Führung durch die Ausstellung «The Woods»
Kommentierte Besichtigung der Ausstellung «The Woods» von Tursic & Mille im Frac Normandie in Caen.
Samedi 13 mai 2023, 15h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur

Tursic & Mille, "Huit ou neuf peintures pour réfléchir si l’on peut continuer ainsi." (détail). 2019 © Rebecca Fanuele
Kommentierte Besichtigung der Ausstellung «The Woods» von Tursic & Mille im Frac Normandie in Caen.
Die explosive Malerei von Tursic & Mille überlagert Bilder, Stile und Genres (Landschaften, Porträts, Stillleben...) und ist auf einer Vielzahl von Trägern, Gemälden oder ausgeschnittenen Formen erhältlich. Sie kopiert und veruntreut alte Gemälde, transponiert Fotos von Blumen, Modellen, Hunden oder vergrößert Flecken von Gemälden. «The Woods», der Titel der Ausstellung, kann sowohl die aus Holz geschnitzten Figuren, die als Träger für die Gemälde dienen, als auch metaphorisch den Zeichenwald, in dem wir uns bewegen, die innere Landschaft, die aus den Bildern besteht, die wir im Kopf haben. https://www.fracnormandie.fr/evenement/tursic-mille
Guided tour of the exhibition «The Woods»
Guided tour to discover the exhibition «The Woods» by Tursic & Mille at the Frac Normandie in Caen.
Samedi 13 mai 2023, 15h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur

Tursic & Mille, "Huit ou neuf peintures pour réfléchir si l’on peut continuer ainsi." (détail). 2019 © Rebecca Fanuele
Guided tour to discover the exhibition «The Woods» by Tursic & Mille at the Frac Normandie in Caen.
Explosive, the painting of Tursic & Mille superimposes images, styles, genres (landscapes, portraits, still life...), and is available on a wide variety of supports, paintings or cut-out forms. It takes turns copying and hijacking old paintings, transposing photographs of flowers, models, dogs, or enlarging stains of paintings. «The Woods», the title of the exhibition, can refer both to the figures carved in wood that serve as supports for the paintings and, metaphorically, to the forest of signs in which we move, the interior landscape that is made up of the images we have in mind. https://www.fracnormandie.fr/evenement/tursic-mille
Visita guidata della mostra «The Woods»
Visita commentata alla scoperta della mostra «The Woods» di Tursic & Mille al Frac Normandie a Caen.
Samedi 13 mai 2023, 15h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur

Tursic & Mille, "Huit ou neuf peintures pour réfléchir si l’on peut continuer ainsi." (détail). 2019 © Rebecca Fanuele
Visita commentata alla scoperta della mostra «The Woods» di Tursic & Mille al Frac Normandie a Caen.
Esplosivo, il dipinto di Tursic & Mille sovrappone le immagini, gli stili, i generi (paesaggi, ritratti, nature morte...) e si declina su una grande varietà di supporti, quadri o forme tagliate. Si fa di volta in volta copia e dirottamento di dipinti antichi, trasposizioni di fotografie di fiori, modelli, cani, o ingrandimenti di macchie di dipinti. «The Woods», il titolo della mostra, può designare sia le figure scolpite nel legno che fungono da supporti ai dipinti sia, metaforicamente, la foresta di segni in cui ci muoviamo, il paesaggio interiore che è fatto delle immagini che abbiamo in mente. https://www.fracnormandie.fr/evenement/tursic-mille
Visite guidée de l'exposition «The Woods»
Visite commentée à la découverte de l’exposition «The Woods» de Tursic & Mille au Frac Normandie à Caen.
Samedi 13 mai 2023, 15h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur

Tursic & Mille, "Huit ou neuf peintures pour réfléchir si l’on peut continuer ainsi." (détail). 2019 © Rebecca Fanuele
Visite commentée à la découverte de l’exposition «The Woods» de Tursic & Mille au Frac Normandie à Caen.
Explosive, la peinture de Tursic & Mille superpose les images, les styles, les genres (paysages, portraits, natures mortes...), et se décline sur une grande variété de supports, tableaux ou formes découpées. Elle se fait tour à tour copie et détournement de peintures anciennes, transpositions de photographies de fleurs, de modèles, de chiens, ou agrandissements de taches de peintures. «The Woods», le titre de l’exposition, peut à la fois désigner les figures taillées dans le bois qui servent de supports aux peintures et, métaphoriquement, la forêt de signes dans laquelle nous évoluons, le paysage intérieur qui est fait des images que nous avons en tête.
https://www.fracnormandie.fr/evenement/tursic-mille
Visita guiada de la exposición «The Woods»
Visita comentada para descubrir la exposición «The Woods» de Tursic & Mille en el Frac Normandie en Caen.
Samedi 13 mai 2023, 15h00Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur

Tursic & Mille, "Huit ou neuf peintures pour réfléchir si l’on peut continuer ainsi." (détail). 2019 © Rebecca Fanuele
Visita comentada para descubrir la exposición «The Woods» de Tursic & Mille en el Frac Normandie en Caen.
Explosiva, la pintura de Tursic & Mille superpone las imágenes, los estilos, los géneros (paisajes, retratos, naturalezas muertas...), y viene en una gran variedad de soportes, cuadros o formas recortadas. Se hace a su vez copia y desvío de pinturas antiguas, transposiciones de fotografías de flores, de modelos, de perros, o ampliaciones de manchas de pinturas. «The Woods», el título de la exposición, puede referirse tanto a las figuras talladas en madera que sirven de soporte a las pinturas como, metafóricamente, al bosque de signos en el que evolucionamos, al paisaje interior que está hecho de las imágenes que tenemos en mente. https://www.fracnormandie.fr/evenement/tursic-mille