Tisane-Zeit!
In der letzten Nacht der temporären Ausstellung Clandestines lädt das Museumsteam seine Besucherinnen und Besucher nicht nur zu einer letzten Begegnung mit unseren Widerstandskämpferinnen aus den Hau…
Samedi 17 mai, 21h15Passé
© Léo Quiévreux
In der letzten Nacht der temporären Ausstellung Clandestines lädt das Museumsteam seine Besucherinnen und Besucher nicht nur zu einer letzten Begegnung mit unseren Widerstandskämpferinnen aus den Hautes-Pyrénées ein, sondern auch dazu, ihre Gedanken zur Situation der Frauen in den 1940er Jahren sowie zur Rolle der Frauen im Widerstand zu teilen… bei einer Tasse Kamillen- oder Eisenkrauttee!
Die Gespräche in diesem partizipativen Workshop werden zur Mitgestaltung des zukünftigen Rahmens der Ausstellung beitragen…
Tea Time!
For the final night of the temporary exhibition Clandestines, the museum team invites visitors not only for a last encounter with our female resistance fighters from the Hautes-Pyrénées but also to s…
Samedi 17 mai, 21h15Passé
© Léo Quiévreux
For the final night of the temporary exhibition Clandestines, the museum team invites visitors not only for a last encounter with our female resistance fighters from the Hautes-Pyrénées but also to share their thoughts on the status of women in the 1940s and the role of women in the Resistance… all over a cup of chamomile or verbena tea!
The discussions in this participatory workshop will help shape the future framework of the exhibition…
Tempo di tisana!
Per l’ultima notte della mostra temporanea Clandestines, il team del museo invita i suoi visitatori e visitatrici non solo a un ultimo incontro con le nostre resistenti degli Alti Pirenei, ma anche a…
Samedi 17 mai, 21h15Passé
© Léo Quiévreux
Per l’ultima notte della mostra temporanea Clandestines, il team del museo invita i suoi visitatori e visitatrici non solo a un ultimo incontro con le nostre resistenti degli Alti Pirenei, ma anche a condividere le proprie riflessioni sulla condizione femminile negli anni ’40 e sul ruolo delle donne nella Resistenza… il tutto davanti a una camomilla o una tisana alla verbena!
Gli scambi di questo laboratorio partecipativo contribuiranno alla co-creazione del futuro allestimento della mostra…
Tisane Time !
Pour la dernière nuit de l’exposition temporaire Clandestines, l'équipe du musée invite ses visiteuses et visiteurs non seulement à une dernière rencontre avec nos résistantes haut-pyrénéennes, mais …
Samedi 17 mai, 21h15Passé
© Léo Quiévreux
Pour la dernière nuit de l’exposition temporaire Clandestines, l'équipe du musée invite ses visiteuses et visiteurs non seulement à une dernière rencontre avec nos résistantes haut-pyrénéennes, mais aussi à partager leur ressenti sur la question de la condition féminine durant les années 40 ainsi que sur le rôle des femmes dans la Résistance..., le temps d’une camomille ou d'une verveine !
Les échanges de cet atelier participatif viendront coconstruire la future enveloppe de l’exposition...
¡Hora de la infusión!
En la última noche de la exposición temporal Clandestines, el equipo del museo invita a sus visitantes no solo a un último encuentro con nuestras resistentes de los Altos Pirineos, sino también a com…
Samedi 17 mai, 21h15Passé
© Léo Quiévreux
En la última noche de la exposición temporal Clandestines, el equipo del museo invita a sus visitantes no solo a un último encuentro con nuestras resistentes de los Altos Pirineos, sino también a compartir sus reflexiones sobre la situación de las mujeres en los años 40 y el papel de la mujer en la Resistencia… ¡mientras disfrutan de una manzanilla o una infusión de verbena!
Las conversaciones de este taller participativo contribuirán a la construcción del futuro marco de la exposición…
