Entdecken Sie die Geschichte von Eburomagus anhand der archäologischen Artefakte, die in der Dauerausstellung präsentiert werden
Erkunden Sie die Geschichte von Eburomagus anhand der archäologischen Objekte, die in der Dauerausstellung präsentiert werden, und setzen Sie den Besuch mit "Las Cravieros, 10 Jahre Forschung" fort, e
Samedi 19 septembre, 14h00
©Ville de Bram
Erkunden Sie die Geschichte von Eburomagus anhand der archäologischen Objekte, die in der Dauerausstellung präsentiert werden, und setzen Sie Ihre Entdeckung mit "Las Cravieros, 10 Jahre Forschung" fort, einer Ausstellung, die von den Archäologen des INRAP entworfen wurde.
Anhand der Überreste, die an dieser zwischen dem Ende des 4. und dem Anfang des 6. Jahrhunderts besetzten Stätte gefunden wurden, tauchen Sie ein in den Alltag eines bedeutenden handwerklichen Zentrums, in dem Töpfer, Tuchmacher und Schmiede arbeiteten.
Entdecken Sie eine Auswahl an Möbeln aus der Ausgrabung: Teller, Teller, Schalen und Becher aus Keramik, Küchenutensilien, Baumaterialien, Schmiedeabfälle, Eisenwerkzeuge sowie Überreste aus der Viehzucht und dem täglichen Leben.
All diese Objekte erzählen von den Gesten, dem Know-how und der Organisation einer Gemeinschaft am Scheideweg zwischen der Antike und dem Mittelalter.
Explore the history of Eburomagus through the archaeological objects presented in the permanent exhibition
Go through the history of Eburomagus through the archaeological objects presented in the permanent exhibition, then continue the visit with "Las Cravieros, 10 years of research", an exhibition...
Samedi 19 septembre, 14h00
©Ville de Bram
Explore the history of Eburomagus through the archaeological objects presented in the permanent exhibition, then continue your discovery with "Las Cravieros, 10 years of research", an exhibition designed by archaeologists from Inrap.
Through the remains unearthed on this site occupied between the end of the 4th and the beginning of the 6th century AD, immerse yourself in the daily life of an important artisanal center where potters, tile makers and blacksmiths worked.
Discover a selection of furniture from the excavations: plates, dishes, bowls and ceramic cups, kitchen utensils, construction materials, forging waste, iron tools, as well as remains related to farming and daily life.
So many objects that tell the gestures, know-how and organization of a community at the turning point between Antiquity and the Middle Ages.
Ripercorri la storia di Eburomagus attraverso gli oggetti archeologici presentati nell'esposizione permanente
Ripercorri la storia di Eburomagus attraverso gli oggetti archeologici presentati nella mostra permanente, poi prosegui con "Las Cravieros, 10 anni di ricerca", una mostra...
Samedi 19 septembre, 14h00
©Ville de Bram
Ripercorri la storia di Eburomagus attraverso gli oggetti archeologici presentati nell'esposizione permanente e poi continua la tua scoperta con "Las Cravieros, 10 anni di ricerche", una mostra progettata dagli archeologi dell'Inrap.
Attraverso le vestigia rinvenute in questo sito occupato tra la fine del IV e l'inizio del VI secolo d.C., immergetevi nella vita quotidiana di un importante centro artigianale dove lavoravano ceramisti, ceramiche e fabbri.
Scopri una selezione di mobili provenienti dagli scavi: piatti, piatti, ciotole e bicchieri in ceramica, utensili da cucina, materiali da costruzione, scarti di forgiatura, attrezzi in ferro, nonché reperti legati all'allevamento e alla vita quotidiana.
Tanti oggetti che raccontano i gesti, le competenze e l'organizzazione di una comunità a cavallo tra l'antichità e il medioevo.
Parcourez l’histoire d’Eburomagus à travers les objets archéologiques présentés dans l’exposition permanente
Parcourez l’histoire d’Eburomagus à travers les objets archéologiques présentés dans l’exposition permanente, puis poursuivez la visite avec « Las Cravieros, 10 années de recherches », une exposition…
Samedi 19 septembre, 14h00
©Ville de Bram
Parcourez l’histoire d’Eburomagus à travers les objets archéologiques présentés dans l’exposition permanente, puis poursuivez votre découverte avec « Las Cravieros, 10 années de recherches », une exposition conçue par les archéologues de l’Inrap.
À travers les vestiges mis au jour sur ce site occupé entre la fin du IVe et le début du VIe siècle après J.-C., plongez dans le quotidien d’un important centre artisanal où travaillaient potiers, tuiliers et forgerons.
Découvrez une sélection de mobilier issu des fouilles : assiettes, plats, bols et coupes en céramique, ustensiles de cuisine, matériaux de construction, déchets de forge, outils en fer, ainsi que des vestiges liés à l’élevage et à la vie quotidienne.
Autant d’objets qui racontent les gestes, les savoir-faire et l’organisation d’une communauté à la charnière entre l’Antiquité et le Moyen Âge.
Recorre la historia de Eburomagus a través de los objetos arqueológicos presentados en la exposición permanente
Recorre la historia de Eburomagus a través de los objetos arqueológicos presentados en la exposición permanente y luego continúa con "Las Cravieros, 10 años de investigación", una exposición...
Samedi 19 septembre, 14h00
©Ville de Bram
Recorre la historia de Eburomagus a través de los objetos arqueológicos presentados en la exposición permanente y continúa tu descubrimiento con "Las Cravieros, 10 años de investigaciones", una exposición diseñada por los arqueólogos del Inrap.
A través de los vestigios descubiertos en este sitio ocupado entre finales del siglo IV y principios del siglo VI d.C., sumérjase en la vida cotidiana de un importante centro artesanal donde trabajaban alfareros, azulejos y herreros.
Descubre una selección de muebles procedentes de las excavaciones: platos, platos, tazas y tazones de cerámica, utensilios de cocina, materiales de construcción, residuos de forja, herramientas de hierro, así como vestigios relacionados con la ganadería y la vida cotidiana.
Tantos objetos que narran los gestos, las habilidades y la organización de una comunidad en el cruce entre la Antigüedad y la Edad Media.
