Art therapy workshops End’ose
For women affected by endometriosis, premenstrual syndrome, or menstrual pain.
22 novembre - 6 décembre, les samedisPassé

MHNG
Do you live with pain, a difficult cycle, fatigue that comes every month?
Would you like to talk about it, share, create with other women who understand what you are going through?
End'Ose offers a space to share, support each other, and rediscover your inner resources through creativity.
The workshops take place in an atmosphere of respect, kindness, and confidentiality, where everyone can express themselves freely and at their own pace.
No artistic skills are necessary—just the desire to explore, express yourself, and breathe a little differently.
The workshops are led by Evelyne Brügger, a certified art therapist, with the participation of Joëlle Mauris, a professional cellist, whose music will support listening and expression (one musical session per cycle).
A workshop consists of three 1.5-hour sessions that form a whole. If a last-minute unforeseen event prevents you from attending a session, you are still welcome to participate in the other sessions.
Upcoming cycles:
• Saturdays January 17, 24, and 31 from 10:00 a.m. to 11:30 a.m.
• Sundays February 1, 8, and 15 from 10:00 a.m. to 11:30 a.m.
• Saturdays March 7, 14, and 21 from 1:30 p.m. to 3:00 p.m.
Ateliers d'art-thérapie End’ose
Pour femmes concernées par l’endométriose, le syndrome prémenstruel ou des douleurs menstruelles.
22 novembre - 6 décembre, les samedisPassé

MHNG
Vous vivez avec des douleurs, un cycle difficile, une fatigue qui s’invite chaque mois?
Vous aimeriez en parler, partager, créer avec d’autres femmes qui comprennent ce que vous traversez?
End’Ose propose un espace pour partager, se soutenir et retrouver, par la création, ses ressources intérieures.
Les ateliers se déroulent dans un cadre de respect, de bienveillance et de confidentialité, où chacune peut s'exprimer librement et à son rythme.
Aucune compétence artistique n’est nécessaire — seulement l’envie d’explorer, d’exprimer, de respirer un peu autrement.
Vous vivez avec des douleurs, un cycle difficile, une fatigue qui s’invite chaque mois?
Vous aimeriez en parler, partager, créer avec d’autres femmes qui comprennent ce que vous traversez?
Les ateliers End’Ose proposent un espace respectueux et bienveillant pour partager, se soutenir et retrouver, par la création, ses ressources intérieures.
Aucune compétence artistique n’est nécessaire — seulement l’envie d’explorer, d’exprimer, de respirer un peu autrement.
Animés par Evelyne Brügger, art-thérapeute diplômée
Avec la participation de Joëlle Mauris, violoncelliste professionnelle, dont les sonorités soutiendront l'écoute et l’expression (une séance musicale par cycle).
Ces ateliers sont organisés dans le cadre du projet Art + santé: muséothérapie à Genève qui promeut le pouvoir de la culture sur le bien-être.
Réservation obligatoire au 022.418.50.61
L'inscription vaut pour l’ensemble du cycle, soit 3 séances de 1h30 indissociables. En vous inscrivant, vous réservez automatiquement les trois séances.
8 participantes maximum par cycle
>>> Prochains cycles:
• Samedis 17-24-31 janvier de 10h à 11h30
• Dimanches 1-8-15 février de 10h à 11h30
• Samedis 7-14-21 mars de 13h30 à 15h