150 Jahre seit dem Bau des Kollegs St. Joseph, heute St. Paul
Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums der Einweihung des Kollegs St. Joseph, heute St. Paul, öffnet die Einrichtung ihre Türen für das Publikum.
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Limité à 200 personnes
© Sophie Lauv
Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums der Einweihung des Kollegs St. Joseph, heute St. Paul, öffnet die Einrichtung ihre Türen für das Publikum.
In Zusammenarbeit mit der Ingenieurschule Junia wird eine Konferenz von Herrn Etienne Poncelet, einem französischen Architekten, die Gelegenheit bieten wird, "Das neue Lille vor 150 Jahren" zu entdecken. Die Entstehung und Entwicklung des Collège Saint-Joseph (heute Saint Paul) in der Stadt (Architektur, Pädagogik und Spiritualität) wird das Herzstück des von Herrn Poncelet entwickelten Vorhabens sein.
Geführte Besichtigungen des Palais Rameau und des Collège Saint Paul ermöglichen es der breiten Öffentlichkeit, diese geschichtsträchtigen Orte zu entdecken, die vollständig in die städtebaulichen Entwicklungen der Stadt Lille integriert sind.
150 years since the construction of Saint Joseph’s college, today Saint Paul
On the occasion of the 150th anniversary of the inauguration of the college Saint Joseph, today Saint Paul, the establishment opens its doors to the public.
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Limité à 200 personnes
© Sophie Lauv
On the occasion of the 150th anniversary of the inauguration of the college Saint Joseph, today Saint Paul, the establishment opens its doors to the public.
In collaboration with the engineering school, Junia, a conference led by Mr. Etienne Poncelet, architect from France, will allow to discover "Le nouveau Lille 150 years ago." The birth and development of the college Saint Joseph (today Saint Paul) in the city (architecture, pedagogy and spirituality) will be the heart of the subject developed by Mr. Poncelet.
Guided tours of the Palais Rameau and the Collège Saint Paul will allow the general public to discover these places full of history, fully integrated into the urban developments of the city of Lille.
150 anni dalla costruzione del collegio San Giuseppe, oggi San Paolo
In occasione dei 150 anni dall'inaugurazione del collegio San Giuseppe, oggi San Paolo, l'istituto apre le sue porte al pubblico.
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Limité à 200 personnes
© Sophie Lauv
In occasione dei 150 anni dall'inaugurazione del collegio San Giuseppe, oggi San Paolo, l'istituto apre le sue porte al pubblico.
In collaborazione con la scuola di ingegneria, Junia, una conferenza animata da Etienne Poncelet, architetto francese, permetterà di scoprire "Il nuovo Lille 150 anni fa". La nascita e lo sviluppo del collegio San Giuseppe (oggi San Paolo) nella città (architettura, pedagogia e spiritualità) sarà il cuore dell'intento sviluppato da M. Poncelet.
Visite guidate al Palais Rameau e al collegio Saint Paul permetteranno al grande pubblico di scoprire questi luoghi carichi di storia, pienamente integrati nelle evoluzioni urbanistiche della città di Lille.
150 ans de la construction du collège Saint Joseph, aujourd'hui Saint Paul
A l'occasion des 150 ans de l'inauguration du collège Saint Joseph, aujourd'hui Saint Paul, l'établissement ouvre ses portes au public.
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Limité à 200 personnes
© Sophie Lauv
A l'occasion des 150 ans de l'inauguration du collège Saint Joseph, aujourd'hui Saint Paul, l'établissement ouvre ses portes au public.
En collaboration avec l'école d'ingénieurs, Junia, une conférence animée par M. Etienne Poncelet, architecte de France, permettra de découvrir "Le nouveau Lille il y a 150 ans." La naissance et développement du collège Saint Joseph (aujourd’hui Saint Paul) dans la ville (architecture, pédagogie et spiritualité) sera le coeur du propos développé par M. Poncelet.
Des visites guidées du Palais Rameau et du collège Saint Paul permettront au grand public de découvrir ces lieux chargés d'hsitoire, pleinement intégrés dans les évolutions urbanistiques de la ville de Lille.
150 años de la construcción del Colegio San José, hoy San Pablo
Con motivo de los 150 años de la inauguración del colegio San José, hoy San Pablo, el establecimiento abre sus puertas al público.
Samedi 19 septembre, 09h30
Conditions
Limité à 200 personnes
© Sophie Lauv
Con motivo de los 150 años de la inauguración del colegio San José, hoy San Pablo, el establecimiento abre sus puertas al público.
En colaboración con la escuela de ingenieros, Junia, una conferencia animada por el Sr. Etienne Poncelet, arquitecto de Francia, permitirá descubrir "El nuevo Lille hace 150 años". El nacimiento y desarrollo del colegio San José (hoy San Pablo) en la ciudad (arquitectura, pedagogía y espiritualidad) será el corazón de la propuesta desarrollada por el Sr. Poncelet.
Las visitas guiadas del Palais Rameau y del colegio Saint Paul permitirán al gran público descubrir estos lugares llenos de historia, plenamente integrados en las evoluciones urbanísticas de la ciudad de Lille.
