Charbonnel/Bourdelle, eine künstlerische Konfrontation
Der Bildhauer Christophe Charbonnel konfrontiert seine Vision der Skulptur, der Kunst mit den Werken von Antoine Bourdelle (1861-1929), die im Garten des Museums ausgestellt sind, ein Gespräch zwische
Samedi 19 septembre, 17h00
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Limité à 50 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Matthieu Sartre
Der Bildhauer Christophe Charbonnel stellt seine Vision von Skulptur und Kunst den Werken von Antoine Bourdelle (1861-1929) gegenüber, die im Garten des Museums ausgestellt sind. So entsteht ein echtes Gespräch zwischen den Reliefs von Bourdelle und dem Werk von Charbonnel.
Der Künstler wird seine Ausführungen mit einer Modellierungsdemonstration begleiten.
Charbonnel/Bourdelle, an artistic confrontation
The sculptor Christophe Charbonnel confronts his vision of sculpture and art with the works of Antoine Bourdelle (1861-1929) exhibited in the museum’s garden, a conversation between reliefs...
Samedi 19 septembre, 17h00
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Limité à 50 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Matthieu Sartre
The sculptor Christophe Charbonnel confronts his vision of sculpture and art with the works of Antoine Bourdelle (1861-1929), exhibited in the museum’s garden. A real conversation thus takes place between the reliefs of Bourdelle and the work of Charbonnel.
The artist will accompany his words with a demonstration of modeling.
Charbonnel/Bourdelle, un confronto artistico
Lo scultore Christophe Charbonnel confronta la sua visione della scultura, dell'arte con le opere di Antoine Bourdelle (1861-1929) esposte nel giardino del museo, una conversazione tra i rilievi...
Samedi 19 septembre, 17h00
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Limité à 50 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Matthieu Sartre
Lo scultore Christophe Charbonnel confronta la sua visione della scultura e dell'arte con le opere di Antoine Bourdelle (1861-1929), esposte nel giardino del museo. Una vera e propria conversazione si instaura così tra i rilievi di Bourdelle e l'opera di Charbonnel.
L'artista accompagnerà il suo discorso con una dimostrazione di modellazione.
Charbonnel/Bourdelle, une confrontation artistique
Le sculpteur Christophe Charbonnel confronte sa vision de la sculpture, de l'art face aux oeuvres d'Antoine Bourdelle (1861-1929) exposées dans le jardin du musée, une conversation entre les reliefs…
Samedi 19 septembre, 17h00
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Limité à 50 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Matthieu Sartre
Le sculpteur Christophe Charbonnel confronte sa vision de la sculpture et de l’art aux œuvres d’Antoine Bourdelle (1861-1929), exposées dans le jardin du musée. Une véritable conversation s’engage ainsi entre les reliefs de Bourdelle et l’œuvre de Charbonnel.
L’artiste accompagnera son propos d’une démonstration de modelage.
Charbonnel/Bourdelle, una confrontación artística
El escultor Christophe Charbonnel confronta su visión de la escultura, del arte frente a las obras de Antoine Bourdelle (1861-1929) expuestas en el jardín del museo, una conversación entre los relieve
Samedi 19 septembre, 17h00
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Limité à 50 personnes.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Matthieu Sartre
El escultor Christophe Charbonnel confronta su visión de la escultura y del arte con las obras de Antoine Bourdelle (1861-1929), expuestas en el jardín del museo. Así se entabla una verdadera conversación entre los relieves de Bourdelle y la obra de Charbonnel.
El artista acompañará su propuesta con una demostración de modelado.
