Gamifizierte Route: Das große Fest von Port Gallice
Europäische Tage des Kulturerbes: Erleben Sie das Abenteuer anders!
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
©CCINCA
Europäische Tage des Kulturerbes: Erleben Sie das Abenteuer anders!
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie das Port Gallice und Juan-les-Pins durch einen spielerischen und immersiven Rundgang auf der Baludik-App.
🎷 Ein festliches Abenteuer erwartet Sie...
Bei Ihrer Ankunft in Port Gallice treffen Sie auf Cora, die Meeresschildkröte und Hüterin der biologischen Vielfalt. Sie hat gerade eine Nachricht von ihrer Freundin Anthéa, der Sirene, die Hüterin der Mythen und Legenden von Antibes, erhalten: Ein großes Jazzfest ist in Vorbereitung, aber noch ist nichts fertig!
Stelle dich der Herausforderung und hilf gemeinsam mit Cora bei der Organisation dieser außergewöhnlichen Veranstaltung. Treffen Sie die Persönlichkeiten, die die Geschichte von Juan-les-Pins geprägt haben, sammeln Sie die neuesten Dekorationsartikel und bringen Sie alles zusammen, was Sie brauchen, um diesen Abend zu einem unvergesslichen Moment zu machen.
🕵️♀️ Mit Familie oder Freunden schlendern Sie durch die Straßen des Badeortes, lösen Sie Rätsel, sammeln Sie Hinweise und tauchen Sie ein in die faszinierende Geschichte von Juan-les-Pins, der Wiege der mythischen Feste und des Geistes der Wilden Jahre.
✨ Eine für alle zugängliche Erfahrung
Diese für alle zugänglichen Wege verwandeln einen einfachen Spaziergang in ein echtes Abenteuer, das Ermittlungen, Rätsel, eine Schatzsuche und die lokale Geschichte vereint. Verfügbar in Französisch, Englisch und Italienisch, sie können mit der Familie, mit Freunden oder allein in Ihrem eigenen Tempo durchgeführt werden.
🎁 Eine Belohnung für den Schlüssel!
Am Ende der Tour gehen Sie zum Tourismusbüro, um eine Geschenktasche mit Angeboten und Vorteilen von lokalen Händlern und Partnern abzuholen.
📲 Laden Sie die kostenlose Baludik-App herunter und lassen Sie sich auf originelle und interaktive Weise durch das holzfreie Erbe führen.
👉 Entdecken Sie die Strecke hier: https://baludik.fr/parcours/5624-la-grande-fete-du-port-gallice/
🌟 Bereit, die festliche und elegante Atmosphäre der Wilden Jahre neu zu erleben? Cora und Anthéa zählen auf Sie, um das große Fest von Port Gallice zu einem unvergesslichen Erfolg zu machen ! 🎷✨
Dieses Skispiel wird Ihnen von der Tourismusbereich der CCI Nizza Côte d'Azur, im Rahmen des europäischen Projekts durchgeführt Interreg Marittimo Via Patrimonia ACT. Ein Programm der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit Interreg Italien-Frankreich Maritime, dessen Ziel es ist, das mediterrane Erbe zugänglicher, sichtbarer und besser in die territorialen Dynamiken integriert zu machen, indem Gebietskörperschaften und Wirtschaftsakteure um eine gemeinsame Vision zusammengebracht werden.
Gamified itinerary: The Great Festival of Port Gallice
European Heritage Days: experience the adventure differently!
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
©CCINCA
European Heritage Days: experience the adventure differently!
On the occasion of the European Heritage Days, discover the Port Gallice and Juan-les-Pins through a fun and immersive journey on the Baludik app.
🎷 A festive adventure awaits you...
Upon your arrival in Port Gallice, you meet Cora, sea turtle and guardian of biodiversity. She has just received a message from her friend Anthéa, the mermaid guardian of myths and legends in Antibes: a big jazz party is coming up, but nothing is ready yet!
Alongside Cora, take up the challenge by helping to organize this exceptional event. Find the personalities who have marked the history of Juan-les-Pins, recover the latest decorative elements and gather everything you need to make this evening an unforgettable moment.
🕵️♀️ With family or friends, stroll through the streets of the seaside resort, solve puzzles, collect clues and immerse yourself in the fascinating history of Juan-les-Pins, cradle of mythical festivals and the spirit of the Roaring Twenties.
✨ An experience accessible to all
Accessible to all, these courses transform a simple walk into a real adventure mixing investigation, riddles, treasure hunt and discovery of local history. Available in French, English and Italian, they can be done with family, friends or solo, at your own pace.
🎁 A reward at the key!
At the end of the tour, go to the Tourist Office to pick up a gift bag with offers and benefits offered by local merchants and partners.
📲 Download the Baludik app for free and let yourself be guided through the antibois heritage in an original and interactive way.
👉 Discover the course here: https://baludik.fr/parcours/5624-la-grande-fete-du-port-gallice/
🌟 Ready to relive the festive and elegant atmosphere of the Roaring Twenties? Cora and Anthéa are counting on you to make the Grande Fête de Port Gallice a memorable success. ! 🎷✨
This treasure hunt is offered to you by the Tourism sector of the CCI Nice Côte d'Azur, carried out within the framework of the European project Interreg Marittimo Via Patrimonia ACT. A cross-border cooperation program Interreg Italy-France Maritime whose objective is to make the Mediterranean heritage more accessible, more visible and better integrated into territorial dynamics, by federating communities and economic actors around a common vision.
Itinerario gamificato: La Grande Festa del Porto Gallico
Giornate europee del patrimonio: vivete l'avventura in modo diverso!
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
©CCINCA
Giornate europee del patrimonio: vivete l'avventura in modo diverso!
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, partite alla scoperta del Port Gallice e Juan-les-Pins attraverso un percorso ludico e coinvolgente sull'app Baludik.
🎷 Un'avventura festosa vi aspetta...
Al vostro arrivo a Port Gallice, incontrerete Cora, tartaruga dei mari e custode della biodiversità. Ha appena ricevuto un messaggio dalla sua amica Anthéa, la sirena custode dei miti e delle leggende di Antibes: si sta preparando una grande festa jazz, ma non è ancora pronta!
Al fianco di Cora, accetta la sfida aiutando a organizzare questo evento eccezionale. Ritrovate le personalità che hanno segnato la storia di Juan-les-Pins, recuperate gli ultimi elementi decorativi e raccogliete tutto il necessario per rendere questa serata un momento indimenticabile.
🕵️♀️ In famiglia o con gli amici, percorrete le strade della località balneare, risolvete enigmi, raccogliete indizi e immergetevi nell'affascinante storia di Juan-les-Pins, culla delle feste mitiche e dello spirito degli Anni Folli.
✨ Un'esperienza accessibile a tutti
Accessibili a tutti, questi percorsi trasformano una semplice passeggiata in un'avventura che unisce indagine, enigmi, caccia al tesoro e scoperta della storia locale. Disponibili in francese, inglese e italiano, possono essere realizzati in famiglia, con amici o da soli, al proprio ritmo.
🎁 Una ricompensa in palio!
Alla fine del percorso, recatevi all'Ufficio del Turismo per ritirare una borsa regalo con offerte e vantaggi offerti da commercianti e partner locali.
📲 Scarica gratuitamente l'app Baludik e lasciatevi guidare attraverso il patrimonio antilegno in modo originale e interattivo.
👉 Scopri il percorso qui: https://baludik.fr/parcours/5624-la-grande-fete-du-port-gallice/
🌟 Pronti a rivivere l'atmosfera festosa ed elegante degli anni Follie? Cora e Anthéa contano su di voi per rendere la Grande Festa di Port Gallice un successo memorabile ! 🎷✨
Questo gioco di piste vi è offerto dalla Settore Turismo della CCI Nizza Costa Azzurra, realizzati nell'ambito del progetto europeo Interreg Marittimo Via Patrimonia ACT. Un programma di cooperazione transfrontaliera Interreg Italia-Francia Marittima il cui obiettivo è rendere il patrimonio mediterraneo più accessibile, più visibile e meglio integrato nelle dinamiche territoriali, unendo collettività e attori economici attorno a una visione comune.
Itinéraire gamifié : La Grande Fête du Port Gallice
Journées Européennes du Patrimoine : vivez l’aventure autrement !
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
©CCINCA
Journées Européennes du Patrimoine : vivez l’aventure autrement !
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, partez à la découverte du Port Gallice et de Juan-les-Pins à travers un parcours ludique et immersif sur l’application Baludik.
🎷 Une aventure festive vous attend…
À votre arrivée à Port Gallice, vous rencontrez Cora, tortue des mers et Gardienne de la biodiversité. Elle vient de recevoir un message de son amie Anthéa, la sirène gardienne des mythes et légendes d’Antibes : une grande fête de jazz se prépare, mais rien n’est encore prêt !
Aux côtés de Cora, relevez le défi en aidant à organiser cet événement exceptionnel. Retrouvez les personnalités qui ont marqué l’histoire de Juan-les-Pins, récupérez les derniers éléments de décoration et rassemblez tout ce qu’il faut pour faire de cette soirée un moment inoubliable.
🕵️♀️ En famille ou entre amis, parcourez les rues de la station balnéaire, résolvez des énigmes, collectez des indices et plongez dans l’histoire fascinante de Juan-les-Pins, berceau des fêtes mythiques et de l’esprit des Années folles.
✨ Une expérience accessible à tous
Accessibles à tous les publics, ces parcours transforment une simple promenade en une véritable aventure mêlant enquête, énigmes, chasse au trésor et découverte de l’histoire locale. Disponibles en français, anglais et italien, ils peuvent être réalisés en famille, entre amis ou en solo, à votre rythme.
🎁 Une récompense à la clé !
À la fin du parcours, rendez-vous à l’Office de Tourisme, pour récupérer un sac cadeau comprenant des offres et avantages proposés par des commerçants et partenaires locaux.
📲 Téléchargez gratuitement l’application Baludik et laissez-vous guider à travers le patrimoine antibois de façon originale et interactive.
👉 Découvrez le parcours ici : https://baludik.fr/parcours/5624-la-grande-fete-du-port-gallice/
🌟 Prêts à revivre l’ambiance festive et élégante des Années folles ? Cora et Anthéa comptent sur vous pour faire de la Grande Fête de Port Gallice un succès mémorable ! 🎷✨
Ce jeu de piste vous est proposé par la Filière Tourisme de la CCI Nice Côte d’Azur, réalisés dans le cadre du projet européen Interreg Marittimo Via Patrimonia ACT. Un programme de coopération transfrontalière Interreg Italie-France Maritime dont l’objectif est de rendre le patrimoine méditerranéen plus accessible, plus visible et mieux intégré aux dynamiques territoriales, en fédérant collectivités et acteurs économiques autour d’une vision commune.
Itinerario gamificado: La Gran Fiesta del Puerto de Galicia
Jornadas Europeas del Patrimonio: ¡vive la aventura de otra manera!
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
©CCINCA
Jornadas Europeas del Patrimonio: ¡vive la aventura de otra manera!
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, descubra el Port Gallice y de Juan-les-Pins a través de un recorrido lúdico e inmersivo en la aplicación Baludik.
🎷 Te espera una aventura festiva...
A tu llegada a Port Gallice, te encontrarás con Cora, tortuga de los mares y guardiana de la biodiversidad. Acaba de recibir un mensaje de su amiga Anthea, la sirena guardiana de los mitos y leyendas de Antibes: ¡se prepara una gran fiesta de jazz, pero aún no está listo!
Junto con Cora, acepta el desafío ayudando a organizar este evento excepcional. Encuentra a las personalidades que han marcado la historia de Juan-les-Pins, recupera los últimos elementos decorativos y reúne todo lo necesario para hacer de esta velada un momento inolvidable.
🕵️♀️ En familia o con amigos, recorre las calles del balneario, resuelve puzles, recoge pistas y sumérgete en la fascinante historia de Juan-les-Pins, cuna de fiestas míticas y del espíritu de los Años Locos.
✨ Una experiencia accesible para todos
Accesibles a todos los públicos, estos recorridos transforman un simple paseo en una verdadera aventura que combina investigación, puzles, búsqueda del tesoro y descubrimiento de la historia local. Disponibles en francés, inglés y italiano, se pueden realizar en familia, con amigos o solo, a su propio ritmo.
🎁 Una recompensa en la clave!
Al final del recorrido, diríjase a la Oficina de Turismo para recoger una bolsa de regalo con ofertas y beneficios ofrecidos por comerciantes y socios locales.
📲 Descarga gratis la aplicación Baludik y déjese guiar a través del patrimonio antimadera de manera original e interactiva.
👉 Descubre el recorrido aquí: https://baludik.fr/parcours/5624-la-grande-fete-du-port-gallice/
🌟 ¿Listos para revivir el ambiente festivo y elegante de los Años Locos? Cora y Anthéa cuentan contigo para que la Gran Fiesta de Port Gallice sea un éxito memorable ! 🎷✨
Este juego de pistas es propuesto por la Sector de turismo de la CCI Niza Costa Azul, realizados en el marco del proyecto europeo Interreg Marittimo Via Patrimonia ACT. Un programa de cooperación transfronteriza Interreg Italia-Francia Marítima cuyo objetivo es hacer que el patrimonio mediterráneo sea más accesible, más visible y mejor integrado a las dinámicas territoriales, uniendo comunidades y actores económicos en torno a una visión común.
