Freier oder geführter Besuch der Kirche Saint-Pierre de Noueilles
Kommentierte Besichtigung der Pfarrkirche St. Peter, außen und innen, am Sonntag. Das Gebäude (1\. Hälfte des 19\. Jahrhunderts) ist mit einem Glockenturm im Stil «Kamm» ausgestattet, der 1851 wieder
Dimanche 22 septembre 2024, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Mairie de Noueilles
Kommentierte Besichtigung der Pfarrkirche St. Peter, außen und innen, am Sonntag. Das Gebäude (1. Hälfte des 19. Jahrhunderts) ist mit einem Glockenturm im Stil «Kamm» ausgestattet, der 1851 wieder aufgebaut wurde. Es beherbergt drei Glocken, von denen die älteste aus dem Jahr 1867 stammt und 1914 unter Denkmalschutz gestellt wurde. Selten können zwei dieser Glocken, die für den Toulouse-Schmelzer Louison charakteristisch sind, immer noch als «rotierende Salve» funktionieren: Vielleicht haben wir die Chance, sie zu sehen (und zu hören) zu drehen (unter Vorbehalt). Eine vom Aussterben bedrohte Tradition im Rhythmus der Kampagnen zur Elektrifizierung der ländlichen Glockentürme...
Im Inneren: zwei große Gemälde aus dem frühen 19. Jahrhundert, ein Kreuzweg, zwei Kapellen, Tribüne, schöne Chorvertäfelungen...
Von der Kirche aus: Ein kurzer Spaziergang von weniger als 2 Stunden (frei) wird auf der "Schleife der neun Schafe" angeboten. Diese Tour ermöglicht es unter anderem, die Außenseiten von zwei anderen Dorfkirchen zu entdecken: Issus und Pouze.
Rundflug in Noueilles:
Pòrtas dobèrtas a la glèisa Sant-Pèire de Naoelhas
La glèisa parroquiala de Naoelhas serà doberta lo dimenge 22 de septembre, de 3 oras a 6 oras del vèspre. Aquel bastiment, de la primièra mitat del sègle XIX, es subremontat d'un campanal - que calgu…
Dimanche 22 septembre 2024, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Mairie de Noueilles
La glèisa parroquiala de Naoelhas serà doberta lo dimenge 22 de septembre, de 3 oras a 6 oras del vèspre. Aquel bastiment, de la primièra mitat del sègle XIX, es subremontat d'un campanal - que calguèt tornar bastir en 1851. Lo cloquièr es traucat de tres doberturas per las campanas. La pus vièlha de la tres data de 1767 e es classificada Monument istoric dempuèi lo 30/10/1914. Las doas autras pòdon èsser "viradas" (brand viradís), una tradicion qu'es a se pèrdre ambe l'electrificacion dels cloquièrs.
Dins la glèisa se pòdon véser doas telas bèlas que datan de la debuta del sègle XIX, un camin de crotz, doas capelòtas, una tribuna, un bèl parafuèlh de còr…
Tanben : una passejada corteta, de doas oras al mai, se pòt far liurament sus la "Boucle des neuf brebis" (nòu oelhas). Aqueste itinerari permet de descobrir l'en defòra de doas autras glèisas de vilatges : Issus e Pouze.
Brand viradís a Naoelhas
Free or guided tour of the Saint-Pierre de Noueilles church
Guided tour of the parish church of Saint-Pierre, exterior and interior, on Sundays. The building (1st half of the 19th century) has a "comb" style bell tower-wall, rebuilt in 1851\. T…
Dimanche 22 septembre 2024, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Mairie de Noueilles
Guided tour of the parish church of Saint-Pierre, exterior and interior, on Sundays. The building (1st half of the 19th century) is equipped with a bell tower-wall style «comb», rebuilt in 1851. Three bells are housed, the oldest of which dates from 1867 and was listed as a Historic Monument in 1914. Rare fact, two of these bells, characteristic works of the Toulouse founder Louison, can still operate in «revolving flight»: perhaps we will have the chance to see (and hear) them turn (subject). A tradition in the process of disappearing, at the rate of electrification campaigns for rural bell towers…
Inside: two large canvases from the early nineteenth century, a Way of the Cross, two chapels, tribune, beautiful choir woodwork...
From the church: a short walk of less than 2 hours (free) is proposed, on the "Boucle des neuf brebis". This tour allows you to discover the exteriors of two other village churches: Issus and Pouze.
Spinning Flight to Noueilles
Visita libera o guidata della chiesa di Saint-Pierre de Noueilles
Visita commentata della chiesa parrocchiale di San Pietro, all'esterno e all'interno, la domenica. L'edificio (prima metà del XIX secolo) è dotato di un campanile-parete in stile «pettine», ricostruit
Dimanche 22 septembre 2024, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Mairie de Noueilles
Visita commentata della chiesa parrocchiale di San Pietro, all'esterno e all'interno, la domenica. L'edificio (prima metà del XIX secolo) è dotato di un campanile-parete in stile «pettine», ricostruito nel 1851. Vi sono ospitate tre campane, la più antica delle quali datata 1867 e classificata come Monumenti storici nel 1914. È raro che due di queste campane, opere caratteristiche del fonditore tolosano Louison, possano ancora funzionare in «volo rotante»: forse avremo la fortuna di vederle (e sentirle) ruotare (con riserva). Una tradizione in via di estinzione, al ritmo delle campagne di elettrificazione dei campanili rurali...
All'interno: due grandi tele degli inizi del XIX secolo, una via crucis, due cappelle, tribuna, belle boiserie del coro...
Partenza dalla chiesa: una breve passeggiata di meno di 2 ore (libera) è proposta, sulla "Loop delle nove pecore". Questo tour permette tra l'altro di scoprire gli esterni di altre due chiese del villaggio: Issus e Pouze.
Volo rotante a Noueilles: https://youtu.be[/YEl0s_xjwtk+t](https://youtu.be/YEl0s_xjwtk?t=5)=t=5
Visite libre ou guidée de l'église Saint-Pierre de Noueilles
Visite commentée de l'église paroissiale Saint-Pierre, extérieurs et intérieur, le dimanche. L'édifice (1ère moitié du XIXe siècle) est doté d'un clocher-mur style « peigne » , reconstruit en 1851. T…
Dimanche 22 septembre 2024, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Mairie de Noueilles
Visite commentée de l'église paroissiale Saint-Pierre, extérieurs et intérieur, le dimanche. L'édifice (1ère moitié du XIXe siècle) est doté d'un clocher-mur style « peigne » , reconstruit en 1851. Trois cloches y sont logées, dont la plus ancienne datée de 1867 et classée au tirtre des Monuments historiques en 1914. Fait rare, deux de ces cloches, œuvres caractéristiques du fondeur toulousain Louison, peuvent encore fonctionner en « volée tournante » : peut-être aurons-nous la chance de les voir (et de les entendre) tourner (sous réserve). Une tradition en voie de disparition, au rythme des campagnes d'électrification des clochers ruraux…
À l'intérieur : deux grandes toiles du début du XIXe siècle, un chemin de croix, deux chapelles, tribune, belles boiseries de chœur...
Au départ de l'église : une courte balade de moins de 2 heures (libre) est proposée, sur la "Boucle des neuf brebis". Ce circuit permet entre autres de découvrir les extérieurs de deux autres églises villageoises : Issus et Pouze.
Volée tournante à Noueilles
Visita libre o guiada a la iglesia de San Pedro de Noueilles
Visita comentada de la iglesia parroquial de San Pedro, exterior e interior, los domingos. El edificio (primera mitad del siglo XIX) está dotado de un campanario-pared estilo «peine», reconstruido en
Dimanche 22 septembre 2024, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Mairie de Noueilles
Visita comentada de la iglesia parroquial de San Pedro, exterior e interior, los domingos. El edificio (primera mitad del siglo XIX) está dotado de un campanario-pared estilo «peine», reconstruido en 1851. Tres campanas están alojadas, la más antigua fechada en 1867 y clasificada en el tirón de los Monumentos históricos en 1914. Hecho raro, dos de estas campanas, obras características del fundidor de Toulouse Louison, todavía pueden funcionar en «vuelo giratorio»: quizás tengamos la oportunidad de verlos (y escucharlos) girar (bajo reserva). Una tradición en vías de desaparición, al ritmo de las campañas de electrificación de los campanarios rurales...
En el interior: dos grandes lienzos de principios del siglo XIX, un vía crucis, dos capillas, tribuna, hermosas maderas de coro...
A la salida de la iglesia: se propone un corto paseo de menos de 2 horas (libre) sobre el "Bucle de las nueve ovejas". Este circuito permite, entre otras cosas, descubrir los exteriores de otras dos iglesias aldeanas: Issus y Pouze.
Vuelo giratorio a Noueilles
