Vorführung: Freilichtkino
Entdecken oder wiederentdecken Sie den Kultfilm _La Grande Vadrouille_! Es wird im Park des Château de Vouilly in Zusammenarbeit mit dem Département du Calvados, dem Kino Lux und Les Amis ausgestrahlt
Samedi 19 septembre, 20h00
Conditions
5€, gratuit <12 ans.
©Laure Hamel
Entdecken oder wiederentdecken Sie den Kultfilm Die große Stadt ! Es wird im Park des Château de Vouilly in Zusammenarbeit mit dem Département du Calvados, dem Kino Lux und der Vereinigung Les Amis du Château de Vouilly ausgestrahlt.
Die Eintrittskarten sind ab 19:30 geöffnet, die Sitzung beginnt um 20:00 Uhr.
Sie können Ihr Picknick und etwas zum Sitzen mitbringen.
Bei schlechtem Wetter findet das Kino in der Scheune des Schlosses statt.
Screening: outdoor cinema
Come discover or rediscover the cult movie _La Grande Vadrouille_ ! It will be broadcast in the park of the Château de Vouilly in collaboration with the Department of Calvados, the cinema Lux and Les
Samedi 19 septembre, 20h00
Conditions
5€, gratuit <12 ans.
©Laure Hamel
Come discover or rediscover the cult film The Great Mop ! It will be broadcast in the park of the Château de Vouilly in collaboration with the Department of Calvados, the cinema Lux and the Association Les Amis du Château de Vouilly.
Entries are open from 7:30 pm, the session will start at 8 pm.
You can bring your picnic, and something to sit on.
In case of bad weather, the cinema will take place in the castle’s barn.
Proiezione: cinema all'aperto
Vieni a scoprire o riscoprire il film cult _La Grande Vadrouille_! Sarà trasmesso nel parco del castello di Vouilly in collaborazione con il dipartimento del Calvados, il cinema Lux e Les Amis...
Samedi 19 septembre, 20h00
Conditions
5€, gratuit <12 ans.
©Laure Hamel
Venite a scoprire o riscoprire il film cult La grande Vadrouille ! Sarà trasmesso nel parco del castello di Vouilly in collaborazione con il dipartimento del Calvados, il cinema Lux e l'associazione Les Amis du château de Vouilly.
Gli ingressi sono aperti dalle 19:30, la sessione inizierà alle 20.
Puoi portare il tuo picnic e qualcosa per sederti.
In caso di maltempo il cinema si terrà nel fienile del castello.
Projection : cinéma en plein air
Venez découvrir ou redécouvrir le film culte _La Grande Vadrouille_ ! Il sera diffuser dans le parc du Château de Vouilly en collaboration avec le Département du Calvados, le cinéma Lux et Les Amis …
Samedi 19 septembre, 20h00
Conditions
5€, gratuit <12 ans.
©Laure Hamel
Venez découvrir ou redécouvrir le film culte La Grande Vadrouille ! Il sera diffuser dans le parc du Château de Vouilly en collaboration avec le Département du Calvados, le cinéma Lux et l'Association Les Amis du Château de Vouilly.
Les entrées sont ouvertes à partir de 19h30, la séance commencera à 20h.
Vous pouvez amener votre pique-nique, et de quoi vous asseoir.
En cas de mauvais temps le cinéma aura lieu dans la grange du Château.
Proyección: cine al aire libre
Ven a descubrir o redescubrir la película de culto _La Grande Vadrouille_! Será transmitido en el parque del castillo de Vouilly en colaboración con el departamento de Calvados, el cine Lux y Les Amis
Samedi 19 septembre, 20h00
Conditions
5€, gratuit <12 ans.
©Laure Hamel
Ven a descubrir o redescubrir la película de culto La Grande Vadrouille ! Será transmitido en el parque del castillo de Vouilly en colaboración con el departamento de Calvados, el cine Lux y la asociación Les Amis du Château de Vouilly.
Las entradas se abren a partir de las 19:30, la sesión comenzará a las 20:00.
Puede traer su picnic y algo para sentarse.
En caso de mal tiempo, el cine tendrá lugar en el granero del castillo.
