Führung durch das Büro des Bürgermeisters
Mit seinem Turm und seiner monumentalen Kolonnade ist das Rathaus ein Schlüsselgebäude der neuen städtischen Komposition, die von Auguste Perret entworfen wurde.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Durée 20 min, RDV hall de l'hôtel de ville.
© PAH - Le Havre Seine Métropole
Mit seinem Turm und seiner monumentalen Kolonnade ist das Rathaus ein Schlüsselgebäude der neuen städtischen Komposition, die von Auguste Perret entworfen wurde.
Führung durch das Büro des Bürgermeisters, bei der seltene Möbelstücke von Auguste Perret und eine Sammlung von Kunstwerken zu sehen sind.
Angeboten vom Land der Kunst und Geschichte Le Havre Seine Metropole.
Guided tour of the mayor’s office
With its tower and its monumental colonnade, the town hall is a key building in the new urban composition designed by Auguste Perret.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Durée 20 min, RDV hall de l'hôtel de ville.
© PAH - Le Havre Seine Métropole
With its tower and its monumental colonnade, the town hall is a key building in the new urban composition designed by Auguste Perret.
Guided tour of the mayor’s office which presents rare pieces of furniture signed by Auguste Perret and a set of works of art.
Proposed by the Pays d'art et d'histoire Le Havre Seine Métropole.
Visita guidata dell'ufficio del sindaco
Con la sua torre e il monumentale colonnato, il municipio si impone come un edificio chiave della nuova composizione urbana disegnata da Auguste Perret.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Durée 20 min, RDV hall de l'hôtel de ville.
© PAH - Le Havre Seine Métropole
Con la sua torre e il monumentale colonnato, il municipio si impone come un edificio chiave della nuova composizione urbana disegnata da Auguste Perret.
Visita guidata dell'ufficio del sindaco che presenta rari mobili firmati da Auguste Perret e un insieme di opere d'arte.
Proposto dal Pays d'art et d'histoire Le Havre Seine Métropole.
Visite guidée du bureau du maire
Avec sa tour et sa monumentale colonnade, l’hôtel de ville s’impose comme un édifice-clé de la nouvelle composition urbaine dessinée par Auguste Perret.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Durée 20 min, RDV hall de l'hôtel de ville.
© PAH - Le Havre Seine Métropole
Avec sa tour et sa monumentale colonnade, l’hôtel de ville s’impose comme un édifice-clé de la nouvelle composition urbaine dessinée par Auguste Perret.
Visite guidée du bureau du maire qui présente de rares pièces de mobilier signées par Auguste Perret et un ensemble d’œuvres d’art.
Proposé par le Pays d'art et d'histoire Le Havre Seine Métropole.
Visita guiada a la oficina del alcalde
Con su torre y su monumental columnata, el ayuntamiento se impone como un edificio clave de la nueva composición urbana diseñada por Auguste Perret.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Durée 20 min, RDV hall de l'hôtel de ville.
© PAH - Le Havre Seine Métropole
Con su torre y su monumental columnata, el ayuntamiento se impone como un edificio clave de la nueva composición urbana diseñada por Auguste Perret.
Visita guiada a la oficina del alcalde que presenta piezas de mobiliario raras firmadas por Auguste Perret y un conjunto de obras de arte.
Propuesto por el País de arte y historia Le Havre Seine Métropole.
