Konzerte und Führungen
Führungen alle halbe Stunde, durchgeführt von Freiwilligen des Vereins, die an der Geschichte des Ortes gearbeitet haben.
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Alexia Irene
Führungen alle halbe Stunde, durchgeführt von Freiwilligen des Vereins, die an der Geschichte des Ortes gearbeitet haben.
Zwei Konzerte: eines von der Distroff-Harmonie, einer lokalen Band um 11 Uhr, und das andere von den Bigophones, einer anderen lokalen Gruppe um 14 Uhr.
Concerts and guided tours
Guided tours every half hour, provided by volunteers from the association who worked on the history of the place.
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Alexia Irene
Guided tours every half hour, provided by volunteers from the association who worked on the history of the place.
Two concerts: one from the Harmonie de Distroff, local band at 11 a.m. and the other from the Bigophones, another local band at 2 p.m.
Concerti e visite guidate
Visite guidate ogni mezz'ora, curate da volontari dell'associazione che hanno lavorato sulla storia del luogo.
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Alexia Irene
Visite guidate ogni mezz'ora, curate da volontari dell'associazione che hanno lavorato sulla storia del luogo.
Due concerti: uno dell'Harmonie de Distroff, gruppo locale alle 11 e l'altro dei Bigophones, altro gruppo locale alle 14.
Concerts et Visites guidées
Visites guidées toutes les demi-heures, assurées par des bénévoles de l'association qui ont travaillé sur l'histoire du lieu.
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Alexia Irene
Visites guidées toutes les demi-heures, assurées par des bénévoles de l'association qui ont travaillé sur l'histoire du lieu.
Deux concerts : l'un de l'Harmonie de Distroff, groupe local à 11h et l'autre des Bigophones, autre groupe local à 14h.
Conciertos y visitas guiadas
Visitas guiadas cada media hora, realizadas por voluntarios de la asociación que han trabajado en la historia del lugar.
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Alexia Irene
Visitas guiadas cada media hora, realizadas por voluntarios de la asociación que han trabajado en la historia del lugar.
Dos conciertos: uno de la Harmonie de Distroff, grupo local a las 11h y el otro de los Bigophones, otro grupo local a las 14h.
