RHINOCÉROS | Emmanuel Demarcy-Mota French surtitles, French descriptive surtitles for deaf and hard-of-hearing audiences, and English surtitles on smart glasses
Conditions Prix de billet et lunettes gratuites sur réservation
Aménagements à l'accessibilité Handicap auditif
Jean-Louis Fernandez
WHAT IS LEFT WHEN EVERYTHING FALLS APART? A DIZZYING FABLE AND A MUST SEE FOR TODAY. A rhinoceros crosses town. Then another. Then another. In a city struck by a strange epidemic, bodies transform, minds waver and little by little, everyone gives in to the unacceptable. With Rhinoceros, Emmanuel Demarcy-Mota and his troupe continue a longterm exploration of this fable of ideological contamination and the temptation of conformism. Alongside fifteen actors, performers Hugues Quester, Valérie Dashwood and Serge Maggiani, embody this slow, tragic, comical metamorphosis with striking physical intensity. Created twenty years ago, and having toured the world, this performance returns today in a new incarnation, with scathing insight. In a world that is continually off balance, one question remains: as the crowd falls, who remains standing? And what remains of us?
RHINOCÉROS | Emmanuel Demarcy-Mota Surtitres en français, en français adapté pour sourds ou malentendants et surtitres anglais sur lunettes connectées
Conditions Prix de billet et lunettes gratuites sur réservation
Aménagements à l'accessibilité Handicap auditif
Jean-Louis Fernandez
QUAND TOUT BASCULE, QUI RÉSISTE ENCORE ? UNE FABLE VERTIGINEUSE À REDÉCOUVRIR AUJOURD’HUI. Un rhinocéros traverse la ville. Puis un autre. Puis un autre encore. Dans une ville gagnée par une étrange épidémie, les corps se transforment, les esprits vacillent, et chacun, peu à peu, cède à l’inacceptable. Avec Rhinocéros, Emmanuel Demarcy-Mota poursuit un travail au long cours avec la troupe, creusant sans relâche cette fable sur la contamination idéologique et la tentation du conformisme. Aux côtés de quinze acteurs, Hugues Quester, Valérie Dashwood et Serge Maggiani, les interprètes incarnent avec une intensité physique saisissante cette lente métamorphose, entre comique et tragique. Créé il y a 20 ans et nourri de ses tournées à travers le monde, le spectacle revient aujourd’hui dans une nouvelle version, avec une acuité troublante. Dans un univers en perpétuel déséquilibre, une question demeure : face à la foule qui bascule, qui reste encore debout, et que reste-t-il de nous ?