt sind, kommen Sie, in den Zimmer des Grüns spazieren zu führen, wo Rosensträucher, Gräser eine schöne Sammlung lebenskräftigen inszeniert werden, hydrangeas, viburnums...
Eine friedliche Pause nahe der Wasserfläche ermöglicht, eine Probe der tierischen und pflanzlichen biodiversité zu schätzen.
Am Sonntag, dem 3. Juni werden die Maler der regionalen Palette kommen, ihre Staffelei in den Garten zu stellen.
O garden gentle Garden of agrémnent
Private garden agreed by parks and gardens of Nord-Pas-de-Calais, labelled Quality Tourism.
Conditions
Individuel: 5€ Gratuit por les enfants de moins de 12 ans accompagnés des parents.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
Ô jardin paisible
Visita(Soggiorno) priva di(esente da) del giardino
Giardino privato ammesso(consentito) da parchi e giardini di Nord Pas de Calais, Turismo di Qualità marcato(classificato).
Conditions
Individuel: 5€ Gratuit por les enfants de moins de 12 ans accompagnés des parents.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
Ô jardin paisible
Visita(Soggiorno) priva di(esente da) del nostro giardino, riflessioni(riflessi) dei nostri sogni, dei nostri desideri (invidie), situate sulle banche di Planquette in Fressin.
Su un fondo d'alberi(di tendiscarpe) notevoli e d'arbusti(di bibite di succo di frutta e aceto) scelti per la loro bellezza(bello) visiva e il loro interesse nel corso dell'anno, si trovi la passeggiata nelle camere (le camere) di vegetazione, dove sono organizzati una bella raccolta(collezione) di duraturi, rosai, erbe, ortensie, viburnums...
Una pausa(rottura) gentile vicino al lago artificiale permette di apprezzare (valutano) un campione di biodiversità d'impianto(di pianta) e animale.
Il domenica, 3 giugno i pittori(imbianchini) del pallet regionale verranno mette il loro cavalletto al giardino.
Visite libre du jardin
Jardin privé agréé par les parcs et jardins du Nord Pas de Calais, labellisé Qualité Tourisme.
Conditions
Individuel: 5€ Gratuit por les enfants de moins de 12 ans accompagnés des parents.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
Ô jardin paisible
Visite libre de notre jardin, reflets de nos rêves, de nos envies, situé sur les rives de la Planquette à Fressin.
Sur un fond d’arbres remarquables et d’arbustes choisis pour leur beauté visuelle et leur intérêt tout au long de l’année, venez-vous promener dans les chambres de verdure, où sont mis en scène une belle collection de vivaces, rosiers, graminées, hydrangeas, viburnums...
Une pause paisible près du plan d’eau permet d’apprécier un échantillon de biodiversité animale et végétale.
Dimanche 3 juin les peintres de la palette régionale viendront poser leur chevalet au jardin.
Visita libre del jardín
Jardín privado aceptado por los parques y jardines del Nord Pas de Calais, labellisé Calidad Turismo.
Conditions
Individuel: 5€ Gratuit por les enfants de moins de 12 ans accompagnés des parents.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
Ô jardin paisible
Visita libre de nuestro jardín, reflejos de nuestros sueños, de nuestras envidias(ganas), situada sobre las orillas de Planquette en Fressin.
Sobre un fondo de árboles notables y de arbustos escogidos como su belleza visual y su interés a lo largo del año, usted viene para pasear en las habitaciones(cámaras) de verdor, donde son puestos en escena una bella colección de vivaces, rosales, gramíneas, hydrangeas, viburnums...
Una pausa apacible cerca del estanque permite apreciar una muestra de biodiversidad animal y vegetal.
El domingo, 3 de junio los pintores de la paleta regional vendrán para poner su caballete al jardín.
