Kommentierte Besichtigung: Fassaden, Höfe und Treppenhäuser
Von der Straße oder durch die Türen des alten Zentrums gelangen Sie in das intime Herz der Stadt. Die Treppenhäuser, die Innenhöfe und die Fassaden enthüllen Ihnen ein architektonisches Erbe, die...
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 12h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation.
©VAH
Von der Straße oder durch die Türen des alten Zentrums gelangen Sie in das intime Herz der Stadt. Die Treppenhäuser, die Innenhöfe und die Fassaden enthüllen Ihnen ein kostbares architektonisches Erbe. Entdecken Sie das Know-how und die komplexen Abläufe, die dieses Erbe nachhaltig machen. Reservieren Sie Ihren Slot und legen Sie Ihre Route fest! (40 Min.)
- 31 Quai Roquebert: 10 Uhr, 11 Uhr, 12 Uhr
- 13/15 Bourgneuf Straße: 10 Uhr, 11 Uhr, 12 Uhr
- 49/51 Straße von Spanien: 10 Uhr, 11 Uhr, 12 Uhr
Vorgeschlagen von der Direktion für Städtebau der Stadt Bayonne.
Guided tour: facades, courtyards and stairwells
From the street or by pushing the doors of the old center, access to the intimate heart of the city. The stairwells, courtyards and facades reveal an architectural heritage the...
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 12h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation.
©VAH
From the street or by pushing the doors of the old center, access to the intimate heart of the city. The stairwells, courtyards and facades reveal a valuable architectural heritage. Discover the know-how and complex operations that make this heritage sustainable. Book your time slot and compose your itinerary! (40 min.)
- 31 quai Roquebert: 10am, 11am, 12pm
- 13/15 Bourgneuf Street: 10 a.m., 11 a.m. and 12 p.m.
- 49/51 rue d'Espagne: 10am, 11am, 12pm
Proposed by the Town Planning Department of the City of Bayonne.
Visita commentata: facciate, cortili e scale
Dalla strada o dalle porte del centro storico, si accede al cuore intimo della città. Le scale, i cortili interni e le facciate vi rivelano un patrimonio architettonico...
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 12h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation.
©VAH
Dalla strada o dalle porte del centro storico, si accede al cuore intimo della città. Le scale, i cortili interni e le facciate vi rivelano un patrimonio architettonico prezioso. Scopri il know-how e le operazioni complesse che rendono questo patrimonio sostenibile. Prenota il tuo orario e crea il tuo percorso! (40 min.)
- 31 quai Roquebert: 10, 11, 12
- 13/15 rue Bourgneuf: 10, 11, 12
- 49/51 rue d'Espagne: 10, 11, 12
Proposto dalla Direzione dell'urbanistica della città di Bayonne.
Visite commentée : façades, cours et cages d'escalier
Depuis la rue ou en poussant les portes du centre ancien, accédez au coeur intime de la ville. Les cages d’escalier, les cours intérieures et les façades vous révèlent un patrimoine architectural les…
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 12h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation.
©VAH
Depuis la rue ou en poussant les portes du centre ancien, accédez au coeur intime de la ville. Les cages d’escalier, les cours intérieures et les façades vous révèlent un patrimoine architectural précieux. Découvrez les savoir-faire et les opérations complexes qui rendent ce patrimoine durable. Réservez votre créneau et composez votre parcours ! (40 min.)
31 quai Roquebert : 10h, 11h, 12h
13/15 rue Bourgneuf : 10h, 11h, 12h
49/51 rue d'Espagne : 10h, 11h, 12h
Proposé par la Direction de l’urbanisme de la Ville de Bayonne.
Visita comentada: fachadas, patios y escaleras
Desde la calle o saliendo por las puertas del casco antiguo, se accede al corazón íntimo de la ciudad. Las escaleras, los patios interiores y las fachadas le revelan un patrimonio arquitectónico...
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 12h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation.
©VAH
Desde la calle o saliendo por las puertas del casco antiguo, se accede al corazón íntimo de la ciudad. Las escaleras, los patios interiores y las fachadas revelan un patrimonio arquitectónico precioso. Descubra los conocimientos técnicos y las operaciones complejas que hacen que este patrimonio sea sostenible. Reserve su horario y componga su recorrido! (40 min.)
- 31 quai Roquebert: 10h, 11h, 12h
- 13/15 rue Bourgneuf: 10h, 11h, 12h
- 49/51 rue d'Espagne: 10h, 11h, 12h
Propuesto por la Dirección de Urbanismo de la Ciudad de Bayona.
