Besuch des CCNN & Atelier - National Choreographic Center in Nantes
Das CCNN öffnet seine Türen, um Ihnen seine Welt und seine Geschichte zu zeigen. In der ehemaligen Kapuzinerkapelle untergebracht, lädt das CCNN Sie ein, seine Räume zu erkunden und in die Natur einzu
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00

© Bastien Capela
Das CCNN öffnet seine Türen, um Ihnen seine Welt und seine Geschichte zu zeigen. Das CCNN ist in der ehemaligen Kapuzinerkapelle untergebracht und lädt Sie ein, die Räume zu erkunden und in den Alltag derjenigen einzutauchen, die dort arbeiten. Zwischen geführten Besichtigungen, Begegnungen und einem Tanzworkshop mit der Familie (10:30>12:00 Uhr, auf Reservierung) bietet dieser Tag die Gelegenheit, einen Ort zu entdecken, der der choreografischen Gestaltung, der Vermittlung und dem Teilen gewidmet ist.
10:30-12:00 Familientanzworkshop (auf Reservierung) auf ccnnantes.fr
14-18 Uhr CCNN-Besuche
Kostenlos
Visit of the CCNN & Workshop - Centre Chorégraphique National de Nantes
The CCNN opens its doors wide to make you discover its universe and its history. Installed in the former chapel of the Capucins, the CCNN invites you to explore its spaces and to plunge into the...
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00

© Bastien Capela
The CCNN opens its doors wide to make you discover its universe and its history. Installed in the former chapel of the Capucins, the CCNN invites you to explore its spaces and to plunge into the daily life of those who work there. Between guided tours, meetings and a dance workshop with the family (10:30>12, by reservation), this day is an opportunity to discover a place dedicated to choreographic creation, transmission and sharing.
10:30–12:00 · Family dance workshop (by reservation) on ccnnantes.fr
2–6 PM · Visits by the CCNN
Free
Visita del CCNN & Atelier - Centro Coreografico Nazionale di Nantes
Il CCNN apre le sue porte per farvi scoprire il suo universo e la sua storia. Situato nell'antica cappella dei Cappuccini, il CCNN vi invita a esplorare i suoi spazi e a immergervi nel s...
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00

© Bastien Capela
Il CCNN apre le sue porte per farvi scoprire il suo universo e la sua storia. Situato nell'antica cappella dei Cappuccini, il CCNN vi invita a esplorare i suoi spazi e immergervi nella vita quotidiana di chi ci lavora. Tra visite guidate, incontri e un laboratorio di danza in famiglia (10:30>12:00, su prenotazione), questa giornata è l'occasione per scoprire un luogo dedicato alla creazione coreografica, alla trasmissione e alla condivisione.
10:30-12:00 Workshop di danza in famiglia (su prenotazione) su ccnnantes.fr
14h-18h visite del CCNN
Gratuito
Visite du CCNN & Atelier - Centre Chorégraphique National de Nantes
Le CCNN ouvre grand ses portes pour vous faire découvrir son univers et son histoire. Installé dans l’ancienne chapelle des Capucins, le CCNN vous invite à explorer ses espaces et à plonger dans le y…
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00

© Bastien Capela
Le CCNN ouvre grand ses portes pour vous faire découvrir son univers et son histoire. Installé dans l’ancienne chapelle des Capucins, le CCNN vous invite à explorer ses espaces et à plonger dans le quotidien de celles et ceux qui y travaillent. Entre visites guidées, rencontres et un atelier danse en famille (10h30>12h, sur réservation), cette journée est l’occasion de découvrir un lieu dédié à la création chorégraphique, à la transmission et au partage.
10h30–12h · Atelier danse en famille (sur réservation) sur ccnnantes.fr
14h–18h · Visites du CCNN
Gratuit
Visita del CCNN y taller - Centro Coreográfico Nacional de Nantes
El CCNN abre sus puertas para que usted descubra su universo y su historia. Instalado en la antigua capilla de los capuchinos, el CCNN le invita a explorar sus espacios y sumergirse en el s...
Samedi 19 septembre, 10h30, 14h00

© Bastien Capela
El CCNN abre sus puertas para que usted descubra su universo y su historia. Instalado en la antigua capilla de los capuchinos, el CCNN le invita a explorar sus espacios y sumergirse en la vida cotidiana de quienes trabajan allí. Entre visitas guiadas, encuentros y un taller de baile en familia (10h30>12h, con reserva), esta jornada es la ocasión para descubrir un lugar dedicado a la creación coreográfica, a la transmisión y al compartir.
10h30-12h Taller de baile en familia (con reserva) en ccnnantes.fr
14h-18h Visitas del CCNN
Gratuito