Chapelle de la Madelène
Entdeckung einer privaten romanischen Kapelle
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Adulte et Adolescent dès 15 ans

Service Culture et Patrimoine de la CoVe
Besichtigung einer romanischen Privatkapelle
Mit Mélanie Bienfait, Vermittlerin des Kulturerbes der CoVe
Entdecken oder entdecken Sie die Madelène, eine typische romanische Kapelle der ersten romanischen Kunst, ein ehemaliges Benediktinerpriorat und heute auf einem privaten Grundstück. Ein kontinuierlicher Kommentar wird Ihnen die einzigartige Architektur und Geschichte des Gebäudes zeigen.
Chapel of the Madelene
Discovery of a private Romanesque chapel
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Adulte et Adolescent dès 15 ans

Service Culture et Patrimoine de la CoVe
Discovery of a private Romanesque chapel
With Mélanie Bienfait, mediator of the CoVe’s heritage
Discover or rediscover the Madelene, a Romanesque chapel typical of the first Roman art, former priory Benedictine and today located on private property. A continuous commentary will reveal its architecture and unique history.
Cappella della Maddalena
Scoperta di una cappella romanica privata
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Adulte et Adolescent dès 15 ans

Service Culture et Patrimoine de la CoVe
Scoperta di una cappella romanica privata
Con Mélanie Bienfait, mediatrice del patrimonio della CoVe
Scopri o riscopri la Madeleine, una cappella romanica tipica del primo arte romanica, ex convento benedettino e oggi situata su una proprietà privata. Un commento continuo vi svelerà la sua architettura e la sua singolare storia.
Chapelle de la Madelène
Découverte d’une chapelle romane privée
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Adulte et Adolescent dès 15 ans

Service Culture et Patrimoine de la CoVe
Découverte d’une chapelle romane privée
Avec Mélanie Bienfait, médiatrice du patrimoine de la CoVe
Découvrez ou redécouvrez la Madelène, une chapelle romane typique du premier art roman, ancien prieuré Bénédictin et aujourd'hui située sur une propriété privée. Un commentaire continu vous dévoilera son architecture et son histoire singulière.
Capilla de la Magdalena
Descubrimiento de una capilla privada románica
Samedi 20 septembre, 10h00, 14h00Passé
Conditions
Adulte et Adolescent dès 15 ans

Service Culture et Patrimoine de la CoVe
Descubrimiento de una capilla privada románica
Con Mélanie Bienfait, mediadora del patrimonio de la CoVe
Descubra o redescubra la Madelène, una capilla románica típica del primer arte románico, antiguo priorato benedictino y hoy en día se encuentra en una propiedad privada. Un comentario continuo te desvelará su arquitectura y su singular historia.