Kommentierte Besichtigung der romanischen Kirche Saint-Jean-Baptiste de Richet
Im Herzen des Landes-Waldes, in der Region Grande Lande, die einst von Félix Arnaudin fotografiert wurde, liegt die Kirche von Richet inmitten einer grünen Landschaft mit Eichen, Kiefern und Vogelgesa
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©jacky Lalanne
Im Herzen des Landes-Waldes, in der Grande Lande, die einst von Félix Arnaudin fotografiert wurde, präsentiert sich die Kirche von Richet in einer grünen Umgebung, umgeben von Eichen, Kiefern und Vogelgezwitscher.
Diese romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert, die von ihrem kleinen Friedhof umgeben ist, befindet sich im Waldviertel von Richet in Pissos. Seine Wandmalereien aus dem 15. Jahrhundert werden derzeit restauriert.
Immer geweiht, öffnet die Kirche nur ausnahmsweise ihre Türen. Die 2021 gegründete Vereinigung der Freunde der Kirche von Richet setzt sich für den Erhalt und die Aufwertung dieses mittelalterlichen Heiligtums an den Jakobswegen ein. Das Dach des Gebäudes wurde im Jahr 2025 restauriert.
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes bietet der Verein geführte Besichtigungen an. Führungen werden das ganze Jahr über nach Vereinbarung organisiert.
Guided tour of the Romanesque church of Saint-Jean-Baptiste de Richet
In the heart of the Landes forest, in Grande Lande, photographed once by Félix Arnaudin, the church of Richet rests in the middle of a green setting, oaks, pines and birdsong.
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©jacky Lalanne
In the heart of the Landes forest, in Grande Lande, formerly photographed by Félix Arnaudin, the church of Richet is revealed in a green setting, surrounded by oaks, pines and birdsong.
This 12th-century Romanesque church, bordered by its small cemetery, is located in the forest district of Richet, in Pissos. His wall paintings from the 15th century are currently being restored.
Always consecrated, the church only opens its doors exceptionally. Created in 2021, the Association of Friends of the Church of Richet works to preserve and enhance this medieval sanctuary located on the paths of Saint-Jacques-de-Compostelle. The roof of the building was thus restored in 2025.
On the occasion of the European Heritage Days, the association offers guided tours. Visits are also organized by appointment throughout the year.
Visita commentata della chiesa romanica di San Giovanni Battista di Richet
Nel cuore della foresta delle Lande, nella Grande Lande, fotografata un tempo da Félix Arnaudin, la chiesa di Richet riposa in mezzo a uno scrigno di vegetazione, querce, pini e canti degli uccelli.
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©jacky Lalanne
Nel cuore della foresta delle Lande, nella Grande Lande, un tempo fotografata da Félix Arnaudin, la chiesa di Richet si rivela in uno scrigno di verde, circondata da querce, pini e canti degli uccelli.
Questa chiesa romanica del XII secolo, circondata dal suo piccolo cimitero, si trova nel quartiere forestale di Richet, a Pissos. Le sue pitture murali del XV secolo sono attualmente in fase di restauro.
Sempre consacrata, la chiesa apre le sue porte solo eccezionalmente. Creata nel 2021, l'Associazione degli Amici della Chiesa di Richet si adopera per la conservazione e la valorizzazione di questo santuario medievale situato lungo le strade di Santiago de Compostela. Il tetto dell'edificio è stato restaurato nel 2025.
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, l'associazione propone visite guidate. Visite guidate sono anche organizzate su appuntamento durante tutto l'anno.
Visite commentée de l'église romane Saint-Jean-Baptiste de Richet
Au cœur de la forêt landaise, en Grande Lande, photographiée jadis par Félix Arnaudin, l'église de Richet repose au milieu d'un écrin de verdure, de chênes, de pins et de chants d'oiseaux.
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©jacky Lalanne
Au cœur de la forêt landaise, en Grande Lande, autrefois photographiée par Félix Arnaudin, l’église de Richet se dévoile dans un écrin de verdure, entourée de chênes, de pins et de chants d’oiseaux.
Cette église romane du XIIe siècle, bordée de son petit cimetière, se situe dans le quartier forestier de Richet, à Pissos. Ses peintures murales du XVe siècle sont actuellement en cours de restauration.
Toujours consacrée, l’église n’ouvre ses portes qu’exceptionnellement. Créée en 2021, l’Association des Amis de l’église de Richet œuvre à la préservation et à la valorisation de ce sanctuaire médiéval situé sur les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle. La toiture de l’édifice a ainsi été restaurée en 2025.
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, l’association propose des visites guidées. Des visites sont également organisées sur rendez-vous tout au long de l’année.
Visita comentada de la iglesia románica de San Juan Bautista de Richet
En el corazón del bosque de las Landas, en la Grande Lande, fotografiada hace mucho tiempo por Félix Arnaudin, la iglesia de Richet descansa en medio de un entorno de vegetación, robles, pinos y canto
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©jacky Lalanne
En el corazón del bosque de las Landas, en la Grande Lande, fotografiada antiguamente por Félix Arnaudin, la iglesia de Richet se revela en un entorno verde, rodeada de robles, pinos y cantos de aves.
Esta iglesia románica del siglo XII, bordeada por su pequeño cementerio, se encuentra en el barrio forestal de Richet, en Pissos. Sus pinturas murales del siglo XV están siendo restauradas.
Siempre consagrada, la iglesia sólo abre sus puertas excepcionalmente. Creada en 2021, la Asociación de Amigos de la Iglesia de Richet trabaja para preservar y valorizar este santuario medieval situado en el camino a Santiago de Compostela. La cubierta del edificio fue restaurada en 2025.
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, la asociación propone visitas guiadas. También se organizan visitas con cita previa durante todo el año.
