Nachtbesichtigung der Ausstellung "Alberto Giacometti/ Petrit Halilaj - Wir bauten einen fantastischen Palast in der Nacht ..."
Die Ausstellung "Alberto Giacometti/ Petrit Halilaj - Wir bauten einen phantastischen Palast in der Nacht ..." im Giacometti-Institut bringt die Werke des zeitgenössischen Künstlers Petrit...
Samedi 17 mai, 18h00Passé
Conditions
En accès libre, dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Vue d'exposition, Courtesy Mennour © Petrit Halilaj © Succession Alberto Giacometti / ADAGP, Paris 2025
Die Ausstellung "Alberto Giacometti/ Petrit Halilaj - Wir bauten nachts einen fantastischen Palast ..." präsentiert im Giacometti-Institut stellt die Werke des zeitgenössischen Künstlers Petrit Halilaj und Alberto Giacometti in Dialog. Geprägt durch seine Kindheit im kriegerischen Kosovo entwickelt Petrit Halilaj eine Praxis, in der sich individuelle und kollektive Geschichten verbinden, um Freiheitsräume zu schaffen, die nicht ohne Spiel und Leichtigkeit sind. Wie Giacometti zu bestimmten Zeiten hat die Kinderzeichnung seine Arbeit genährt und eröffnet der Skulptur einen traumhaften, ja magischen Horizont.
Aus einer von Giacometti kopierten Kinderzeichnung knüpft Halilaj einen subtilen und traumhaften Dialog, indem er Passagen zwischen Zeichnung und Skulptur spielt und unveröffentlichte Aspekte des Werks seines älteren Sohnes offenbart. Mit fast dreißig speziell für die Ausstellung produzierten Werken erforscht Halilaj im kindlichen Vokabular seiner "Abetare" eine Form der Zeichnung im Raum, die zu einem eigenen Ausdrucksmittel geworden ist. Die Ausstellung befasst sich mit der Beziehung beider Künstler zur Kindheit, zum Traum, zu den Assoziationen von Ideen und ihrem Verhältnis zum Staunen.
Night tour of the exhibition "Alberto Giacometti/ Petrit Halilaj - We built a fantastic palace at night ..."
The exhibition "Alberto Giacometti/ Petrit Halilaj - We were building a fantastic palace at night ..." presented at the Giacometti Institute brings into dialogue the works of contemporary artist Petri
Samedi 17 mai, 18h00Passé
Conditions
En accès libre, dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Vue d'exposition, Courtesy Mennour © Petrit Halilaj © Succession Alberto Giacometti / ADAGP, Paris 2025
The exhibition "Alberto Giacometti/ Petrit Halilaj - We were building a fantastic palace at night ..." presented at the Giacometti Institute brings together the works of contemporary artist Petrit Halilaj and those of Alberto Giacometti. Marked by his childhood in a war-torn Kosovo, Petrit Halilaj develops a practice where individual and collective stories are linked to envisage spaces of freedom not devoid of play and lightness. Like Giacometti at certain times, drawing as a child has nourished his work, and opens up a dreamlike or even magical horizon to sculpture.
From a children’s drawing copied by Giacometti, Halilaj creates a subtle and dreamlike dialogue, playing passages between drawing and sculpture, revealing new aspects of the work of his elder. With nearly thirty works produced specifically for the exhibition, Halilaj explores in the childish vocabulary of his "Abetare" a form of drawing in space, which has become a means of expression. The exhibition looks back on the relationship between the two artists to childhood, dreams, associations of ideas and their relationship to wonder.
Visita notturna della mostra "Alberto Giacometti/ Petrit Halilaj - Costruivamo un palazzo fantastico di notte ..."
La mostra "Alberto Giacometti/ Petrit Halilaj - Noi costruivamo un palazzo fantastico di notte ..." presentata all'Istituto Giacometti mette in dialogo le opere dell'artista contemporaneo Petrit...
Samedi 17 mai, 18h00Passé
Conditions
En accès libre, dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Vue d'exposition, Courtesy Mennour © Petrit Halilaj © Succession Alberto Giacometti / ADAGP, Paris 2025
La mostra "Alberto Giacometti/ Petrit Halilaj - Costruivamo un palazzo fantastico di notte ..." presentata all'Istituto Giacometti mette in dialogo le opere dell'artista contemporaneo Petrit Halilaj e quelle di Alberto Giacometti. Segnato dalla sua infanzia in un Kosovo in guerra, Petrit Halilaj sviluppa una pratica in cui le storie individuali e collettive si uniscono per immaginare spazi di libertà non privi di gioco e leggerezza. Come Giacometti in certi periodi, il disegno d'infanzia ha nutrito il suo lavoro, e apre un orizzonte onirico persino magico alla scultura.
Da un disegno di bambini copiato da Giacometti, Halilaj intreccia un dialogo sottile e onirico, giocando passaggi tra disegno e scultura, rivelando aspetti inediti dell'opera del suo anziano. Con una trentina di opere prodotte appositamente per la mostra, Halilaj esplora nel vocabolario infantile delle sue "Abetare" una forma di disegno nello spazio, divenuta un mezzo di espressione proprio. La mostra ripercorre il rapporto dei due artisti con l'infanzia, il sogno, le associazioni di idee e il loro rapporto con lo stupore.
Visite nocturne de l'exposition "Alberto Giacometti / Petrit Halilaj - Nous construisions un fantastique palais la nuit ..."
L’exposition "Alberto Giacometti / Petrit Halilaj - Nous construisions un fantastique palais la nuit ..." présentée à l’Institut Giacometti met en dialogue les œuvres de l'artiste contemporain Petrit…
Samedi 17 mai, 18h00Passé
Conditions
En accès libre, dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Vue d'exposition, Courtesy Mennour © Petrit Halilaj © Succession Alberto Giacometti / ADAGP, Paris 2025
L’exposition "Alberto Giacometti / Petrit Halilaj - Nous construisions un fantastique palais la nuit ..." présentée à l’Institut Giacometti met en dialogue les œuvres de l'artiste contemporain Petrit Halilaj et celles d’Alberto Giacometti. Marqué par son enfance dans un Kosovo en guerre, Petrit Halilaj développe une pratique où les histoires individuelles et collectives se nouent pour envisager des espaces de liberté non dénués de jeu et de légèreté. Comme Giacometti à certaines périodes, le dessin d’enfant a nourri son travail, et ouvre un horizon onirique voire magique à la sculpture.
À partir d’un dessin d’enfants copié par Giacometti, Halilaj noue un dialogue subtil et onirique, jouant des passages entre dessin et sculpture, en révélant des aspects inédits de l’œuvre de son aîné. Avec près d’une trentaine d’œuvres produites spécifiquement pour l’exposition, Halilaj explore dans le vocabulaire enfantin de ses "Abetare" une forme de dessin dans l’espace, devenu un moyen d’expression propre. L’exposition revient sur le rapport des deux artistes à l’enfance, au rêve, aux associations d’idées et à leur rapport à l'émerveillement.
Visita nocturna de la exposición "Alberto Giacometti/ Petrit Halilaj - Construimos un palacio fantástico por la noche ..."
La exposición "Alberto Giacometti/ Petrit Halilaj - Construíamos un palacio fantástico de noche ..." presentada en el Instituto Giacometti pone en diálogo las obras del artista contemporáneo Petrit...
Samedi 17 mai, 18h00Passé
Conditions
En accès libre, dans la limite des places disponibles
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Vue d'exposition, Courtesy Mennour © Petrit Halilaj © Succession Alberto Giacometti / ADAGP, Paris 2025
La exposición "Alberto Giacometti/ Petrit Halilaj - Construimos un palacio fantástico por la noche ..." presentada en el Instituto Giacometti pone en diálogo las obras del artista contemporáneo Petrit Halilaj y las de Alberto Giacometti. Marcado por su infancia en un Kosovo en guerra, Petrit Halilaj desarrolla una práctica donde las historias individuales y colectivas se unen para contemplar espacios de libertad no desprovistos de juego y ligereza. Como Giacometti en ciertos períodos, el dibujo de niño ha alimentado su trabajo, y abre un horizonte onírico e incluso mágico a la escultura.
A partir de un dibujo infantil copiado por Giacometti, Halilaj establece un diálogo sutil y onírico, tocando pasajes entre el dibujo y la escultura, revelando aspectos inéditos de la obra de su mayor. Con casi una treintena de obras producidas específicamente para la exposición, Halilaj explora en el vocabulario infantil de sus "Abetare" una forma de dibujo en el espacio, convertido en un medio de expresión propio. La exposición vuelve sobre la relación de los dos artistas con la infancia, el sueño, las asociaciones de ideas y su relación con el asombro.
