Begleitete Besichtigung - Das Château de Rochechouart: ein neu erfundenes architektonisches Erbe
Um dem Verfall zu widerstehen, überarbeitete das Département Haute-Vienne ab 1836 die Nutzung der Burg. Durch die Neugestaltung seiner Funktionen konnte diese bemerkenswerte Architektur erhalten bleib
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©MDAC_2024
Um das Schloss ab 1836 vor dem Verfall zu bewahren, hat das Département Haute-Vienne ihm nach und nach neue Nutzungen zugewiesen. Diese Neuerfindung ermöglichte es dieser bemerkenswerten Architektur, die Zeit zu überstehen und 1985 das heutige Museum zu werden.
Bei dieser begleiteten Besichtigung erfahren Sie, wie dieser Ort den Erhalt des kulturellen Erbes mit zeitgenössischer Kunst verbindet. Die Museumsbereiche und die Werke internationaler Künstler zeugen vom Willen, dieses Denkmal lebendig zu halten und gleichzeitig seine Geschichte zu respektieren.
Dieser Besuch ist auch eine Gelegenheit, sich mit den Entscheidungen zu befassen, die unser kollektives Gedächtnis prägen: Was wir bewahren, verändern oder aufgeben, gehört zur Geschichte und Identität eines Denkmals.
Guided tour - The castle of Rochechouart: A reinvented architectural heritage
From 1836, in order to resist its deterioration, the department of Haute-Vienne was able to redefine the use of the castle. By redrawing its functions, this remarkable architecture was able to endure.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©MDAC_2024
From 1836, in order to preserve the castle from its degradation, the department of Haute-Vienne gradually assigned it new uses. This reinvention allowed this remarkable architecture to go through time and become, in 1985, the current museum.
During this guided tour, discover how this place combines heritage preservation and contemporary creation. The museographic spaces and the works of international artists testify to the desire to bring this monument to life while respecting its history.
This visit is also an opportunity to question the choices that shape our collective memory: what we decide to preserve, transform or abandon participates in the history and identity of a monument.
Visita accompagnata - Il castello di Rochechouart: un patrimonio architettonico reinventato
A partire dal 1836, per resistere al suo deterioramento, il dipartimento dell'Haute-Vienne riuscì a ridefinire l'uso del castello. Ridisegnando le sue funzioni, questa architettura straordinaria ha po
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©MDAC_2024
A partire dal 1836, al fine di preservare il castello dal degrado, il dipartimento dell'Alta Vienne gli ha progressivamente attribuito nuovi usi. Questa reinvenzione ha permesso a questa straordinaria architettura di attraversare il tempo e diventare, nel 1985, l'attuale museo.
Durante questa visita guidata, scopri come questo luogo coniuga la conservazione del patrimonio e la creazione contemporanea. Gli spazi museali e le opere di artisti internazionali testimoniano la volontà di far vivere questo monumento rispettando al contempo la sua storia.
Questa visita è anche l'occasione per interrogarsi sulle scelte che plasmano la nostra memoria collettiva: ciò che decidiamo di conservare, trasformare o abbandonare partecipa alla storia e all'identità di un monumento.
Visite accompagnée - Le château de Rochechouart : Un patrimoine architectural réinventé
A partir de 1836, afin de résister à sa détérioration, le département de la Haute-Vienne a su redéfinir l’usage du château. En redessinant ses fonctions, cette architecture remarquable a pu perdurer…
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©MDAC_2024
À partir de 1836, afin de préserver le château de sa dégradation, le département de la Haute-Vienne lui a progressivement attribué de nouveaux usages. Cette réinvention a permis à cette architecture remarquable de traverser le temps et de devenir, en 1985, le musée actuel.
Au cours de cette visite accompagnée, découvrez comment ce lieu conjugue préservation du patrimoine et création contemporaine. Les espaces muséographiques et les œuvres d'artistes internationaux témoignent de la volonté de faire vivre ce monument tout en respectant son histoire.
Cette visite est également l'occasion de s'interroger sur les choix qui façonnent notre mémoire collective : ce que nous décidons de conserver, de transformer ou d'abandonner participe à l'histoire et à l'identité d'un monument.
Visita acompañada - El castillo de Rochechouart: un patrimonio arquitectónico reinventado
A partir de 1836, para resistir su deterioro, el departamento de Haute-Vienne supo redefinir el uso del castillo. Al rediseñar sus funciones, esta arquitectura notable pudo perdurar...
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©MDAC_2024
A partir de 1836, con el fin de preservar el castillo de su degradación, el departamento de Haute-Vienne le ha asignado progresivamente nuevos usos. Esta reinvención ha permitido que esta notable arquitectura pasara del tiempo y se convirtiera, en 1985, en el museo actual.
Durante esta visita guiada, descubra cómo este lugar combina la preservación del patrimonio y la creación contemporánea. Los espacios museísticos y las obras de artistas internacionales dan testimonio de la voluntad de hacer vivir este monumento respetando su historia.
Esta visita es también una ocasión para interrogarse sobre las opciones que dan forma a nuestra memoria colectiva: lo que decidimos conservar, transformar o abandonar participa en la historia y la identidad de un monumento.