Route rund um die Landschaft
Europäische Tage des Kulturerbes 2025

FRAC Centre Val de Loire
Eine «Route um die Landschaft». Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes, deren Thema das architektonische Erbe ist und des Loire-Festivals, das die alpinen Seen und ihre Landschaften in den Mittelpunkt stellt. Der FRAC, das Netzwerk der Mediatheken, die Museen von Orléans, Das Haus der Architektur und der Landschaften und der Service Ville d'art et d'histoire laden Sie zu einem Spaziergang durch die Architekturen ein, in denen diese Institutionen untergebracht sind, und stellen die Verbindung zwischen diesen Gebäuden und der städtischen oder natürlichen Landschaft in Frage, die ihnen als Rahmen dient.
Treffen Sie uns auf der Tour, um an einer der Führungen teilzunehmen oder alle zu folgen!
FLASH-BESUCHE AM SAMSTAG:
10.00 Uhr: Fonds régional d'art contemporain
Abfahrtsort: im Hof, Eingang Boulevard Rocheplatte
11 Uhr: die Mediathek
Ausgangspunkt: Vorplatz der Mediathek, Place Gambetta
12.00 Uhr: das Museum der Schönen Künste
Abfahrtsort: vor dem Museum, rue Paul-Belmondo
14.00 Uhr: das Maison Jeanne d'Arc
Abfahrtsort: vor dem Maison Jeanne d'Arc, place De Gaulle
15.00 Uhr: Hotel Cabu
Abfahrtsort: im Hotel Cabu
16.00 Uhr: Haus der Architektur und der Landschaft Centre-Val de Loire: Landschaft der Loire zwischen der Brücke George V und der Joffre-Brücke.
Abfahrtsort: George V-Brücke am Quai Cypierre
17.00 und 17.30 Uhr: Besichtigung der Landschaft der Loire zwischen der Thinat-Brücke und George V.
Startplatz: 4 Levée des Capucins
FLASH-BESUCHE AM SONNTAG:
10.00 Uhr: Regionaler Fonds für zeitgenössische Kunst
Abfahrtsort: in der Halle, Boulevard Rocheplatte
11.00-11.30 Uhr: Besichtigung der Landschaft der Loire zwischen der Thinat-Brücke und George V. Ausgangspunkt: 4. Capucins-Wanderung
11.30-12 Uhr: Besichtigung der Landschaft der Loire zwischen der Thinat-Brücke und George V. Abfahrtsort: 4. Capucins-Hebe
Route around the landscape
European Heritage Days 2025

FRAC Centre Val de Loire
A "route around the landscape". As part of the European Heritage Days whose theme is architectural heritage and the Loire Festival which highlights the Alpine lakes and their landscapes. The FRAC, the network of media libraries, the Museums of Orléans, the Maison de l'Architecture et des Paysages and the Ville d'art et d'histoire department invite you to a stroll through the architectures that host these institutions and question the link between these buildings and the urban or natural landscape that serves as their setting.
Join us along the way to attend one of the visits or follow them all!
FLASH VISITS SATURDAY:
10am: the Regional Contemporary Art Fund
Place of departure: in the courtyard, entrance boulevard Rocheplatte
11h: the Media Library
Place of departure: forecourt of the media library, Gambetta square
12h: the Museum of Fine Arts
Place of departure: in front of the museum, rue Paul-Belmondo
14h: the House of Joan of Arc
Place of departure: in front of the Maison Jeanne d'Arc, Place De-Gaulle
15h: the Hotel Cabu
Departure place: in the Hotel Cabu
16h: house of Architecture and Landscape Centre-Val de Loire: landscape of the Loire between the George V Bridge and the Joffre Bridge.
Departure location: George V bridge at the Cypierre dock
17h and 17h30: visit on the theme landscape of the Loire between the Thinat Bridge and George V.
Departure place: 4 Capuchin lift
FLASH VISITS SUNDAY:
10am: the Regional Contemporary Art Fund
Place of departure: in the hall, boulevard Rocheplatte
11h-11h30: visit on the theme landscape of the Loire between the Thinat Bridge and George V. Place of departure: 4 Capucins lift
11h30-12h: visit on the theme landscape of the Loire between the Thinat Bridge and George V. Starting place: 4 Capucins lift
Itinerario intorno al paesaggio
Giornate europee del patrimonio 2025

FRAC Centre Val de Loire
Un «itinerario intorno al paesaggio». Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio, il cui tema è il patrimonio architettonico e del Festival della Loira che mette in evidenza i laghi alpini e i loro paesaggi. Il FRAC, la rete delle Mediathèque, i Musei di Orléans, la Maison de l'Architecture et des Paysages e il servizio Ville d'art et d'histoire vi invitano a passeggiare tra le architetture che ospitano queste istituzioni e interrogano il legame tra questi edifici e il paesaggio urbano o naturale che li circonda.
Ci trovi lungo il percorso per assistere a una delle visite o seguirle tutte!
VISITE FLASH SABATO:
10h: il Fondo Regionale d'Arte Contemporanea
Punto di partenza: nel cortile, ingresso boulevard Rocheplatte
11h: la Mediateca
Punto di partenza: piazzale della mediateca, piazza Gambetta
12:00: il Museo delle Belle Arti
Punto di partenza: davanti al museo, via Paul-Belmondo
14h: la Casa di Giovanna d'Arco
Punto di partenza: davanti alla Maison Jeanne d'Arc, place De-Gaulle
15h: l'Hotel Cabu
Luogo di partenza: nell'Hotel Cabu
16h: maison de l'Architecture et du Paysage Centre-Val de Loire: paesaggio della Loira tra il Ponte Giorgio V e il Ponte Joffre.
Punto di partenza: ponte George V al livello del molo Cypierre
17h e 17h30: visita sul tema paesaggio della Loira tra il Pont Thinat e George V.
Luogo di partenza: 4 levata dei Cappuccini
VISITE DI DOMENICA:
10:00: il Fondo regionale d'arte contemporanea
Punto di partenza: nella hall, boulevard Rocheplatte
11.00-11.30: visita sul tema paesaggio della Loira tra il Pont Thinat e George V. Punto di partenza: 4 sollevamento dei Cappuccini
11.30-12:00: visita sul tema paesaggio della Loira tra il Pont Thinat e George V. Luogo di partenza: 4 sollevamento dei Cappuccini
Itinéraire autour du paysage
Un « itinéraire autour du paysage ». Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine dont la thématique est le patrimoine architectural et du Festival de Loire qui met à l’honneur les lacs et Le…

FRAC Centre Val de Loire
Un « itinéraire autour du paysage ». Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine dont la thématique est le patrimoine architectural et du Festival de Loire qui met à l’honneur les lacs Alpins et leurs paysages. Le FRAC, le réseau des Médiathèques, les Musées d’Orléans, la Maison de l’Architecture et des Paysages et le service Ville d’art et d’histoire vous invitent à une promenade au fil des architectures qui hébergent ces institutions et questionnent le lien entre ces édifices et le paysage urbain ou naturel qui leur servent d’écrin.
Retrouvez-nous au fil du parcours pour assister à l’une des visites ou bien suivez les toutes !
VISITES FLASH SAMEDI :
10h : le Fonds Régional d’Art Contemporain
Lieu de départ : dans la cour, entrée boulevard Rocheplatte
11h : la Médiathèque
Lieu de départ : parvis de la médiathèque, place Gambetta
12h : le Musée des Beaux-Arts
Lieu de départ : devant le musée, rue Paul-Belmondo
14h : la Maison Jeanne d’Arc
Lieu de départ : devant la Maison Jeanne d’Arc, place De-Gaulle
15h : l’Hôtel Cabu
Lieu départ : dans l’Hôtel Cabu
16h : maison de l’Architecture et du Paysage Centre-Val de Loire : paysage de Loire entre le Pont George V et le Pont Joffre.
Lieu départ : pont George V au niveau du quai Cypierre
17h et 17h30 : visite sur la thématique paysage de Loire entre le Pont Thinat et George V.
Lieu départ : 4 levée des Capucins
VISITES FLASH DIMANCHE :
10h : le Fonds régional d’art contemporain
Lieu de départ : dans le hall, boulevard Rocheplatte
11h-11h30 : visite sur la thématique paysage de Loire entre le Pont Thinat et George V. Lieu de départ : 4 levée des Capucins
11h30-12h : visite sur la thématique paysage de Loire entre le Pont Thinat et George V. Lieu de départ : 4 levée des Capucins
Ruta por el paisaje
Jornadas europeas del patrimonio 2025

FRAC Centre Val de Loire
Una «ruta por el paisaje». En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio cuyo tema es el patrimonio arquitectónico y del Festival de Loira que pone en honor los lagos alpinos y sus paisajes. El FRAC, la red de las Médiathèques, los Museos de Orleans, la Casa de la Arquitectura y los Paisajes y el servicio Ciudad de arte e historia invitan a un paseo por las arquitecturas que albergan estas instituciones y cuestionan la relación entre estos edificios y el paisaje urbano o natural que sirven como marco.
Encuéntranos en el recorrido para asistir a una de las visitas o ¡sigue todas!
VISITAS FLASH SÁBADO:
10h: el Fondo Regional de Arte Contemporáneo
Lugar de salida: en el patio, entrada boulevard Rocheplatte
11h: la Mediateca
Lugar de salida: plaza de la mediateca, plaza Gambetta
12h: el Museo de Bellas Artes
Lugar de salida: delante del museo, rue Paul-Belmondo
14h: la Casa Juana de Arco
Lugar de salida: delante de la Maison Jeanne d'Arc, place De-Gaulle
15h: Hotel Cabu
Lugar de salida: en el Hotel Cabu
16h: Casa de la Arquitectura y el Paisaje Centro-Valle del Loira: paisaje del Loira entre el Puente George V y el Puente Joffre.
Lugar de salida: puente George V en el muelle Cypierre
17h y 17h30: visita sobre el tema paisaje del Loira entre el Pont Thinat y George V.
Lugar de salida: 4 levas de los Capuchinos
VISITAS FLASH DOMINGO:
10h: el Fondo Regional de Arte Contemporáneo
Lugar de salida: en el vestíbulo, boulevard Rocheplatte
11h-11h30: visita sobre el tema paisaje del Loira entre el Pont Thinat y George V. Lugar de salida: 4 levantamiento de los capuchinos
11.30-12:00: visita sobre el tema paisaje del Loira entre el Pont Thinat y George V. Lugar de salida: 4 levantamiento de los capuchinos