Die Fresken von Maurin des Maures
Entdecken Sie die Fresken von Maurin des Maures von Giulio Vittini im Hochzeitssaal des Rathauses von Bormes les Mimosas!
Dimanche 20 septembre, 15h00, 15h30
Conditions
Lieu de rendez-vous donné au moment de la réservation. Réservation obligatoire sur musee-bormes.com ou au 04 94 71 56 60
© Enora Allehaux Villaño
Entdecken Sie die Fresken von Maurin des Maures von Giulio Vittini im Hochzeitssaal des Rathauses von Bormes les Mimosas!
Kennen Sie den Schriftsteller Jean Aicard und sein Buch "Maurin des Maures"? Auch der Künstler Giulio Vittini (1888-1968)? Dies inspirierte ihn dazu, Fresken auf diesem für Bormes les Mimosas und seine Bewohner wichtigen Werk zu schaffen.
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet Ihnen das Rathaus des französischen Lieblingsdorfes die Türen seines Hochzeitssaals, damit Sie diese monumentalen Werke entdecken können!
Zögern Sie nicht, anschließend die Wechselausstellung "Bormes, couleurs d'un siècle" zu besuchen, um mehr über Jean Aicard, sein Werk und wie sehr er Bormes durch seinen Besuch geprägt hat, zu erfahren.
Treffpunkt bei der Buchung angeben.
The frescoes by Maurin des Maures
Discover the frescoes of Maurin des Maures by Giulio Vittini in the wedding hall of the town hall of Bormes les Mimosas!
Dimanche 20 septembre, 15h00, 15h30
Conditions
Lieu de rendez-vous donné au moment de la réservation. Réservation obligatoire sur musee-bormes.com ou au 04 94 71 56 60
© Enora Allehaux Villaño
Discover the frescoes of Maurin des Maures by Giulio Vittini in the wedding hall of the town hall of Bormes les Mimosas!
Do you know the writer Jean Aicard and his book "Maurin des Maures"? The artist Giulio Vittini (1888-1968) as well? This inspired him to create frescoes on this important work for Bormes les Mimosas and its inhabitants.
On the occasion of the European Heritage Days, the town hall of the favorite village of the French opens the doors of its wedding hall to make you discover these monumental works!
Do not hesitate, afterwards, to go for a tour in the temporary exhibition "Bormes, colors of a century", to learn more about Jean Aicard, his work and how he marked Bormes by his passage.
Place of appointment given at the time of booking.
Gli affreschi di Maurin des Maures
Scopri gli affreschi di Maurino dei Mori di Giulio Vittini nella sala delle nozze del municipio di Bormes les Mimosas!
Dimanche 20 septembre, 15h00, 15h30
Conditions
Lieu de rendez-vous donné au moment de la réservation. Réservation obligatoire sur musee-bormes.com ou au 04 94 71 56 60
© Enora Allehaux Villaño
Scopri gli affreschi di Maurino dei Mori di Giulio Vittini nella sala delle nozze del municipio di Bormes les Mimosas!
Conoscete lo scrittore Jean Aicard e la sua opera "Maurin des Maures"? Anche l'artista Giulio Vittini (1888-1968)? Questo lo ispirò a realizzare affreschi su quest'opera importante per Bormes les Mimosas e i suoi abitanti.
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il municipio del villaggio preferito dai francesi vi apre le porte della sua sala delle nozze per farvi scoprire queste opere monumentali!
Non esitate, in seguito, a fare un giro nella mostra temporanea "Bormes, colori di un secolo", per saperne di più su Jean Aicard, la sua opera e quanto ha segnato Bormes con il suo passaggio.
Luogo dell'incontro da indicare al momento della prenotazione.
Les fresques de Maurin des Maures
Découvrez les fresques de Maurin des Maures par Giulio Vittini dans la salle des mariages de la mairie de Bormes les Mimosas !
Dimanche 20 septembre, 15h00, 15h30
Conditions
Lieu de rendez-vous donné au moment de la réservation. Réservation obligatoire sur musee-bormes.com ou au 04 94 71 56 60
© Enora Allehaux Villaño
Découvrez les fresques de Maurin des Maures par Giulio Vittini dans la salle des mariages de la mairie de Bormes les Mimosas !
Vous connaissez l'écrivain Jean Aicard et son ouvrage "Maurin des Maures" ? L'artiste Giulio Vittini (1888-1968) également ? Cela l'a inspiré pour réaliser des fresques sur cet ouvrage important pour Bormes les Mimosas et ses habitants.
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, la mairie du village préféré des Français vous ouvre les portes de sa salle des mariages afin de vous faire découvrir ces œuvres monumentales !
N'hésitez pas, par la suite, à aller faire un tour dans l'exposition temporaire "Bormes, couleurs d'un siècle", pour en apprendre plus sur Jean Aicard, son ouvrage et à quel point il a marqué Bormes par son passage.
Lieu de rendez-vous donner au moment de la réservation.
Los frescos de Maurin des Maures
Descubre los frescos de Maurin des Maures por Giulio Vittini en la sala de bodas del ayuntamiento de Bormes les Mimosas!
Dimanche 20 septembre, 15h00, 15h30
Conditions
Lieu de rendez-vous donné au moment de la réservation. Réservation obligatoire sur musee-bormes.com ou au 04 94 71 56 60
© Enora Allehaux Villaño
Descubre los frescos de Maurin des Maures por Giulio Vittini en la sala de bodas del ayuntamiento de Bormes les Mimosas!
¿Conoce al escritor Jean Aicard y su obra "Maurin des Maures"? El artista Giulio Vittini (1888-1968) también? Esto le inspiró a realizar frescos sobre esta obra importante para Bormes las Mimosas y sus habitantes.
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el ayuntamiento del pueblo preferido por los franceses abre las puertas de su sala de bodas para que usted pueda descubrir estas obras monumentales!
No dude en visitar la exposición temporal "Bormes, colores de un siglo", para aprender más sobre Jean Aicard, su obra y cómo marcó a Bormes con su visita.
Lugar de encuentro a indicar al hacer la reserva.
