Helfen Sie mit bei der Vermittlung des Wissens der Druckerei!
Besuchen Sie den Bezirk Sainte-Croix in Bordeaux, um 500 Jahre Impremieriatechnik und Kunsthandwerk nachzugehen und die verschiedenen Berufe zu demonstrieren.
17 - 19 septembre 2021Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Jauge maximale de 50 personnes. L'accès au lieu de fait dans le respect des normes sanitaires en vigueur.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©AMO Productions musée imprimerie Bordeaux
Besuchen Sie den Bezirk Sainte-Croix in Bordeaux, um 500 Jahre der Kunsttechnik und des Kunsthandwerks der Druckerei zurückzuverfolgen und einer Vorführung der verschiedenen Berufe beizuwohnen.
Der Verein AMHITEIM (Freunde der Technik und der Geschichte der Druckerei) bietet zahlreiche Aktivitäten in den Räumlichkeiten des Druckmuseums an. Besuche zu pädagogischen Themen, Workshops, Demonstrationen.
Berufstätige und ehemalige Drucker, die mit Künstlern verbunden sind, und zahlreiche Urheber kultureller Inhalte sind bei der Vermittlung des Wissens der Kunst der westlichen Druckerei zusammengekommen; mehr als 500 Jahre Technik und Kunsthandwerk im Dienste des Wissens, der Geschichte und der Gesellschaft.
Leben und Erleben des Erbes und der Erinnerung an die Berufe des Druck- und Kunstdruckgewerbes. Im Laufe des Jahres, in dem das Museum die 40 Jahre des Vereins feiert, werden Künstler und Kulturschaffende, junge Leute aus dem öffentlichen Dienst, Schulen, Studenten von Kunst und Graphik, Vereinigungen und Privatpersonen eingeladen, die Räumlichkeiten des Museums zu besichtigen.
Projekte, die von Fachleuten, Verlegern, Journalisten, Lehrern, Druckern, Schriftstellern, Lithographen, Graveuren und anderen Künstlern der damit verbundenen Disziplinen begleitet und betreut werden, vervollständigen in diesem Jahr die Animation des Museumsfonds: diese Maschinen und Ausrüstungen.
Eine Lithographie (drei Farben) wird im Rahmen dieses Jubiläums herausgegeben, «der Studentenball in Bordeaux 1900», der von Henri de Toulouse-Lautrec entworfen und exklusiv vom Verein erstellt wurde.
Assist and participate in the transmission of knowledge of the art of printing!
Come to the Sainte-Croix district of Bordeaux to retrace 500 years of techniques and craftsmanship of the Impremierie and attend a demonstration of the different trades.
17 - 19 septembre 2021Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Jauge maximale de 50 personnes. L'accès au lieu de fait dans le respect des normes sanitaires en vigueur.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©AMO Productions musée imprimerie Bordeaux
Come to the Sainte-Croix district of Bordeaux to retrace 500 years of techniques and craftsmanship of the Printing Industry and attend a demonstration of the different trades.
The association AMHITEIM (friends of the techniques and the history of printing) proposes many activities in the premises of the printing museum. Educational visits, workshops, demonstrations.
Professionals and alumni of the printing profession, associated with artists, and many creators of cultural content, are united in the transmission of knowledge of the art of Western Printing, more than 500 years of art techniques and crafts at the service of knowledge, history and society.
To live and to make live the heritage and the memory of the professions of the chain of the impression and the impression of art. Throughout this year when the museum celebrates the 40th anniversary of the association, artists and cultural actors, young public, school students, students in the arts and graphic arts, associations or private are invited to visit the museum’s premises.
Projects accompanied and supervised by professionals, publishers, journalists, teachers, printers, typographers, lithographers, engravers, among other artists in related disciplines complete this year with their testimonies the animation of the museum fund: these machines and equipment.
A lithograph (three colors) is published on the occasion of this year of celebration, «le bal des étudiants à Bordeaux 1900», designed by Henri de Toulouse-Lautrec, realized exclusively by the association.
Assistete e partecipate alla trasmissione del sapere dell'arte della stampa!
Venite nel quartiere Sainte-Croix di Bordeaux per ripercorrere 500 anni di tecniche e di artigianato d'arte dell'Impremierie e assistere ad una dimostrazione dei diversi mestieri.
17 - 19 septembre 2021Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Jauge maximale de 50 personnes. L'accès au lieu de fait dans le respect des normes sanitaires en vigueur.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©AMO Productions musée imprimerie Bordeaux
Venite nel quartiere Sainte-Croix di Bordeaux per ripercorrere 500 anni di tecniche e di artigianato d'arte della Stampa e assistere ad una dimostrazione dei diversi mestieri.
L'associazione AMHITEIM (amici delle tecniche e della storia della stampa) propone numerose attività all'interno dei locali del museo della stampa. Visite a tema pedagogico, laboratori, dimostrazioni.
Professionisti ed ex del mestiere della stampa, associati ad artisti, e numerosi creatori di contenuti culturali, sono riuniti nella trasmissione del sapere dell'arte della stampa occidentale, siano più di 500 anni di tecniche e di artigianato d'arte al servizio del sapere, della storia, della società.
Vivere e far vivere il patrimonio e la memoria dei mestieri della filiera della stampa e della stampa d'arte. Durante tutto l**'**anno in cui il museo celebra i 40 anni dell'associazione, gli artisti e gli operatori culturali, i giovani pubblici, gli studenti scolastici, gli studenti delle arti e delle arti grafiche, le associazioni o i privati sono invitati a visitare i locali del museo.
Progetti accompagnati e inquadrati da professionisti, editori, giornalisti, insegnanti, stampatori, tipografi, litografi, incisori, tra gli altri artisti alle discipline annesse completano quest'anno con le loro testimonianze l'animazione del fondo del museo: le macchine e le attrezzature.
Una litografia (tre colori) è pubblicata in occasione di quest'anno di celebrazione, «il ballo degli studenti a Bordeaux 1900», disegnata da Henri de Toulouse-Lautrec, realizzata in esclusiva dall'associazione.
Assistez et participez à la transmission du savoir de l'art de l'Imprimerie !
Venez dans le quartier Sainte-Croix de Bordeaux pour retracer 500 ans de techniques et d'artisanat d'art de l'Impremierie et assister à une démonstration des différents métiers.
17 - 19 septembre 2021Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Jauge maximale de 50 personnes. L'accès au lieu de fait dans le respect des normes sanitaires en vigueur.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©AMO Productions musée imprimerie Bordeaux
Venez dans le quartier Sainte-Croix de Bordeaux pour retracer 500 ans de techniques et d'artisanat d'art de l'Imprimerie et assister à une démonstration des différents métiers.
L’association AMHITEIM (amis des techniques et de l’histoire de l’imprimerie) propose de nombreuses activités au sein des locaux du musée de l’imprimerie. Des visites à thème pédagogiques, des ateliers, des démonstrations.
Professionnels et anciens du métier de l’imprimerie, associés à des artistes, et de nombreux créateurs de contenus culturels, sont réunis dans la transmission du savoir de l'art de l'Imprimerie occidentale, soient plus de 500 ans de techniques et d'artisanat d'art au service du savoir, de l'histoire, de la société.
Vivre et faire vivre le patrimoine et la mémoire des métiers de la filière de l’impression et de l’impression d’art.
Tout au long de cette année où le musée célèbre les 40 années de l'association, les artistes et acteurs culturels, les jeunes publics, scolaires, étudiants en filière des arts et des arts graphiques, associations ou privés sont conviés à visiter les locaux du musée.
Des projets accompagnés et encadrés par des professionnels, éditeurs, journalistes, enseignants, imprimeurs, typographes, lithographes, graveurs, entre autres artistes aux disciplines annexes complètent cette année par leurs témoignages l'animation du fonds du musée : ces machines et ces équipements.
Une lithographie (trois couleurs) est éditée à l'occasion de cette année de célébration, « le bal des étudiants à Bordeaux 1900 », dessinée par Henri de Toulouse-Lautrec, réalisée en exclusivité par l'association.
¡Asista y participe en la transmisión del conocimiento del arte de la Imprenta!
Venga al barrio de Sainte-Croix de Burdeos para trazar 500 años de técnicas y artesanías de la Impremierie y asistir a una demostración de los diferentes oficios.
17 - 19 septembre 2021Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Jauge maximale de 50 personnes. L'accès au lieu de fait dans le respect des normes sanitaires en vigueur.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©AMO Productions musée imprimerie Bordeaux
Venga al barrio de Sainte-Croix de Burdeos para trazar 500 años de técnicas y artesanías de la Imprenta y asistir a una demostración de los diferentes oficios.
La asociación AMHITEIM (amigos de las técnicas y de la historia de la imprenta) propone numerosas actividades en los locales del museo de la imprenta. Visitas temáticas pedagógicas, talleres, demostraciones.
Profesionales y antiguos del oficio de la imprenta, asociados a artistas, y numerosos creadores de contenidos culturales, se unen en la transmisión del saber del arte de la Imprenta occidental, sean más de 500 años de técnicas y artesanías artísticas al servicio del saber, de la historia y de la sociedad.
Vivir y hacer vivir el patrimonio y la memoria de los oficios del sector de la impresión y de la impresión de arte. A lo largo de este año el museo celebra los 40 años de la asociación, artistas y actores culturales, jóvenes públicos, escolares, estudiantes de artes y artes gráficas, asociaciones o privados están invitados a visitar los locales del museo.
Proyectos acompañados y encuadrados por profesionales, editores, periodistas, profesores, impresores, tipógrafos, litografos, grabadores, entre otros artistas en las disciplinas anexas completan este año con sus testimonios la animación del fondo del museo: estas máquinas y equipos.
Una litografía (tres colores) se edita con motivo de este año de celebración, «el baile de los estudiantes en Burdeos 1900», diseñado por Henri de Toulouse-Lautrec, realizado en exclusiva por la asociación.
