Gesanggeführte Führung
Gesungene kommentierte Besichtigung
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Pour le confort de cette promenade, n'oubliez pas de vous munir de chaussures adaptées et de quoi vous désaltérer tout au long du parcours.
©Ville d'Epinay-sous-Sénart
Gesanggeführte Führung
Vom ehemaligen Rathaus-Schule in der Rue de Boussy bis zum Piscine Pierre-Bonningue sind Sie zu einem musikalischen Spaziergang durch Epinay-sous-Sénart eingeladen. Vom 19. Jahrhundert bis heute vermischt sich die Erwähnung der Geschichte der Stadt mit der Interpretation von historischen Refrains durch die Künstler der Halle de la Chanson.
Visita guidata cantata
Visita commentata cantata
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Pour le confort de cette promenade, n'oubliez pas de vous munir de chaussures adaptées et de quoi vous désaltérer tout au long du parcours.
©Ville d'Epinay-sous-Sénart
Visita guidata cantata
Dal vecchio municipio-scuola di rue de Boussy fino alla piscina Pierre-Bonningue, siete invitati a una passeggiata musicale attraverso Epinay-sous-Sénart. Dal diciannovesimo secolo ai giorni nostri, l'evocazione della storia della città si mescolerà all'interpretazione di ritornelli d'epoca da parte degli artisti del Hall de la Chanson.
Visita guiada cantada
Visita comentada y cantada
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Pour le confort de cette promenade, n'oubliez pas de vous munir de chaussures adaptées et de quoi vous désaltérer tout au long du parcours.
©Ville d'Epinay-sous-Sénart
Visita guiada cantada
Desde el antiguo ayuntamiento-escuela de la rue de Boussy hasta la piscina Pierre-Bonningue, están invitados a un paseo musical por Epinay-sous-Sénart. Desde el siglo XIX hasta nuestros días, la evocación de la historia de la ciudad se mezclará con la interpretación de coros de época por los hartistes del Salón de la Canción.
