Entdecken Sie Brantome durch drei emblematische architektonische Projekte
Stadtplanung muss auf die Auswirkungen des Klimawandels reagieren, die Ausbreitung der Städte begrenzen und die Lebensqualität der Bewohner verbessern. In diesem Zusammenhang ist das bestehende Gebäud
Vendredi 16 octobre, 09h30, 13h30
Conditions
Gratuit, sur inscription. Limité à 25 personnes par groupe.
©cauedordogne - agence Dauphins architecture
Stadtplanung muss auf die Auswirkungen des Klimawandels reagieren, die Ausbreitung der Städte begrenzen und die Lebensqualität der Bewohner verbessern. In diesem Zusammenhang werden die bestehenden Gebäude saniert, um neue Nutzungen aufzunehmen, während sich die neuen Bauten strategisch etablieren und sich in das bestehende städtische Gefüge integrieren.
Erkunden Sie die Stadt auf einer kommentierten Tour und entdecken Sie drei architektonische Projekte:
Abfahrt um 10 und 14 Uhr vom neuen Rathaus
(Kostenloser Kaffee 15 Minuten vor jeder Abfahrt)
Auf dem Programm:
- Das neue Rathaus, ein bioklimatisches Projekt, das sich harmonisch in seine Umgebung einfügt, präsentiert von Théo Mariot, Architekt der Agentur Dauphins Architecture.
- Die Umwandlung der alten Kirche in ein Tourismusbüro, präsentiert von Julie Martinet, Direktorin des Tourismusbüros.
- Die Abtei von Brantôme, mit der Entdeckung des Projekts zur Sanierung der ehemaligen Räumlichkeiten des Rathauses, präsentiert von Julie Martinet, Direktorin des Fremdenverkehrsamtes, und Frédéric Vilhès, Bürgermeister von Brantôme.
Diese Tour wird vom CAUE der Dordogne und der Stadt Brantôme in Partnerschaft mit dem Tourismusbüro, der Stiftung Patrimoine, Fibois Nouvelle-Aquitaine und der Agentur Dauphins Architecture organisiert, mit der Unterstützung des Departementsrates der Dordogne und von URCAUE Nouvelle-Aquitaine.
Kostenlos bei Anmeldung.
Discover Brantôme through three emblematic architectural projects
Urban planning must respond to the effects of climate change, limit urban sprawl and improve residents’ quality of life. In this context, the existing buildings are only...
Vendredi 16 octobre, 09h30, 13h30
Conditions
Gratuit, sur inscription. Limité à 25 personnes par groupe.
©cauedordogne - agence Dauphins architecture
Urban planning must respond to the effects of climate change, limit urban sprawl and improve residents’ quality of life. In this context, the existing buildings are rehabilitated to accommodate new uses, while new constructions are strategically located by integrating into the existing urban fabric.
Explore the city during a guided tour and discover three architectural projects:
Departures at 10 a.m. and 2 p.m. from the new town hall
(Free coffee 15 minutes before each departure)
On the agenda:
- The new town hall, a bioclimatic project designed to integrate harmoniously into its environment, presented by Théo Mariot, architect at Dauphins Architecture.
- The conversion of the old church into a tourist office, presented by Julie Martinet, director of the tourist office.
- The Abbey of Brantôme, with the discovery of the project to rehabilitate the former premises of the town hall, presented by Julie Martinet, director of the Tourist Office and Frédéric Vilhès, mayor of Brantôme.
This visit is organised by the CAUE of the Dordogne and the City of Brantôme, in partnership with the Tourist Office, the Heritage Foundation, Fibois Nouvelle-Aquitaine and the agency Dauphins Architecture, with the support of the Departmental Council of Dordogne and the URCAUE Nouvelle-Aquitaine.
Free upon registration.
Scopri Brantome attraverso tre progetti architettonici emblematici
Gli sviluppi urbani devono rispondere agli effetti del cambiamento climatico, limitare l'espansione urbana e migliorare la qualità della vita degli abitanti. In questo contesto, l'edificio esistente è
Vendredi 16 octobre, 09h30, 13h30
Conditions
Gratuit, sur inscription. Limité à 25 personnes par groupe.
©cauedordogne - agence Dauphins architecture
Gli sviluppi urbani devono rispondere agli effetti del cambiamento climatico, limitare l'espansione urbana e migliorare la qualità della vita degli abitanti. In questo contesto, gli edifici esistenti vengono riabilitati per nuovi usi, mentre le nuove costruzioni si installano strategicamente integrandosi nel tessuto urbano esistente.
Esplora la città con un tour guidato e scopri tre progetti architettonici:
Partenza alle 10 e alle 14 dal nuovo municipio
(Caffè offerto 15 minuti prima di ogni partenza)
In programma:
- Il nuovo municipio, una realizzazione bioclimatica pensata per integrarsi armoniosamente nel suo ambiente, presentata da Théo Mariot, architetto dell'agenzia Dauphins Architecture.
- La riconversione della vecchia chiesa in Ufficio del turismo, presentata da Julie Martinet, direttrice dell'Ufficio del turismo.
- L'abbazia di Brantôme, con la scoperta del progetto di riabilitazione degli ex locali del municipio, presentata da Julie Martinet, direttrice dell'Ufficio del turismo e Frédéric Vilhès, sindaco di Brantôme.
Questa visita è organizzata dal CAUE della Dordogne e dalla città di Brantôme, in collaborazione con l'Ufficio del turismo, la Fondazione del patrimonio, Fibois Nouvelle-Aquitaine e l'agenzia Dauphins Architecture, con il sostegno del Consiglio dipartimentale della Dordogne e dell'URCAUE Nouvelle-Aquitaine.
Gratuito su registrazione.
Découvrez Brantôme à travers trois projets architecturaux emblématiques
Les aménagements urbains doivent répondre aux effets du changement climatique, limiter l’étalement urbain et améliorer la qualité de vie des habitants. Dans ce contexte, le bâti existant est de que à…
Vendredi 16 octobre, 09h30, 13h30
Conditions
Gratuit, sur inscription. Limité à 25 personnes par groupe.
©cauedordogne - agence Dauphins architecture
Les aménagements urbains doivent répondre aux effets du changement climatique, limiter l’étalement urbain et améliorer la qualité de vie des habitants. Dans ce contexte, le bâti existant est réhabilité accueillant de nouveaux usages, tandis que les constructions neuves s’implantent de façon stratégique en s’intégrant au tissu urbain existant.
Parcourez la ville lors d'une visite commentée et découvrez trois projets architecturaux :
Départs à 10h et à 14h depuis la nouvelle mairie
(Café offert 15 minutes avant chaque départ)
Au programme :
- La nouvelle mairie, une réalisation bioclimatique pensée pour s'intégrer harmonieusement dans son environnement, présentée par Théo Mariot, architecte de l'agence Dauphins Architecture.
- La reconversion de l'ancienne église en Office de tourisme, présentée par Julie Martinet, directrice de l'Office de tourisme.
- L'abbaye de Brantôme, avec la découverte du projet de réhabilitation des anciens locaux de la mairie, présentée par présentée par Julie Martinet, directrice de l'Office de tourisme et Frédéric Vilhès, maire de Brantôme.
Cette visite est organisée par le CAUE de la Dordogne et la Ville de Brantôme, en partenariat avec l'Office de tourisme, la Fondation du Patrimoine, Fibois Nouvelle-Aquitaine et l'agence Dauphins Architecture, avec le soutien du Conseil départemental de la Dordogne et de l'URCAUE Nouvelle-Aquitaine.
Gratuit sur inscription.
Descubra Brantome a través de tres proyectos arquitectónicos emblemáticos
Los desarrollos urbanos deben responder a los efectos del cambio climático, limitar la expansión urbana y mejorar la calidad de vida de los habitantes. En este contexto, la edificación existente es só
Vendredi 16 octobre, 09h30, 13h30
Conditions
Gratuit, sur inscription. Limité à 25 personnes par groupe.
©cauedordogne - agence Dauphins architecture
Los desarrollos urbanos deben responder a los efectos del cambio climático, limitar la expansión urbana y mejorar la calidad de vida de los habitantes. En este contexto, se rehabilita la edificación existente para dar cabida a nuevos usos, mientras que las construcciones nuevas se implantan de manera estratégica integrándose al tejido urbano existente.
Recorre la ciudad en una visita comentada y descubre tres proyectos arquitectónicos:
Salidas a las 10 h y a las 14 h desde el nuevo ayuntamiento
(Café ofrecido 15 minutos antes de cada salida)
En el programa:
- El nuevo ayuntamiento, una realización bioclimática pensada para integrarse armoniosamente en su entorno, presentada por Théo Mariot, arquitecto de la agencia Dauphins Architecture.
- La reconversión de la antigua iglesia en Oficina de turismo, presentada por Julie Martinet, directora de la Oficina de turismo.
- La abadía de Brantôme, con el descubrimiento del proyecto de rehabilitación de los antiguos locales del ayuntamiento, presentada por Julie Martinet, directora de la Oficina de Turismo y Frédéric Vilhès, alcalde de Brantôme.
Esta visita está organizada por el CAUE de la Dordoña y la ciudad de Brantôme, en colaboración con la Oficina de Turismo, la Fundación del Patrimonio, Fibois Nouvelle-Aquitaine y la agencia Dauphins Architecture, con el apoyo del Consejo departamental de la Dordoña y de URCAUE Nouvelle-Aquitaine.
Gratis con inscripción.
