Offene Türen: das Museum, seine Ausstellung, seine Sammlungen
Freier Besuch der ständigen Sammlungen und der Ausstellung "[Resident]"
Samedi 19 septembre, 14h00
© Ville de Colombes
Freie Besichtigung der Kunstsammlungen und derjenigen, die die Geschichte der Stadt nachzeichnen.
Letzte Tage der Ausstellung [Résident], um die kreative, lustige und sensible Welt des BD-Autors Gilles Rochier zu entdecken.
In Partnerschaft mit dem Teehaus für eine Verkostung.
Open doors: the museum, its exhibition, its collections
Free visit of the permanent collections and of the exhibition "[Résident]"
Samedi 19 septembre, 14h00
© Ville de Colombes
Free visit of the art collections and those tracing the history of the City.
Last days of the exhibition [Résident] to discover the creative, funny and sensitive universe of the comic book author Gilles Rochier.
In partnership with the Palais des thés for a tasting.
Porte aperte: il museo, la sua esposizione, le sue collezioni
Visita libera delle collezioni permanenti e della mostra "[Residente]"
Samedi 19 septembre, 14h00
© Ville de Colombes
Visita libera delle collezioni d'arte e di quelle che ripercorrono la storia della città.
Ultimi giorni della mostra [Residente] per scoprire l'universo creativo, divertente e sensibile dell'autore di fumetti Gilles Rochier.
In collaborazione con il Palais des thés per una degustazione.
Portes ouvertes : le musée, son exposition, ses collections
Visite libre des collections permanentes et de de l'exposition "[Résident]"
Samedi 19 septembre, 14h00
© Ville de Colombes
Visite libre des collections d'art et celles retraçant l'histoire de la Ville.
Derniers jours de l'exposition [Résident] pour découvrir l'univers créatif, drôle et sensible de l'auteur de BD Gilles Rochier.
En partenariat avec le Palais des thés pour une dégustation.
Puertas abiertas: el museo, su exposición, sus colecciones
Visita libre de las colecciones permanentes y de la exposición "[Residente]"
Samedi 19 septembre, 14h00
© Ville de Colombes
Visita libre de las colecciones de arte y las que retratan la historia de la ciudad.
Últimos días de la exposición [Residente] para descubrir el universo creativo, divertido y sensible del autor de cómics Gilles Rochier.
En colaboración con el Palacio de los tés para una degustación.
