Konferenz: Die Weberflechterei in Rémilly, eine jahrhundertealte Tätigkeit
Die Tätigkeit im Weinbau in Rémilly sur Lozon und Umgebung erreichte Ende des 19\. Jahrhunderts ihren Höhepunkt, als etwa 400 Arbeiter mit dem Flechten der Weberei beschäftigt waren.
Samedi 19 septembre, 16h00
Conditions
Durée 1h30, 40 pers. max, réservation conseillée.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©collection LEHODEY
Die Tätigkeit im Weinbau in Rémilly sur Lozon und Umgebung erreichte Ende des 19. Jahrhunderts ihren Höhepunkt, als etwa 400 Arbeiter mit dem Flechten der Weberei beschäftigt waren.
Olivier Lehodey, der Referent, wird Ihnen die Geschichte dieser angestammten Tätigkeit anhand zahlreicher Familiendokumente vorstellen, die die Entwicklung dieses Berufs bis in die heutige Zeit zurückverfolgen.
Conference: basketry in Rémilly, a secular activity
The basket weaving activity in Rémilly, Lozon and its surroundings reached a peak at the end of the 19th century with about 400 workers engaged in weaving wicker.
Samedi 19 septembre, 16h00
Conditions
Durée 1h30, 40 pers. max, réservation conseillée.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©collection LEHODEY
The basket weaving activity in Rémilly, Lozon and its surroundings reached a peak at the end of the 19th century with about 400 workers engaged in weaving wicker.
Olivier Lehodey, the lecturer, will reveal the history of this ancestral activity through numerous family documents that trace the evolution of this profession until today.
Conferenza: la pelletteria a Rémilly, un'attività secolare
L'attività di lavorazione del vigneto a Rémilly sur Lozon e nei dintorni ha raggiunto il suo culmine alla fine dell'Ottocento, con circa 400 operai occupati ad intrecciare il vimini.
Samedi 19 septembre, 16h00
Conditions
Durée 1h30, 40 pers. max, réservation conseillée.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©collection LEHODEY
L'attività di lavorazione del vigneto a Rémilly sur Lozon e nei dintorni ha raggiunto il suo culmine alla fine dell'Ottocento, con circa 400 operai occupati ad intrecciare il vimini.
Olivier Lehodey, il relatore, vi svelerà la storia di questa attività ancestrale attraverso numerosi documenti familiari che ripercorrono l'evoluzione di questo mestiere fino ai giorni nostri.
Conférence : la vannerie à Rémilly, une activité séculaire
L'activité vannière à Rémilly sur Lozon et aux alentours, a atteint son paroxysme fin XIXe avec environ 400 ouvriers occupés à tresser l'osier.
Samedi 19 septembre, 16h00
Conditions
Durée 1h30, 40 pers. max, réservation conseillée.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©collection LEHODEY
L'activité vannière à Rémilly sur Lozon et aux alentours, a atteint son paroxysme fin XIXe avec environ 400 ouvriers occupés à tresser l'osier.
Olivier Lehodey, le conférencier, vous dévoilera l'histoire de cette activité ancestrale au travers de nombreux documents familiaux qui retracent l'évolution de ce métier jusqu'à nos jours.
Conferencia: la vannería en Rémilly, una actividad secular
La actividad avícola en Rémilly sur Lozon y sus alrededores alcanzó su punto culminante a finales del siglo XIX, con unos 400 obreros ocupados trenzando el mimbre.
Samedi 19 septembre, 16h00
Conditions
Durée 1h30, 40 pers. max, réservation conseillée.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©collection LEHODEY
La actividad avícola en Rémilly sur Lozon y sus alrededores alcanzó su punto culminante a finales del siglo XIX, con unos 400 obreros ocupados trenzando el mimbre.
Olivier Lehodey, el conferencista, les contará la historia de esta actividad ancestral a través de numerosos documentos familiares que describen la evolución de este oficio hasta nuestros días.
