Mez-le-Maréchal, die Geschichte eines vergessenen Schlosses
Hinter seinen Mauern und Türmen verbirgt sich die Geschichte der Cléments.
Dimanche 20 septembre, 11h30, 15h30
Conditions
Plein tarif : 6€ / Tarif réduit : 4€ / 25 places par créneaux
©Florian Renucci
Hinter seinen Mauern und Türmen verbirgt sich die Geschichte der Cléments. Eine enge Familie der Könige von Frankreich, die Wiege der ersten Marschalls des Königreichs. Entdecken Sie eine mittelalterliche Burg voller Geheimnisse, deren Überreste ebenso die Geschichte einer Familie erzählen wie die eines Territoriums.
Durch seine Türme, seine Bögen und architektonischen Formen lädt diese Führung Sie ein, das Schloss von Mez zu entdecken, zwischen Geschichte, Architektur und Umwegen des Kulturerbes.
Nach dem Besuch folgt ein Workshop zum Bau von architektonischen Bögen, der die Entdeckung des mittelalterlichen Bauwerks durch Manipulation und Experimentieren fortsetzt.
Sehen Sie sich das zugehörige Blatt an!
Mez-le-Maréchal, the story of a forgotten castle
Behind its walls and towers lies the story of the Cléments.
Dimanche 20 septembre, 11h30, 15h30
Conditions
Plein tarif : 6€ / Tarif réduit : 4€ / 25 places par créneaux
©Florian Renucci
Behind its walls and towers lies the story of the Cléments. A family close to the kings of France, cradle of the first marshals of the kingdom. Discover a medieval castle still full of mysteries, whose remains tell as much the story of a family as that of a territory.
Through its towers, archers, architectural forms, this guided tour invites you to discover the castle of Mez, between history, architecture and heritage detours.
The visit is followed by a workshop building architectural arches to extend the discovery of medieval buildings through manipulation and experimentation.
Check the related page!
Mez-le-Maréchal, storia di un castello dimenticato
Dietro le sue mura e le sue torri si nasconde la storia dei Clementi.
Dimanche 20 septembre, 11h30, 15h30
Conditions
Plein tarif : 6€ / Tarif réduit : 4€ / 25 places par créneaux
©Florian Renucci
Dietro le sue mura e le sue torri si nasconde la storia dei Clementi. Una famiglia vicina ai re di Francia, culla dei primi marescialli del regno. Partite alla scoperta di un castello medievale ancora pieno di misteri, i cui resti raccontano la storia di una famiglia tanto quanto quella di un territorio.
Attraverso le sue torri, le archere e le forme architettoniche, questa visita guidata vi invita a scoprire il castello di Mez, tra storia, architettura e scorci del patrimonio.
La visita è seguita da un laboratorio di costruzione di archi architettonici che permette di prolungare la scoperta dell'edificio medievale attraverso la manipolazione e la sperimentazione.
Consulta la scheda associata!
Mez-le-Maréchal, histoire d’un château oublié
Derrière ses murs et ses tours se cache l’histoire des Cléments.
Dimanche 20 septembre, 11h30, 15h30
Conditions
Plein tarif : 6€ / Tarif réduit : 4€ / 25 places par créneaux
©Florian Renucci
Derrière ses murs et ses tours se cache l’histoire des Cléments. Une famille proche des rois de France, berceau des premiers maréchaux du royaume. Partez à la découverte d’un château médiéval encore plein de mystères, dont les vestiges racontent autant l’histoire d’une famille que celle d’un territoire.
A travers ses tours, ses archères, ses formes architecturales, cette visite guidée vous invite à découvrir le château de Mez, entre histoire, architecture et détours du patrimoine.
La visite est suivie d’un atelier construction d’arcs architecturaux permettant de prolonger la découverte du bâti médiéval par la manipulation et l’expérimentation.
Consultez la fiche associée !
Mez-le-Maréchal, historia de un castillo olvidado
Detrás de sus murallas y torres se esconde la historia de los Clément.
Dimanche 20 septembre, 11h30, 15h30
Conditions
Plein tarif : 6€ / Tarif réduit : 4€ / 25 places par créneaux
©Florian Renucci
Detrás de sus murallas y torres se esconde la historia de los Clément. Una familia cercana a los reyes de Francia, cuna de los primeros mariscales del reino. Descubra un castillo medieval todavía lleno de misterios, cuyos restos cuentan tanto la historia de una familia como la de un territorio.
A través de sus torres, arqueras y formas arquitectónicas, esta visita guiada le invita a descubrir el castillo de Mez, entre historia, arquitectura y desvíos del patrimonio.
La visita es seguida por un taller de construcción de arcos arquitectónicos que permite prolongar el descubrimiento del edificio medieval mediante la manipulación y la experimentación.
Consulte la ficha asociada!
