Besuch des Technicentre Atlantique
Entdecken Sie die Kulissen der TGV-Wartung im Technicentre Atlantique. Die TATL öffnet ihre Türen, um ihre Berufe, ihr Know-how und ihr historisches Erbe bekannt zu machen.
Samedi 18 septembre 2021, 09h00Passé
Conditions
186 places à réserver sur internet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
BARBARA BANREZES
ERÖFFNUNG DER ANMELDUNGEN AM 1. SEPTEMBER AM BESUCHERSTANDORT
Auf der Tagesordnung stehen:
- Entdeckung der TATL-Einrichtungen und Wartungsarbeiten, die eine sichere Fahrt in 5-Sterne-Zügen ermöglichen.
- Entdeckung der Berufe und Fertigkeiten der Wartungskräfte des TGV.
- Entdeckung des Weltrekordruders, historisches Erbe der SNCF und des Technikers.
- Führung durch TATL: Chatillon oben: dort, wo wir die sogenannten «Groß»-Instandhaltungsarbeiten für die Züge durchführen.
- Entdeckungen verschiedener Berufe an den verschiedenen strategischen Standorten des Technicentre.
- Stand 325: Geschwindigkeitsweltrekord am 18. Mai 1990: Fotostation, Rekord- und Renaissance-Film.
Um am Besuch teilnehmen zu können, muss man sich online anmelden Weitere Informationen finden Sie auf der Website der SNCF.
Visit to Technicentre Atlantique
Discover the behind-the-scenes of TGV maintenance at Technicentre Atlantique. The TATL opens its doors to discover its trades, its know-how and its historical heritage.
Samedi 18 septembre 2021, 09h00Passé
Conditions
186 places à réserver sur internet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
BARBARA BANREZES
REGISTRATION OPENS ON SEPTEMBER 1 AT THE AFFLUENCES SITE
On the program:
- Discover the TATL facilities and maintenance operations that allow you to travel safely in 5-star trains.
- Discover the trades and skills of TGV maintenance agents.
- Discovery of the world record train, SNCF historical heritage and technicentre.
- Guided tour of the TATL: High chatillon: where we carry out the so-called «big» maintenance of the trains.
- Discoveries of several trades on the different strategic locations of the Technicentre.
- Stand 325: World speed record set on 18 May 1990: photo booth, film of the record and the renaissance.
To participate in the visit, you must register online. For more information, visit the SNCF website.
Visita al Technicentre Atlantique
Scopri i retroscena della manutenzione del TGV al Technicentre Atlantique. Il TATL apre le sue porte per far scoprire i suoi mestieri, le sue competenze e il suo patrimonio storico.
Samedi 18 septembre 2021, 09h00Passé
Conditions
186 places à réserver sur internet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
BARBARA BANREZES
APERTURA DELLE ISCRIZIONI AL 1º SETTEMBRE SUL SITO AFFLUENZE
Il programma è il seguente:
- Scopri le strutture TATL e le operazioni di manutenzione che permettono di viaggiare in sicurezza su treni a 5 stelle.
- Scoperta dei mestieri e delle competenze degli addetti alla manutenzione del TGV.
- Scoperta del convoglio record del mondo, patrimonio storico SNCF e del Technicentre.
- Visita guidata del TATL: Chatillon su: dove realizziamo le operazioni dette di «grossa» manutenzione dei treni.
- Scoperte di diversi mestieri nei diversi luoghi strategici del Technicentre.
- Stand 325: Treno del record del mondo di velocità il 18 maggio 1990: terminale fotografico, film del record e della rinascita.
Per poter partecipare alla visita, è necessario registrarsi online. Per ulteriori informazioni, consultare il sito della SNCF.
Visite du Technicentre Atlantique
Découvrez les coulisses de la maintenance du TGV au Technicentre Atlantique. Le TATL ouvre ses portes afin de faire découvrir ses métiers, ses savoir-faire et son patrimoine historique.
Samedi 18 septembre 2021, 09h00Passé
Conditions
186 places à réserver sur internet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
BARBARA BANREZES
OUVERTURE DES INSCRIPTIONS AU 1ER SEPTEMBRE SUR LE SITE AFFLUENCES
Au programme :
Découverte des installations du TATL et des opérations de maintenance qui permettent de voyager en toute sécurité dans des rames 5 étoiles.
Découverte des métiers et des compétences des agents de la maintenance de TGV.
Découverte de la rame record du monde, patrimoine historique SNCF et du technicentre.
Visite guidée du TATL : Chatillon haut : là où nous réalisons les opérations dites de « grosse » maintenance des rames.
Découvertes de plusieurs métiers sur les différents lieux stratégiques du Technicentre.
Stand 325 : Rame du record du monde de vitesse le 18 mai 1990 : borne photo, film du record et de la renaissance.
Pour pouvoir participer à la visite, il faut s'inscrire en ligne. Pour plus d'informations, consulter le site de la SNCF.
Visita del Técnico entre Atlántico
Descubra entre bastidores el mantenimiento del TGV en el Technicentre Atlantique. El TATL abre sus puertas para descubrir sus oficios, sus conocimientos técnicos y su patrimonio histórico.
Samedi 18 septembre 2021, 09h00Passé
Conditions
186 places à réserver sur internet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
BARBARA BANREZES
APERTURA DE INSCRIPCIONES EL 1 DE SEPTIEMBRE EN EL SITIO AFLUENTE
En el programa se incluyen:
- Descubrir las instalaciones del TATL y las operaciones de mantenimiento que permiten viajar con seguridad en trenes de 5 estrellas.
- Descubrimiento de los oficios y competencias de los agentes de mantenimiento de TGV.
- Descubrimiento del tren récord del mundo, patrimonio histórico SNCF y Technicentre.
- Visita guiada del TATL: Chatillon haut: donde realizamos las llamadas operaciones de «gran» mantenimiento de los trenes.
- Descubrimientos de varios oficios en los diferentes lugares estratégicos del Technicentre.
- Stand 325: Rame del récord mundial de velocidad el 18 de mayo de 1990: terminal fotográfico, película del récord y del renacimiento.
Para poder participar en la visita, hay que inscribirse en línea. Para más información, consultar el sitio de la SNCF.
