"Pause: die Stadt wecken"
Der Wunsch, die Stadt, das Dorf zu verändern, ergibt sich aus dem Wunsch, wieder Geselligkeit, Austausch und Leben zu finden, die Attraktivität in manchmal vergessenen, wenig bekannten Räumen zu stärk
Vendredi 16 octobre, 18h00
Conditions
Limité à 50 personnes
©Ville de Lorient
Der Wunsch, die Stadt, das Dorf zu verwandeln, ergibt sich aus dem Wunsch, wieder Geselligkeit, Austausch und Leben zu finden und die Attraktivität in manchmal vergessenen, verkannten oder vernachlässigten Räumen zu stärken. Wie kann die architektonische, landschaftliche und städtische Schöpfung dazu beitragen, neue Nutzungen und kollektive Aneignung zu fördern? Durch die Projekte der Sportanlage von Moustoir, der Agentur A+R und des Parks Nominoë de Bodélio werden Landschaftsplaner und -designer über ihre Erfahrungen mit der kreativen Transformation der Stadt sprechen und dabei helfen, das Image und die Gewohnheiten zu verändern.
"Récréation: réveiller la ville"
Wanting to transform the city, the village, stems from a desire to find conviviality, exchanges, life, strengthen attractiveness in spaces sometimes forgotten, unknown, or How to...
Vendredi 16 octobre, 18h00
Conditions
Limité à 50 personnes
©Ville de Lorient
Wanting to transform the city, the village, stems from a desire to find conviviality, exchanges, life, strengthen attractiveness in spaces sometimes forgotten, unknown, or neglected. How can architectural, landscape and urban creation contribute to insufflating new uses and collective appropriation? Through the projects of the Moustoir sports plain, the A+R agency, and the Nominoë de Bodélio park, landscape designers will come to talk about their experience of creative transformation of the city, participating in changing the image and uses.
"Ricreazione: risvegliare la città"
Voler trasformare la città, il borgo, deriva da un desiderio di ritrovare convivialità, scambi, vita, rafforzare l'attrattiva in spazi a volte dimenticati, sconosciuti, o come a...
Vendredi 16 octobre, 18h00
Conditions
Limité à 50 personnes
©Ville de Lorient
Voler trasformare la città, il borgo, deriva da un desiderio di ritrovare convivialità, scambi, vita, rafforzare l'attrattiva in spazi a volte dimenticati, ignorati o trascurati. In che modo la creazione architettonica, paesaggistica e urbana può contribuire a infondere nuovi usi, nuove appropriazioni collettive? Attraverso i progetti della pianura sportiva del Moustoir, dell'agenzia A+R e del parco Nominoë di Bodélio, alcuni paesaggisti-progettisti parleranno della loro esperienza di trasformazione creativa della città, contribuendo a cambiare l'immagine e gli usi.
"Récréation : réveiller la ville"
Vouloir transformer la ville, le bourg, découle d’une envie de retrouver de la convivialité, des échanges, de la vie, renforcer l’attractivité dans des espaces parfois oubliés, méconnus, ou Comment à…
Vendredi 16 octobre, 18h00
Conditions
Limité à 50 personnes
©Ville de Lorient
Vouloir transformer la ville, le bourg, découle d’une envie de retrouver de la convivialité, des échanges, de la vie, renforcer l’attractivité dans des espaces parfois oubliés, méconnus, ou délaissés. Comment la création architecturale, paysagère, urbaine peut-elle contribuer à insuffler des nouveaux usages, de l’appropriation collective ? À travers les projets de la plaine sportive du Moustoir, de l’agence A+R, et du parc Nominoë de Bodélio, des paysagistes-concepteurs viendront parler de leur expérience de transformation créative de la ville, participant à changer l’image et les usages.
"Recreación: despertar la ciudad"
Querer transformar la ciudad, el pueblo, surge de un deseo de recuperar la convivencia, los intercambios, la vida, reforzar el atractivo en espacios a veces olvidados, desconocidos o como...
Vendredi 16 octobre, 18h00
Conditions
Limité à 50 personnes
©Ville de Lorient
Querer transformar la ciudad, el pueblo, surge de un deseo de recuperar la convivencia, los intercambios, la vida, reforzar el atractivo en espacios a veces olvidados, desconocidos o abandonados. ¿Cómo puede la creación arquitectónica, paisajística y urbana contribuir a insuflar nuevos usos, una apropiación colectiva? A través de los proyectos de la llanura deportiva del Moustoir, de la agencia A+R y del parque Nominoë de Bodélio, paisajistas-diseñadores hablarán de su experiencia de transformación creativa de la ciudad, participando en cambiar la imagen y los usos.
