Geführte Besichtigung mit gespieltem Zwischenspiel des Schlosses der Quat'Sos in La Réole
Erläuternde Führung auf dem Gelände, mit untypischen Rundgängen und theatralisierten Zwischenstopps am Anfang der Stadt und des Schlosses.
Conditions
Sur réservation. Limité à 40 personnes. Tarif : 5€ à partir de 18 ans.
©jean-luc Harribey
Geführte und erklärende Besichtigung der Baustelle, durch einen untypischen Rundgang, der von theatralischen Zwischenstopps geprägt ist.
Diese Entdeckung führt Sie in die Ursprünge der Stadt und des Schlosses ein.
Guided tour with interlude played from the castle of the Quat'Sos in La Réole
Explanatory guided tour on the site, with atypical route on the site, and theatralized interludes, on the beginning of the city and the castle.
Conditions
Sur réservation. Limité à 40 personnes. Tarif : 5€ à partir de 18 ans.
©jean-luc Harribey
Guided and explanatory tour of the site, through an atypical route punctuated by theatrical interludes.
This discovery will immerse you in the origins of the city and the castle.
Visita guidata con intermezzo del castello dei Quat'Sos a La Réole
Visita guidata esplicativa sul sito, con percorso atipico sul sito e intermezzi teatralizzati all'inizio della città e del castello.
Conditions
Sur réservation. Limité à 40 personnes. Tarif : 5€ à partir de 18 ans.
©jean-luc Harribey
Visita guidata e esplicativa del sito, attraverso un percorso atipico punteggiato da intermezzi teatralizzati.
Questa scoperta vi immergerà nelle origini della città e del castello.
Visite guidée avec intermède joué du château des Quat'Sos à La Réole
Visite guidée explicative sur le site, avec parcours atypique sur le site, et intermèdes théatralisés, sur le début de la ville et du château.
Conditions
Sur réservation. Limité à 40 personnes. Tarif : 5€ à partir de 18 ans.
©jean-luc Harribey
Visite guidée et explicative du site, à travers un parcours atypique ponctué d’intermèdes théâtralisés.
Cette découverte vous plongera dans les origines de la ville et du château.
Visita guiada con entretiempo del castillo de los Quat'Sos en La Réole
Visita guiada explicativa al lugar, con recorridos atípicos por el sitio y entrevistas teatralizadas sobre el comienzo de la ciudad y del castillo.
Conditions
Sur réservation. Limité à 40 personnes. Tarif : 5€ à partir de 18 ans.
©jean-luc Harribey
Visita guiada y explicativa del sitio, a través de un recorrido atípico con intervalos teatralizados.
Este descubrimiento le sumergirá en los orígenes de la ciudad y del castillo.
