Performative Restitution: Lesen der Texte aus den Schreibwerkstätten
Im Rahmen der Nacht der Museen 2026 lädt Sie das Schloss Aubenas ein, eine performative Darstellung der Schreibworkshops zu entdecken, die tagsüber rund um die Ausstellung "Des par ..." organisiert wu
Samedi 23 mai, 20h30Passé
Conditions
Réservation conseillée
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Raphaël Dupont
Im Rahmen der Nacht der Museen 2026 lädt das Schloss Aubenas Sie ein, eine performative Darstellung der Schreibworkshops zu entdecken, die tagsüber rund um die Ausstellung "Des patates" organisiert wurden.
Diese öffentliche Lesung, die von Laetitia Sadak und Djoo Cuer vorgeschlagen wird, bringt die von den Teilnehmern während der Workshops geschriebenen Texte zum Vorschein. Gedacht als ein Moment der Vollendung, verbindet sie die im Laufe der verschiedenen Zyklen entstandenen Fragmente, um ihren ganzen Reichtum und ihre Echos zu enthüllen.
Zwischen Literatur, Oralität und Performance bietet diese Darstellung einen sensiblen und lebendigen Einblick in die im Laufe der Veranstaltung erforschten Vorstellungen.
Für alle Zielgruppen zugänglich
Dauer: 30 bis 45 Minuten
Performative restitution: reading of the texts from the writing workshops
As part of the Night of Museums 2026, Le Château d'Aubenas invites you to discover a performative restitution of the writing workshops organized during the day around the exhibition "Des par ...
Samedi 23 mai, 20h30Passé
Conditions
Réservation conseillée
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Raphaël Dupont
As part of the Night of Museums 2026, Le Château d'Aubenas invites you to discover a performative restitution of the writing workshops organized during the day around the exhibition "Des patates".
This public reading, proposed by Laetitia Sadak and Djoo Cuer, gives the participants a chance to listen to the texts they have written during the workshops. Thought as a moment of completion, it weaves the fragments produced during the different cycles to reveal all their richness and echoes.
Between literature, orality and performance, this restitution offers a sensitive and lively dive into the imaginations explored during the day.
Accessible to all audiences
Duration: 30–45 minutes
Restituzione performativa: lettura dei testi dei laboratori di scrittura
Nell'ambito della Notte dei Musei 2026, il Castello di Aubenas vi invita a scoprire una rappresentazione performativa dei laboratori di scrittura organizzati durante la giornata intorno all'esposizion
Samedi 23 mai, 20h30Passé
Conditions
Réservation conseillée
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Raphaël Dupont
Nell'ambito della Notte dei Musei 2026, il Castello di Aubenas vi invita a scoprire una rappresentazione performativa dei laboratori di scrittura organizzati durante la giornata intorno all'esposizione "Des patates".
Questa lettura pubblica, proposta da Laetitia Sadak e Djoo Cuer, dà voce ai testi scritti dai partecipanti nel corso dei workshop. Pensata come un momento di conclusione, intreccia i frammenti prodotti nel corso dei diversi cicli per rivelarne tutta la ricchezza e gli echi.
Tra letteratura, oralità e performance, questa rappresentazione offre un'immersione sensibile e viva negli immaginari esplorati nel corso della riunione.
Accessibile a tutti
Durata: 30-45 minuti
Restitution performative : lecture des textes des ateliers d’écriture
Dans le cadre de la Nuit des Musées 2026, Le Château d’Aubenas vous invite à découvrir une restitution performative des ateliers d’écriture organisés dans la journée autour de l’exposition "Des par …
Samedi 23 mai, 20h30Passé
Conditions
Réservation conseillée
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Raphaël Dupont
Dans le cadre de la Nuit des Musées 2026, Le Château d’Aubenas vous invite à découvrir une restitution performative des ateliers d’écriture organisés dans la journée autour de l’exposition "Des patates".
Cette lecture publique, proposée par Laetitia Sadak et Djoo Cuer, donne à entendre les textes écrits par les participants au fil des ateliers. Pensée comme un moment d’aboutissement, elle tisse les fragments produits au cours des différents cycles pour en révéler toute la richesse et les échos.
Entre littérature, oralité et performance, cette restitution offre une plongée sensible et vivante dans les imaginaires explorés au cours de la jounée.
Accessible à tous les publics
Durée : 30 à 45 minutes
Restitución performativa: lectura de los textos de los talleres de escritura
En el marco de la Noche de los Museos 2026, Le Château d'Aubenas les invita a descubrir una representación performativa de los talleres de escritura organizados durante el día alrededor de la exposici
Samedi 23 mai, 20h30Passé
Conditions
Réservation conseillée
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Raphaël Dupont
En el marco de la Noche de los Museos 2026, Le Château d'Aubenas les invita a descubrir una representación performativa de los talleres de escritura organizados durante el día en torno a la exposición "Des patates".
Esta lectura pública, propuesta por Laetitia Sadak y Djoo Cuer, da a entender los textos escritos por los participantes a lo largo de los talleres. Pensada como un momento de culminación, ella entrelaza los fragmentos producidos durante los diferentes ciclos para revelar toda su riqueza y sus ecos.
Entre literatura, oralidad y performance, esta representación ofrece una inmersión sensible y viva en los imaginarios explorados durante la reunión.
Accesible a todos los públicos
Duración: 30 a 45 minutos
