Ausstellung, die Fotografie, Musik und Kurzfilm verbindet: „Entre Château et Jardins: Créations in Situ" Drei internationale Künstler in Residenz laden das Publikum ein, die Kreationen zu entdecken, die sie in situ als Reaktion auf das Schloss, seine Gärten und ihren Aufenthalt in Sacy entwickelt haben.
Conditions Entrée libre et gratuite, sans réservation. Les visiteurs peuvent arriver à tout moment et circuler librement entre les différentes propositions artistiques, les pièces de réception et les jardins. Boissons et petite restauration offertes.
©MurphyWilliams
Zwischen Schloss und Garten: Kreationen vor Ort
Drei internationale Künstler, inspiriert von einem außergewöhnlichen Ort
Drei internationale Künstler in Residenz laden das Publikum ein, die Kreationen zu entdecken, die sie in situ als Reaktion auf das Schloss, seine Gärten und ihren Aufenthalt in Sacy entwickelt haben: Sidney Fereday, englischer Musiker; Tess Davidson, irische Schriftstellerin; und Alana Bassett, kalifornischer Fotograf und Filmemacher.
Exhibition combining photography, music and short film: "Entre Château et Jardins: Créations in Situ" Three international artists in residence invite visitors to discover the work that has emerged from their time together: Sidney Fereday, Tess Davidson and Alana Bassett.
Conditions Entrée libre et gratuite, sans réservation. Les visiteurs peuvent arriver à tout moment et circuler librement entre les différentes propositions artistiques, les pièces de réception et les jardins. Boissons et petite restauration offertes.
©MurphyWilliams
Between Castle and Gardens: Site-Specific Creations
Three international artists creating in response to an exceptional setting
Three international artists in residence invite visitors to discover the work that has emerged from their time together: Sidney Fereday, an English musician; Tess Davidson, an Irish writer; and Alana Bassett, a Californian photographer and filmmaker.
Mostra che unisce fotografia, musica e cortometraggio: « Entre Château et Jardins: Créations in Situ » Tre artisti internazionali in residenza invitano i visitatori a scoprire il lavoro che è emerso dal loro tempo insieme: Sidney Fereday, Tess Davidson e Alana Bassett.
Conditions Entrée libre et gratuite, sans réservation. Les visiteurs peuvent arriver à tout moment et circuler librement entre les différentes propositions artistiques, les pièces de réception et les jardins. Boissons et petite restauration offertes.
©MurphyWilliams
Tra casa e giardini: creazioni site-specific
Tre artisti internazionali che creano in risposta a un contesto eccezionale
Tre artisti internazionali in residenza invitano i visitatori a scoprire il lavoro che è emerso dal loro tempo insieme: Sidney Fereday, un musicista inglese; Tess Davidson, una scrittrice irlandese; e Alana Bassett, una fotografa e regista californiana.
Exposition mêlant photographie, musique et court métrage : « Entre Château et Jardins: Créations in Situ » Trois artistes internationaux en résidence invitent le public à découvrir les créations qu'ils ont développées in situ, en réponse au château, à ses jardins et à leur séjour à Sacy.
Conditions Entrée libre et gratuite, sans réservation. Les visiteurs peuvent arriver à tout moment et circuler librement entre les différentes propositions artistiques, les pièces de réception et les jardins. Boissons et petite restauration offertes.
©MurphyWilliams
Entre château et jardins: créations in situ
Trois artistes internationaux inspirés par un lieu d'exception
Trois artistes internationaux en résidence invitent le public à découvrir les créations qu'ils ont développées in situ, en réponse au château, à ses jardins et à leur séjour à Sacy: Sidney Fereday, musicien anglais; Tess Davidson, écrivaine irlandaise; et Alana Bassett, photographe et cinéaste californienne.
Exposición que combina fotografía, música y cortometraje: « Entre Château et Jardins: Créations in Situ » Tres artistas internacionales en residencia invitan a los visitantes a descubrir la obra que ha surgido de su tiempo juntos: Sidney Fereday, Tess Davidson y Alana Bassett.
Conditions Entrée libre et gratuite, sans réservation. Les visiteurs peuvent arriver à tout moment et circuler librement entre les différentes propositions artistiques, les pièces de réception et les jardins. Boissons et petite restauration offertes.
©MurphyWilliams
Entre la casa y los jardines: creaciones específicas del sitio
Tres artistas internacionales creando en respuesta a un entorno excepcional
Tres artistas internacionales en residencia invitan a los visitantes a descubrir la obra que ha surgido de su tiempo juntos: Sidney Fereday, un músico inglés; Tess Davidson, escritora irlandesa; y Alana Bassett, una fotógrafa y cineasta californiana.
