Freie Besichtigung der Kirche Notre-Dame de Goudosse
Das Heiligtum Unserer Lieben Frau von Goudosse wird am 19\. September von 14 bis 17 Uhr für den freien Besuch geöffnet sein.
Samedi 19 septembre, 14h00
©OTPT
Das Heiligtum Notre-Dame de Goudosse wird am 19. September von 14 bis 17 Uhr für freie Besucher geöffnet sein.
Es werden auch geführte Besichtigungen rund um eine Sammlung von fünfzehn Harmoniums angeboten, mit am Ende des Rundgangs einer Vorführung einiger Instrumente.
Diese Entdeckung ermöglicht es, das musikalische und industrielle Abenteuer der "himmlischen Stimme" im 19. und frühen 20. Jahrhundert nachzuvollziehen.
Besuchsdauer: ca. 1 Stunde.
Nutzen Sie diese seltene Gelegenheit: Es gibt nur fünf solcher Ausstellungen in Frankreich.
Self-guided tour of the Notre-Dame de Goudosse church
The Shrine of Our Lady of Goudosse will be open to free visits on September 19th from 2:00 pm to 5:00 pm.
Samedi 19 septembre, 14h00
©OTPT
The sanctuary of Notre-Dame de Goudosse will be open to visitors on September 19, from 2 p.m. to 5 p.m.
Guided tours will also be offered around a collection of fifteen harmoniums, with, at the end of the tour, an audition of some instruments.
This discovery allows us to retrace the musical and industrial adventure of the "celestial voice" in the 19th and early 20th century.
Duration of the visit: about 1 hour.
Take advantage of this rare opportunity: there are only five such exhibitions in France.
Visita libera della chiesa di Notre-Dame de Goudosse
Il Santuario di Nostra Signora di Goudosse sarà aperto alla visita libera il 19 settembre dalle 14 alle 17.
Samedi 19 septembre, 14h00
©OTPT
Il santuario di Nostra Signora di Goudosse sarà aperto alla visita libera il 19 settembre, dalle 14 alle 17.
Saranno inoltre proposte visite guidate attorno a una collezione di quindici armonie, con, alla fine del percorso, un'audizione di alcuni strumenti.
Questa scoperta permette di ripercorrere l'avventura musicale e industriale della "voce celeste" nel XIX e all'inizio del XX secolo.
Durata della visita: circa 1 ora.
Approfittate di questa rara opportunità: in Francia esistono solo cinque esposizioni di questo tipo.
Visite libre de l'église Notre-Dame de Goudosse
Le Sanctuaire Notre Dame de Goudosse sera ouvert à la visite libre le 19 Septembre de 14hà17h.
Samedi 19 septembre, 14h00
©OTPT
Le sanctuaire Notre-Dame de Goudosse sera ouvert à la visite libre le 19 septembre, de 14h à 17h.
Des visites guidées seront également proposées autour d’une collection de quinze harmoniums, avec, en fin de parcours, une audition de quelques instruments.
Cette découverte permet de retracer l’aventure musicale et industrielle de la « voix céleste » au XIXe et au début du XXe siècle.
Durée de la visite : environ 1h.
Profitez de cette occasion rare : il n’existe que cinq expositions de ce type en France.
Visita libre de la iglesia de Nuestra Señora de Goudosse
El Santuario de Nuestra Señora de Goudosse estará abierto a la visita libre el 19 de septiembre de 14h a 17h.
Samedi 19 septembre, 14h00
©OTPT
El santuario de Nuestra Señora de Goudosse estará abierto a la visita libre el 19 de septiembre, de 14h a 17h.
También se ofrecerán visitas guiadas en torno a una colección de quince harmoniums, con una audición de algunos instrumentos al final del recorrido.
Este descubrimiento permite rastrear la aventura musical e industrial de la "voz celeste" en el siglo XIX y principios del XX.
Duración de la visita: aproximadamente 1 hora.
Aproveche esta rara oportunidad: sólo existen cinco exposiciones de este tipo en Francia.
