Spaziergang und Quiz über die Wunder des Sadors
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Conditions
👣 Visite à pied, en pleine nature, sur un sentier ombragé, accessible à tous mais non praticable pour les personnes à mobilité réduite.
📏 Parcours de 4 km aller-retour.
🥾 Prévoir des chaussures adaptées et de quoi assurer votre confort.
©Autour du Sédour
Spaziergang und Quiz über die Wunder des Sadors
Entdecken Sie den neuen Pfad "Ein Weg, eine Schule" von Arignac
- Während Ihres Fortschritts auf einem schattigen Pfad entlang des Saurat werden Sie in Ihrem eigenen Tempo die Arbeit der Schule von Arignac in Zusammenarbeit mit dem Verein "Autour du Sédour" genießen.
- Dort werden Sie die hervorgehobenen Überreste einer Gipsmühle aus dem 19. Jahrhundert sehen, Sie werden erfahren, welche Fauna und Flora der Sédour geschützt ist, und vieles mehr. Die Einrichtungen auf diesem Weg (japanische Brücke, Dekorationen...) wurden mit der Hilfe der Kinder der Schule gemacht.
- Holen Sie Ihr Quiz und Ihren Parcours im Festsaal ab.
Walk and Quiz on the wonders of Sédour
European Heritage Days 2026
Conditions
👣 Visite à pied, en pleine nature, sur un sentier ombragé, accessible à tous mais non praticable pour les personnes à mobilité réduite.
📏 Parcours de 4 km aller-retour.
🥾 Prévoir des chaussures adaptées et de quoi assurer votre confort.
©Autour du Sédour
Walk and Quiz on the wonders of Sédour
Come and discover the new trail "A path, a school" of Arignac
- During your progression on a shaded path along the Saurat, you will appreciate at your own pace the work done by the school of Arignac in collaboration with the Association "Autour du Sédour".
- You will see the remains of a 19th century plaster mill, learn about the protected fauna and flora of Sédour and much more. The arrangements on this path (Japanese bridge, decorations...) were made with the help of the school’s children.
- Come pick up your quiz and course at the village hall.
Passeggiata e quiz sulle meraviglie del Sadurus
Giornate europee del patrimonio 2026
Conditions
👣 Visite à pied, en pleine nature, sur un sentier ombragé, accessible à tous mais non praticable pour les personnes à mobilité réduite.
📏 Parcours de 4 km aller-retour.
🥾 Prévoir des chaussures adaptées et de quoi assurer votre confort.
©Autour du Sédour
Passeggiata e quiz sulle meraviglie del Sadurus
Scoprite il nuovo sentiero "Un chemin, une école" di Arignac
- Durante la vostra progressione su un sentiero ombreggiato lungo il Saurat, potrete apprezzare al vostro ritmo il lavoro svolto dalla scuola di Arignac in collaborazione con l'associazione "Autour du Sédour".
- Qui vedrete le vestigia di un mulino a gesso del XIX secolo, scoprirete la fauna e la flora protette del Sédour e molte altre cose. Le modifiche su questo sentiero (ponte giapponese, decorazioni...) sono state fatte con l'aiuto dei bambini della scuola.
- Venite a ritirare il vostro quiz e percorso alla sala delle feste.
Promenade et quiz sur les merveilles du Sédour
Promenade et Quizz sur les merveilles du Sédour
Conditions
👣 Visite à pied, en pleine nature, sur un sentier ombragé, accessible à tous mais non praticable pour les personnes à mobilité réduite.
📏 Parcours de 4 km aller-retour.
🥾 Prévoir des chaussures adaptées et de quoi assurer votre confort.
©Autour du Sédour
Promenade et Quiz sur les merveilles du Sédour
Venez découvrir le nouveau sentier « Un chemin, une école » d’Arignac
- Au cours de votre progression sur un sentier ombragé le long du Saurat, vous apprécierez à votre rythme le travail fait par l’école d’Arignac en collaboration avec l’Association « Autour du Sédour ».
- Vous y verrez les vestiges mis en valeur d’un moulin à plâtre du XIXème, vous apprendrez quelle est la faune et la flore protégée du Sédour et bien d’autres choses. Les aménagements sur ce chemin (pont japonais, décorations…) ont été faits avec l’aide des enfants de l’école.
- Venez récupérer votre quiz et parcours à la salle des fêtes.
Paseo y cuestionario sobre las maravillas del Sédour
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Conditions
👣 Visite à pied, en pleine nature, sur un sentier ombragé, accessible à tous mais non praticable pour les personnes à mobilité réduite.
📏 Parcours de 4 km aller-retour.
🥾 Prévoir des chaussures adaptées et de quoi assurer votre confort.
©Autour du Sédour
Paseo y cuestionario sobre las maravillas del Sédour
Descubra el nuevo sendero "Un camino, una escuela" de Arignac
- Durante su progresión por un sendero sombreado a lo largo del Saurat, podrá disfrutar a su propio ritmo del trabajo realizado por la escuela de Arignac en colaboración con la Asociación "Alrededor del Sedor".
- Verás los restos destacados de un molino de yeso del siglo XIX, aprenderás sobre la fauna y flora protegidas del Sédour y muchas otras cosas. Los ajustes en este camino (puente japonés, decoraciones...) fueron hechos con la ayuda de los niños de la escuela.
- Venga a recoger su cuestionario y recorrido en la sala de fiestas.
