Entdecken Sie die Architektur der Innenstadt von Ivry-sur-Seine
Die Architekten Renée Gailhoustet und Jean Renaudie haben im Herzen des Stadtzentrums multifunktionale Räume, öffentliche und private begrünte Terrassen sowie Gemeinschaftswohnungen gebaut, die den …
Dimanche 20 septembre, 11h00
©Archives municipales d'Ivry-sur-Seine
Die Architekten Renée Gailhoustet und Jean Renaudie haben im Herzen des Stadtzentrums multifunktionale Räume, öffentliche und private begrünte Terrassen sowie Gemeinschaftswohnungen gebaut, die den Zugang zur Architektur für alle ermöglichen.
Sonntag, 20. September
• Um 11 Uhr: architektonischer Spaziergang, organisiert von der Association ArchIvry, gefolgt von einem gemeinsamen Bankett am Place Voltaire.
"Das Gebäude-Viertel Jeanne Hachette verstehen, um seine Vorstellungskraft wiederzuerlangen" oder wie die Sterne von Ivry des Architekten Jean Renaudie (Grand Prix national d'architecture 1978) sind die Unterstützung einer visionären Architektur, die die klassische Insel untergräbt und eine neue Idee des Stadtzentrums vorschlägt.
Besuch nur bei Anmeldung: archivry@gmail.com
Die Website ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht zugänglich.
• Von 15:00 bis 17:30 Uhr: Führungen durch Terrassenwohnungen, organisiert vom Verein Jardins à tous les étages - Ivry.
Einzigartige Pläne für jede Wohnung, Terrassen, Patios, Halbstock- oder Doppelduplex-Wohnungen, die Architekten haben Häuser geliefert, in denen der Raum völlig neu gestaltet ist. In einem privilegierten Moment des Austauschs öffnen die Bewohner ihre Türen und werden zu Ihren Führern auf einer untypischen Tour durch mehrere der emblematischen Gebäude im Stadtzentrum.
Nur mit Reservierung: jardinsatouslesetages.ivry@gmail.com
Auf vorherige Anfrage kann die Strecke für Personen mit eingeschränkter Mobilität angepasst werden.
Discover the architecture of downtown Ivry-sur-Seine
The architects Renée Gailhoustet and Jean Renaudie have built in the heart of downtown areas complexes housing multifunctional spaces, public and private green terraces, and collective housing access…
Dimanche 20 septembre, 11h00
©Archives municipales d'Ivry-sur-Seine
The architects Renée Gailhoustet and Jean Renaudie have built in the heart of downtown areas complexes housing multifunctional spaces, public and private green terraces, and collective housing allowing access to architecture for all.
Sunday 20 September
• At 11 a.m.: architectural walk organized by the ArchIvry association followed by a shared banquet on Place Voltaire.
"Understanding the building-district Jeanne Hachette to reclaim his imagination" or how the Étoiles d'Ivry by architect Jean Renaudie (Grand Prix national d'architecture 1978) are the support of a visionary architecture that subverts the classic block and proposes a new idea of the city center.
Visit on registration only: archivry@gmail.com
Site not accessible to people with reduced mobility.
• From 3 to 5:30 pm: guided tours of the penthouses organized by the association Jardins à tous les étages - Ivry.
Unique plans for each apartment, terraces, patios, duplex in half-floor or double height, the architects delivered dwellings in which space is completely revisited. In a privileged moment of exchanges, the inhabitants open their doors, and become your guides through an atypical course at the heart of several of the emblematic buildings of the city center.
By reservation only: jardinsatouslesetages.ivry@gmail.com
Upon prior request, the course can be adapted for people with reduced mobility.
Scoprire l'architettura del centro di Ivry-sur-Seine
Gli architetti Renée Gailhoustet e Jean Renaudie hanno costruito nel cuore del centro città complessi che ospitano luoghi multifunzionali, terrazze verdi pubbliche e private e abitazioni collettive …
Dimanche 20 septembre, 11h00
©Archives municipales d'Ivry-sur-Seine
Gli architetti Renée Gailhoustet e Jean Renaudie hanno costruito nel cuore del centro città complessi che ospitano luoghi multifunzionali, terrazze verdi pubbliche e private e abitazioni collettive che consentono l'accesso all'architettura per tutti.
Domenica 20 settembre
• Alle 11:00: passeggiata architettonica organizzata dall'associazione ArchIvry seguita da un banchetto condiviso in place Voltaire.
"Comprendere l'edificio-quartiere Jeanne Hachette per riappropriarsi del proprio immaginario" o come le Étoiles d'Ivry dell'architetto Jean Renaudie (Grand Prix national d'architecture 1978) sono il sostegno di un'architettura visionaria che sovverte l'isolotto classico e propone una nuova idea del Centre-Ville.
Visita solo su iscrizione: archivry@gmail.com
Sito non accessibile alle persone con mobilità ridotta.
• Dalle 15 alle 17:30: visite guidate di appartamenti terrazzati organizzati dall'associazione Jardins à tous les étages - Ivry.
Piani unici per ogni appartamento, terrazze, patii, duplex a metà piano o a doppia altezza, gli architetti hanno consegnato abitazioni in cui lo spazio è completamente rivisitato. In un momento privilegiato di scambi, gli abitanti aprono le loro porte e diventano le vostre guide attraverso un percorso atipico nel cuore di molti degli edifici emblematici del centro città.
Solo su prenotazione: jardinsatouslesetages.ivry@gmail.com
Su richiesta, il percorso può essere adattato per le persone a mobilità ridotta.
Descubrir la arquitectura del centro de Ivry-sur-Seine
Los arquitectos Renée Gailhoustet y Jean Renaudie han construido en el corazón del centro de la ciudad conjuntos que albergan lugares multifuncionales, terrazas verdes públicas y privadas y viviendas…
Dimanche 20 septembre, 11h00
©Archives municipales d'Ivry-sur-Seine
Los arquitectos Renée Gailhoustet y Jean Renaudie han construido en el corazón del centro de la ciudad conjuntos que albergan lugares multifuncionales, terrazas verdes públicas y privadas y viviendas colectivas que permiten el acceso a la arquitectura para todos.
Domingo 20 de septiembre
• A las 11:00: paseo arquitectónico organizado por la asociación ArchIvry seguido de un banquete compartido en la Place Voltaire.
«Comprender el edificio-barrio Jeanne Hachette para reapropiarse de su imaginación» o como las Estrellas de Ivry del arquitecto Jean Renaudie (Gran Premio Nacional de Arquitectura 1978) son el apoyo de una arquitectura visionaria que subvierte la isla clásica y propone una nueva idea del Centro-Ciudad.
Solo con inscripción: archivry@gmail.com
Sitio no accesible para personas con movilidad reducida.
• De 15h a 17h30: visitas guiadas de apartamentos-terrazas organizadas por la asociación Jardins à tous les étages - Ivry.
Planos únicos para cada apartamento, terrazas, patios, dúplex de media planta o doble altura, los arquitectos entregaron viviendas en las que el espacio está totalmente renovado. En un momento privilegiado de intercambios, los habitantes abren sus puertas y se convierten en sus guías a través de un recorrido atípico por varios edificios emblemáticos del centro de la ciudad.
Solo con reserva: jardinsatouslesetages.ivry@gmail.com
Previa solicitud, el recorrido puede ser adaptado para personas con movilidad reducida.
