Nocture der Ausstellung "Broder Überlaufen. Frauen wie andere"
Europäische Nacht der Museen 2024
Samedi 18 mai 2024, 18h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Agathe Vuachet
Sticken
Frauen wie die anderen
Eine Kollektivausstellung von Dominique Cabrera
Maison Folie Wazemmes Sam. Mai | 18.00 bis 22.00 Uhr Freie und kommentierte Besichtigungen durch unsere Vermittler, durchgehend
In der ehemaligen Spinnerei, die zum Maison Folie Wazemmes wurde, lädt die Regisseurin Dominique Cabrera 14 plastische Künstler und Stickerinnen von heute, von hier und anderswo ein, um die Fantasie ihres nächsten Films zu präsentieren und zu erforschen, in Vorbereitung mit Yolande Moreau und Hélène Vincent: Frauen wie die anderen
Diese Ausstellung, die als ein Eintauchen in die Intimität von Stickerinnen gedacht ist, zeigt die Gesten, Fäden und Nadeln der zeitgenössischen Stickerei. Roh, poetisch, surrealistisch und engagiert, viel mehr als ein Ornament... es überläuft!
Mit den Künstlern Marine Ballestra • Nadja Berruyer • Isabel Bisson Mauduit • Monique Cabrera • Aude Cotelli • Fabienne Couderc • Élodie Ferré • Marc Janaszek • Valérie Ménec • Émilie Picavet • Lili Rojas • Valérie Rou Carol Veda • Viola Sareno • Violina Sephnny Sareno • Violina ---------------------------------------------------- Eine von Dominique Cabrera gewebte Sammelausstellung Bis Sonntag, 19. Mai 2024 Im Maison Folie Wazemmes Mit der glücklichen Unterstützung des LaM - Lille Métropole Museum für moderne Kunst, zeitgenössische Kunst und Rohkunst, Audiovisuelle Treffen und die Buchhandlung l'Affranchie in Lille
Celebration of the exhibition "Broder Déborder. Women like any other"
European Night of Museums 2024
Samedi 18 mai 2024, 18h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Agathe Vuachet
Embroider overflow
Women like any other
A collective exhibition woven by Dominique Cabrera
📍 Maison Folie Wazemmes Sam. 18 May | 6 pm to 10 pm Open and commented by our mediators, continuously Exceptional opening party as part of the Night of Museums 🎟 Free Admission
In the former spinning mill that became Maison Folie Wazemmes, director Dominique Cabrera invites 14 visual artists and embroiderers of today, from here and elsewhere, to exhibit and explore the imagination of her next film, in preparation with Yolande Moreau and Hélène Vincent: Women like any other
This exhibition, conceived as a dive into the intimate of embroiderers, presents the gestures, threads and needles of contemporary embroidery. Raw, poetic, surreal and committed, much more than an ornament... it overflows!
With the artists Marine Ballestra • Nadja Berruyer • Isabel Bisson Mauduit • Monique Cabrera • Aude Cotelli • Fabienne Couderc • Élodie Ferré • Marc Janaszek • Valérie Ménec • Émilie Picavet • Lili Rojas • Valérie Rouzaud • Carolina Sepulveda • FannyViol • Sophie Wahnich Scenography by Raymond Sarti ---------------------------------------------------- A collective exhibition woven by Dominique Cabrera Until Sunday, May 19, 2024 At Maison Folie Wazemmes With the happy support of LaM - Lille Métropole Musée d'art moderne, d'art contemporain et d'art brut, Audiovisual Meetings and the Librairie l'Affranchie, in Lille
Nocture della mostra "Broder Déborder. Donne come le altre"
Notte europea dei musei 2024
Samedi 18 mai 2024, 18h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Agathe Vuachet
Broder traboccare
Donne come le altre
Una mostra collettiva realizzata da Dominique Cabrera
Casa Pazzo Wazemmes Sam. 18 maggio | 18h alle 22h Visite libere e commentate dai nostri mediatori, in continuo Apertura notturna eccezionale nell'ambito della Notte dei Musei Ingresso Libero
All'interno dell'ex filanda divenuta Maison Folie Wazemmes, la regista Dominique Cabrera invita 14 artisti plastici e ricamatrici di oggi, di qui e di altrove, per esporre ed esplorare l'immaginario del suo prossimo film, in preparazione con Yolande Moreau e Hélène Vincent: Donne come le altre
Questa mostra, concepita come un'immersione nell'intimo di artisti ricamanti, presenta i gesti, i fili e le lancette del ricamo contemporaneo. Crudo, poetico, surreale e impegnato, molto più che un ornamento... trabocca!
Con gli artisti Marine Ballestra • Nadja Berruyer • Isabel Bisson Mauduit • Monique Cabrera • Aude Cotelli • Fabienne Couderc • Élodie Ferré • Marc Janaszek • Valérie• Nogulni • ---------------------------------------------------- Una mostra collettiva tessuta da Dominique Cabrera Fino a domenica 19 maggio 2024 Alla Maison Folie Wazemmes Con il felice sostegno del Lam - Lille Métropole Museo di arte moderna, contemporanea e arte grezza, degli Incontri Audiovisivi e della libreria l'Affranchie, a Lille
Noctura de la exposición "Bordar Desbordar. Mujeres como las demás"
Noche Europea de los Museos 2024
Samedi 18 mai 2024, 18h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Agathe Vuachet
Bordar
Las mujeres como las demás
Una exposición colectiva tejida por Dominique Cabrera
📍 Casa de la Locura Sam Wazemmes. 18 de mayo | 18h a 22h Visitas libres y comentadas por nuestros mediadores, en continuo Apertura nocturna excepcional en el marco de la Noche de los Museos 🎟 Entrada Libre
En el seno de la antigua hilandería convertida en Maison Folie Wazemmes, la directora Dominique Cabrera invita a 14 artistas plásticos y bordadoras de hoy, de aquí y de otros lugares, para exponer y explorar el imaginario de su próxima película, en preparación con Yolande Moreau y Hélène Vincent: Mujeres como las demás
Esta exposición, concebida como una inmersión en el íntimo de artistas bordadoras, presenta los gestos, los hilos y las agujas del bordado contemporáneo. Cruda, poética, surrealista y comprometida, mucho más que un adorno... ¡se desborda!
Con los artistas Marine Ballestra • Nadja Berruyer • Isabel Bisson Mauduit • Monique Cabrera • Aude Cotelli • Fabienne Couderc • Élodie Ferré • Marc Janaszek • Valérie Mén Viola Viola Sergio Sergio Sergio Sergio Sergio Sergio 〓 San San San San San Carlos Carlos Francisco; Carlos Carlos Carlos Carlos V; Carlos V. ----------------Una exposición colectiva tejida por Dominique Cabrera Hasta el domingo 19 de mayo de 2024 En la Maison Folie Wazemmes Con el feliz apoyo del Lam - Lille Métropole Museo de arte moderno, arte contemporáneo y arte bruto, de los Encuentros Audiovisuales y de la librería la Libertia, en Lille
