Familienworkshop: Die Maske (Modellierung)
Keramikmodellierwerkstatt für die ganze Familie
Dimanche 20 septembre, 15h00
Conditions
12 personnes max. / réservation conseillée : musee-mediationculturelle@vallauris.fr
©Musée Vallauris_Expo Raysse_© François Fernandez_©ADAGP, Paris, 2026 (1)
Keramikmodellierwerkstatt für die ganze Familie
Die Maske: Sehen Sie sich die Statuen von Martial Raysse an, Helden oder jungen Mädchen, die von der Antike inspiriert sind, und erstellen Sie dann Ihre eigene maskierte Figur.
Family workshop: The mask (modeling)
Ceramic modeling workshop to do as a family
Dimanche 20 septembre, 15h00
Conditions
12 personnes max. / réservation conseillée : musee-mediationculturelle@vallauris.fr
©Musée Vallauris_Expo Raysse_© François Fernandez_©ADAGP, Paris, 2026 (1)
Ceramic modeling workshop to do as a family
The mask: Observe the statues of Martial Raysse, heroes or young girls inspired by Antiquity, then create your own masked figurine.
Workshop in famiglia: La maschera (modellatura)
Laboratorio di modellazione ceramica da fare in famiglia
Dimanche 20 septembre, 15h00
Conditions
12 personnes max. / réservation conseillée : musee-mediationculturelle@vallauris.fr
©Musée Vallauris_Expo Raysse_© François Fernandez_©ADAGP, Paris, 2026 (1)
Laboratorio di modellazione ceramica da fare in famiglia
La maschera: Osserva le statue di Martial Raysse, eroi o ragazze ispirate dall'antichità, poi crea la tua figurina mascherata.
Atelier en famille : Le masque (modelage)
Atelier modelage céramique à faire en famille
Dimanche 20 septembre, 15h00
Conditions
12 personnes max. / réservation conseillée : musee-mediationculturelle@vallauris.fr
©Musée Vallauris_Expo Raysse_© François Fernandez_©ADAGP, Paris, 2026 (1)
Atelier modelage céramique à faire en famille
Le masque : Observez les statues de Martial Raysse, héros ou jeunes filles inspirés de l’Antiquité, puis créez votre propre figurine masquée.
Taller en familia: La máscara (modelado)
Taller de modelado cerámico para hacer en familia
Dimanche 20 septembre, 15h00
Conditions
12 personnes max. / réservation conseillée : musee-mediationculturelle@vallauris.fr
©Musée Vallauris_Expo Raysse_© François Fernandez_©ADAGP, Paris, 2026 (1)
Taller de modelado cerámico para hacer en familia
La máscara: Observa las estatuas de Martial Raysse, héroes o jovencitas inspiradas en la antigüedad y crea tu propia figura enmascarada.
