Operation Lass uns unsere Kollektionen neu gestalten!
Für einen Tag öffnet der Verein art nOmad die Türen seiner Reservate (ein wildes Stück) wieder weit und bietet Ihnen an, mit ihr einige seiner mythischsten und präsentierten Schätze wiederzubeleben...
Dimanche 20 septembre, 11h00
Conditions
Accès libre et gratuit, sans inscription. Exposition et ateliers en continu ouverts à toutes et tous, sans restriction d'âge. Matériel fourni.
© Clorinde Coranotto. Avec l'aimable participation de Tony-Le-Bélier.
Für einen Tag öffnet der Verein art nOmad die Türen seiner Reservate (ein wilder Strang) wieder weit und bietet Ihnen an, mit ihr einige seiner mythischsten Objekte - verwandelt und zusammengebaut - in einer einzigartigen interaktiven Konfiguration wiederzubeleben.
Sie haben die Jahre, mit abwechselnden Phasen der Aktivierung und Schlafphasen, besonders gut überstanden, aber es ist tatsächlich an der Zeit, dass sie sich neu erfinden!
Organisiert in verschiedenen Inseln, können Sie sie miteinander verpflanzen, verschiedene Materialien hinzufügen, um sie zu verwandeln, einen Weg mit anderen Objekten zeichnen, um andere (sich bewegende) Geschichten auszulösen... Eine Auswahl an zu tragenden Accessoires ermöglicht es Ihnen auch, wenn Sie möchten, in diesen neuen Einrichtungen Foto-Posen als Erinnerungen zu machen.
Für 2D-Liebhaber stehen außerdem hunderte von Fotokopien unserer Kollektionen, Filzstifte und Bleistifte zur Verfügung, um die surrealistischsten Collagen zu erstellen. Liebhaber von 3D (und Balance) werden dank unserer Stapel alter Einladungskarten, die für den Bau kühner Kartenschlösser und anderer verrückter Architekturen verwendet werden, nicht enttäuscht werden.
Und wenn Sie einfach nur schauen möchten, ohne die Hände in den Kram zu legen, wartet eine Ausstellung an Bord und rund um das Fahrzeug Art nOmad auf Sie.
Schließlich, zum zweihundert Jahrestag der Fotografie, werden wir Ihnen exklusiv einige Bilder aus dem zukünftigen Künstlerbuch von Clorinde Coranotto (Gründerin und Direktorin des Vereins) vorstellen, das den Titel trägt Tausend und eine Wege, um in guter Gesellschaft zu leben erscheint bei Art in den Mad-Editionen im Jahr 2027
Operation Reimagine our collections!
For one day, the association art nOmad reopens wide the doors of its reserves (a bit wild) and offers you to revive with her some of its most mythical and presented a...
Dimanche 20 septembre, 11h00
Conditions
Accès libre et gratuit, sans inscription. Exposition et ateliers en continu ouverts à toutes et tous, sans restriction d'âge. Matériel fourni.
© Clorinde Coranotto. Avec l'aimable participation de Tony-Le-Bélier.
For one day, the association art nOmad reopens the doors of its reserves (a bit wild) and offers you to revive with it some of its most mythical objects-transformed and assemblages-all-azimuts, presented in an unprecedented interactive configuration.
If they have withstood the years particularly well, alternating phases of activation and phases of dormancy, it is indeed time for them to reimagine themselves!
Organized into different islands, you can graft them together, add various materials to transform them, trace a path made of other objects, to trigger other moving (e)stories... A selection of accessories to wear will also allow you, if you feel like it, to take photo-souvenir poses within these new installations.
On the other hand, for 2D enthusiasts, hundreds of photocopies of images from our collections, markers and pencils will be available to create the most surreal collages possible. Lovers of 3D (and balance), will not be outdone thanks to our piles of old invitations that will be used to build daring castles of cards and other crazy architectures.
And, if you just want to watch without putting your hand in it, an exhibition on board and around the Véhicule art nOmad awaits you impatiently.
Finally, bicentenary of photography obliges, we will present to you in exclusivity some images of the future artist’s book by Clorinde Coranotto (founder and director of the association) entitled A thousand and one ways to tapivOler in good company(s) to be published by art nOmad éditions in 2027
Operazione Ri-immaginiamo le nostre collezioni!
Per un giorno, l'associazione art nOmad riapre in grande le porte delle sue riserve (un filo selvaggio) e vi propone di far rivivere con lei alcuni dei suoi tesori più mitici e presentati una...
Dimanche 20 septembre, 11h00
Conditions
Accès libre et gratuit, sans inscription. Exposition et ateliers en continu ouverts à toutes et tous, sans restriction d'âge. Matériel fourni.
© Clorinde Coranotto. Avec l'aimable participation de Tony-Le-Bélier.
Per un giorno, l'associazione art nOmad riapre in grande le porte delle sue riserve (un filo selvaggio) e vi propone di far rivivere con lei alcuni dei suoi oggetti più mitici-trasformati e assemblaggi-a tutto tondo, presentati in una configurazione interattiva inedita.
Se hanno resistito particolarmente bene agli anni, alternando fasi di attivazione e fasi di dormienza, è in effetti tempo che si riprendano!
Organizzati in diversi isolotti, potrete inserirli tra loro, aggiungere vari materiali per trasformarli, tracciare un percorso fatto di altri oggetti, per scatenare altre storie (o storie) in movimento... Una selezione di accessori da indossare vi permetterà anche, se volete, di scattare foto-pose ricordo all'interno di queste nuove strutture.
D'altra parte, per gli amanti del 2D, centinaia di fotocopie di immagini provenienti dalle nostre collezioni, pennarelli e matite saranno a disposizione per creare i collage più surreali possibili. Gli amanti del 3D (e dell'equilibrio) non saranno delusi grazie alle nostre pile di vecchi cartoni d'invito che serviranno per la costruzione di audaci castelli di carte e altre architetture folli.
E, se hai solo voglia di guardare senza mettere le mani in casa, una mostra a bordo e intorno al Veicolo d'arte nOmad ti aspetta con impazienza.
Infine, bicentenario della fotografia obbligatoriamente, vi presenteremo in esclusiva alcune immagini del futuro libro d'artista di Clorinde Coranotto (fondatrice e direttrice dell'associazione) intitolato Mille e un modo per lavorare in buona compagnia uscirà da Art nOmad edizioni nel 2027
Opération Ré-imaginons nos collections !
Le temps d'une journée, l’association art nOmad réouvre en grand les portes de ses réserves (un brin sauvages) et vous propose de raviver avec elle quelques uns de ses plus mythiques et présentés une…
Dimanche 20 septembre, 11h00
Conditions
Accès libre et gratuit, sans inscription. Exposition et ateliers en continu ouverts à toutes et tous, sans restriction d'âge. Matériel fourni.
© Clorinde Coranotto. Avec l'aimable participation de Tony-Le-Bélier.
Le temps d'une journée, l’association art nOmad réouvre en grand les portes de ses réserves (un brin sauvages) et vous propose de raviver avec elle quelques uns de ses plus mythiques objets-transformés et assemblages-tous-azimuts, présentés dans une configuration interactive inédite.
S’ils ont particulièrement bien résisté aux années, alternant phases d’activation et phases de dormance, il est en effet temps que ceux-ci se ré-imaginent !
Organisés en différents îlots, vous pourrez les greffer entre eux, leur adjoindre divers matériaux pour les transformer, tracer un parcours fait d’autres objets, pour déclencher d’autres histoires (é)mouvantes… Une sélection d’accessoires à porter vous permettra également, si le cœur vous en dit, de prendre des poses-photos-souvenirs au sein de ces nouvelles installations.
D’autre part, pour les amateurs de 2D, des centaines de photocopies d’images issues de nos collections, des feutres et des crayons seront à disposition pour créer les collages les plus surréalistes possibles. Les amateurs de 3D (et d’équilibre), ne seront pas en reste grâce à nos piles d’anciens cartons d’invitation qui serviront à la construction d’audacieux châteaux de cartes et autres folles architectures.
Et, si vous avez juste envie de regarder sans mettre la main à la pâte, une exposition à bord et autour du Véhicule art nOmad vous attend impatiemment.
Enfin, bicentenaire de la photographie oblige, nous vous présenterons en exclusivité quelques images du futur livre d’artiste de Clorinde Coranotto (fondatrice et directrice de l’association) intitulé Mille et une façons de tapivOler en bonne(s) compagnie(s) à paraître chez art nOmad éditions en 2027
Operación ¡Reimaginemos nuestras colecciones!
Durante un día, la asociación art nOmad reabre a lo grande las puertas de sus reservas (un trecho salvaje) y os propone revivir con ella algunos de sus más míticos y presentados...
Dimanche 20 septembre, 11h00
Conditions
Accès libre et gratuit, sans inscription. Exposition et ateliers en continu ouverts à toutes et tous, sans restriction d'âge. Matériel fourni.
© Clorinde Coranotto. Avec l'aimable participation de Tony-Le-Bélier.
Durante un día, la asociación art nOmad reabre en grande las puertas de sus reservas (un filo salvaje) y os propone revivir con ella algunos de sus objetos más míticos-transformados y ensamblajes-a todo azimut, presentados en una configuración interactiva inédita.
Si han resistido particularmente bien los años, alternando fases de activación y fases de inactividad, ¡es en efecto tiempo para que se reimaginen!
Organizados en diferentes islotes, podréis insertarlos entre sí, añadirles diversos materiales para transformarlos, trazar un recorrido hecho de otros objetos, para desencadenar otras historias (o historias) en movimiento... Una selección de accesorios para llevar también le permitirá, si lo desea, tomar poses fotográficas-recuerdos dentro de estas nuevas instalaciones.
Por otra parte, para los amantes de 2D, cientos de fotocopias de imágenes procedentes de nuestras colecciones, marcadores y lápices estarán a disposición para crear los collages más surrealistas posibles. Los amantes del 3D (y del equilibrio) no se quedarán atrás gracias a nuestros montones de antiguos cartones de invitación que servirán para la construcción de audaces castillos de cartas y otras arquitecturas locas.
Y, si solo tienes ganas de mirar sin poner mano a la pasta, una exposición a bordo y alrededor del Vehículo arte nOmad te espera impacientemente.
Por último, bicentenario de la fotografía obligatoriamente, les presentaremos en exclusiva algunas imágenes del futuro libro artístico de Clorinde Coranotto (fundadora y directora de la asociación) titulado Mil y una maneras de tapivOler en buena compañía(s) se publicará en las ediciones de art nOmad en 2027
